小孩参观台北故宫博物院，指着翠玉白菜喊：蝈蝈的触须被谁弄断了

2007年，一名小学生在台北故宫博物院观赏翠玉白菜，突然，他指着翠玉白菜上的蝈蝈大喊:“这蝈蝈的触须被谁弄断了？”游客闻言，无不大惊失色！

01.台北故宫博物院翠玉白菜的由来

“翠玉白菜”是中国的一种玉器雕刻，工匠以一块半白半绿的翠玉为原材，利用翠玉天然的色泽，将白玉雕出白菜的形状。这种玉器雕刻造型始于清中晚期，台北故宫博物院珍藏的这件翠玉白菜，正是出自清代，乃翠玉白菜中的精品。

这件精妙绝伦的翠玉白菜，本是清宫内的珍宝，据说是清光绪皇帝妃子瑾妃的嫁妆。

瑾妃是珍妃的姐姐，两人出身优渥，父亲是户部侍郎长叙，叔叔是广州将军长善。1888年十月，在光绪帝的选后大典上，两姐妹同时被指定为嫔。1899年正月二十六，两姐妹带着丰厚的嫁妆入宫。

传闻，瑾妃得知父母给珍妃陪嫁了一颗翠玉白菜，心中不满，吵闹着要给自己，天真而又善良的珍妃为了平息姐姐的怨气，便把翠玉白菜让给了姐姐。后来，这件翠玉白菜摆放在瑾妃所居住的北京故宫的永和宫。

抗战爆发时，这件翠玉白菜自北平转运至南京，1948年，由号称“故宫四大金刚”的专家尚严、吴玉璋、梁廷伟、那志良和其他博物院负责人，从堆积如山的文物箱中挑选出来，与其它众多文物一起运往了台北。

02.不是国宝却深受百姓喜爱

起初，翠玉白菜并不怎么受待见，专家觉得它玉质中等偏上，仅仅是一件不错的玉雕，因而将其定为“重要古物”，级别低于国宝级文物。谁知，由于它颜值过硬，兼接地气，竟深得百姓喜爱，每当票选“十大国宝”时，翠玉白菜总以超高人气，毫无悬念斩获第一名。正因如此，这件翠玉白菜一跃成为与“东坡肉石”和“毛公鼎”比肩的文物，三者并称为台北故宫博物院的三大镇院之宝。

翠玉白菜被陈列在台北故宫博物院三楼展厅的入口处，每当博物院开院，便有无数中外游客蜂拥而至，只为一睹翠玉白菜的“芳容”。坊间有言，若是到了台北故宫博物院没看翠玉白菜，就好比到了北京没爬长城，实乃人生一大遗憾。

这件翠玉白菜高9.1厘米，宽5.07厘米，长18.7厘米，构思极为精巧。玉匠利用玉料中天然的黄、白、绿色雕出了白色的菜帮、新鲜欲滴的菜叶，感觉用手指一掐就能掐出水来。翠玉白菜不仅大小和真正的白菜相仿，色彩过渡也非常自然。这块翠玉本有瑕疵，工匠却巧妙地将玉石中的斑块斑点，转化为白菜上的含水感，使其看上去更像是一棵受过霜寒的白菜，可谓化腐朽为神奇。更让人叫绝的是，工匠还在白菜上雕刻了一只蝈蝈和一只蚱蜢，栩栩如生，堪称神来之笔。

也正是这只蝈蝈，牵扯出一个未解之谜！

03.翠玉白菜居然有缺损

2007年年初，“翠玉白菜”在台北故宫博物院开放展览，一时间游客如织，就当人们在静静观赏这件巧夺天工的文物之际，一名小学生却指着白菜上的蝈蝈大喊“这蝈蝈的触须被谁弄断了”！

一石激起千层浪！游客们连忙凑近观看，顿时目瞪口呆。这个小学生没有说谎，翠玉白菜上的蝈蝈，从头部往下看，就能发现左须断了一小节，对比右须，约有1公分缺损。

舆论顿时一片哗然，民众无比痛心疾首，台北故宫博物院一下子成为众矢之的。

有人认为，翠玉白菜可能是当初运往台北时受损的。当初，有3批共计65万余件文物从北平运往台北，由于时间紧迫和运输条件不佳，造成损伤也无不可能。

不过，这一说法很快就被推翻了。原来，当初运往台北的文物中，每件文物都用棉花以及丝织品包裹起来，保存极为妥当，连脆弱的“蛋壳瓷”都没有受到一点损伤，更遑论质地坚硬的玉石呢？

接着，又有人怀疑，“翠玉白菜”是2003年南下高雄展出时出现破损的。这一说法，更让民众愤怒！因为按照常理，这件珍宝应被妥善保管，不该随意拿出去巡展，毕竟，小地方的文物保护水平，是否过关还是未知数。

但对此，台北故宫博物院却坚决否认。他们承认翠玉白菜确遭毁损，但不是南下高雄借展时毁损，而是40年前就已毁损。为此，他们拿出了台北故宫1966年的《故宫周刊》，据上面照片显示，翠玉白菜上的蝈蝈须确实断了一截。此外，他们还找到出了1992年巡视文物时的记录，上面确实有翠玉白菜上的蝈蝈左须断裂的记录。

04.结语

如此看来，这件翠玉白菜，或许早在清朝皇宫的时候就已经有了缺损。然而，翻遍资料，却无法找到任何关于它缺损的记载，翠玉白菜何时缺损，又是如何缺损，自此成了未解之谜。

那么，翠玉白菜破损，为啥不修复呢？

对此，台北故宫博物院玉器处长嵇若认为，这处小缺口并不影响翠玉白菜的整体美，因此不需要修补，如果使用塑胶颜料修补，反而不能呈现自然效果。

在我看来，翡翠白菜有缺损始终是个遗憾，修复还是很有必要，之所以没有修复，实则台北没有相关人才。曾任台北故宫博物院发言人的金士先说：“要真正可以动手修复举世罕有的宝物，还需经过进入台北故宫后长年学徒式的训练，所以岛内古物修复人才其实还相当缺乏。”

白菜绿白分明的色泽象征着清清白白、坚贞纯洁；蝈蝈古人称之为螽斯，“螽斯羽，揖揖兮，宜尔子孙”，意寓多子多孙。台北故宫博物院这件寓意美好的翠玉白菜，不仅有极高的艺术水准，还兼具亲民、有趣和接地气的特性，难怪能成为台北故宫博物院的“人气王”，你见过吗？