网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么说学习了就不再固陋?孔子到底啥意思?

0
分享至

《论语》之“学”(11)

说孔子眼中的“学”,是修身之学,是学人生大道,《论语》有很多证据——几乎遍地皆是。

比如今天这段:

子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信,无友不如己者,过,则勿惮改。”(《论语·学而》)

本来是谈论什么样风格才算“君子”,谈忠信、交友之道、人生修为的,说着说着,孔子情不自禁、不能自已、自然而然地,又扯到了学习上。


就像一位苦口婆心的高三班主任,和你谈理想,谈生活,谈家长,谈校园,谈未来……海阔天空漫无边际,谈得你心动九洲、思飘海外,班主任最后一句话终于回到主旨:所以说,要努力加油,好好高考!

得,海阔天空了一回,最终还是让你回教室背课文。

老规矩,先翻译一下:

孔子说:“君子如果不庄重,就没有威严;即使读书,所学也不会巩固。德行方面,要以忠和信为主。不要跟不如自己的人交朋友。有了过错,就不要怕改正。”

咳咳……需要特别说明一下,这段译文,是杨伯峻先生的版本。之所以做出说明,是因为文言文翻译的另一个“老规矩”——文字越简练,争议就越大。


杨先生的译文,至少有两个地方,其他专家是有争议的。

“学则不固”,是不是承前“君子不重则不威”说的?或者说,即便有相关性,但是一句话还是两句话?

从杨先生的翻译来看,“君子不重则不威”和“学则不固”存在一定程度的因果关系,即“如果你不庄重,缺少威严,那么学习了也会不巩固”。

这两段话存在关联,是没有争议的;争议在于——关联性是不是像杨老师说得这么大。

另一种对“学则不固”的解释,则显得关联性没这么大,前后两句,相对独立,即解释为:(一个人如果热爱)学习,就不会固陋。

我倒觉得,后一种解释似乎更好一点。从生活经验来看,一个人即便威风凛凛、端庄稳重,和是否学习、是否固陋,似乎联系也不太大。


但学习——尤其是孔老师强调的“人生大道”之学,的确能改变一个人的性格,让人更具同理心、更理性。

这样的事实是你无法否认的:一个人的理性成分越高,就越不会固执于自己的浅陋。

请注意,是浅陋的固执。如果是一件合乎情理、合乎趋势,但只是因为“真理掌握在少数人手中”,那他的固执就成了执著。这和“浅陋的固执”完全不同。

在我看来,把这两句话看做相对独立的句子,似乎更为合适。当然,这不等于两者毫无关联。

另一个争议颇大的地方,是“无友不如己者”的翻译——不和不如自己的人交朋友。

很多人觉得这未必符合孔子的思想,翻译为“不要亲近没有仁德的人”。我倒觉得,杨先生的翻译也没什么不妥,前提是我们不能把这句话绝对化。

孔子的交友观,很符合中庸法则,既强调“见贤思齐”,又强调“三人行必有我师”“见不贤而内自省”。


他说“无友不如己者”,意思就是“见贤思齐”。要多和比自己优秀的人交朋友,发现他们的优点、学习他们的优点。

美国石油大亨洛克菲勒,一直坚持这种观点,后来戴尔·卡耐基等成功学大师的倡导下,一度十分风靡。不知道他们是不是从孔子这里“偷师”的。

成功学很不幸地被一部分投机者带偏了节奏,“无友不如己者”被过度功利化了;甚至发展成为“向上社交”,鼓励年轻人主动攀援达官贵人,充满着了浮躁与金钱的气息。

这已经与儒家“在下位、不援上,在上位、不凌下”的观念,相去十万八千里了。

对于“不如己者”,孔子并不排斥与其交友,因为即便一个人“不贤”,身上往往也有可取的地方;如果一个人全是缺点和不足(当然这种人极少),也可以把他作为一面镜子,防止自己误入歧途。

一个人原本很一般,如果有了进步,则“与其进也,不与其退也”——多看到他进步的地方,不要揪着落后和缺点不放。

这种交友的境界,又岂是成功学大师所能企及的。


总的来看,这段话说到了君子风度,说到了忠信,说到了交友,也涉及到了他屡屡表扬颜回的“不贰过”,都属于人生修养,都是儒家强调的“学”的范畴。

学则不固,强调的是学习可以提升一个人的理性,让人更有逻辑、更加清晰地分析世界、判断是非。

一个人有了理性、有了逻辑,克服“固陋”这样的弊端,又有何难?

高金国,笔名高了高,高级编辑,著有《好父母养出好孩子》《写给孩子的趣味中国历史(12册)》《少年读史记故事(3册)》《中国历史超好看(6册)》《人生是一场修行》《唐朝那层窗户纸》《齐国那些事儿》等图书32册。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
炸了俄大桥后,俄军火速反击!基辅停水断电,泽连斯基喊话盟友

炸了俄大桥后,俄军火速反击!基辅停水断电,泽连斯基喊话盟友

观锐器
2026-11-19 13:26:22
体制内酒局饭局突然消退,风气为什么突然变了?

体制内酒局饭局突然消退,风气为什么突然变了?

职场资深秘书
2026-11-19 19:15:27
中国让李在明如愿,他从深圳带走的东西,足够给韩国人一个交代了

中国让李在明如愿,他从深圳带走的东西,足够给韩国人一个交代了

影孖看世界
2026-11-19 17:52:49
才20岁就堕落?国青得分王打个杯赛罚球4中1,球迷:光顾着谈恋爱

才20岁就堕落?国青得分王打个杯赛罚球4中1,球迷:光顾着谈恋爱

弄月公子
2026-11-19 05:35:06
资质平平?16岁C罗儿子在国家队3场全是替补:一共踢19分钟 0进球

资质平平?16岁C罗儿子在国家队3场全是替补:一共踢19分钟 0进球

风过乡
2026-11-19 07:42:40
俄军袭击基辅两座主要桥梁后,基辅拟搭建浮桥维持基本交通

俄军袭击基辅两座主要桥梁后,基辅拟搭建浮桥维持基本交通

阿尔卑斯瞭望
2026-11-19 18:51:09
会打扮的阿姨确实更有魅力

会打扮的阿姨确实更有魅力

美女穿搭分享
2026-11-18 15:42:25
弗里克看走眼!巴萨王牌一心投奔曼联!波切蒂诺狂喜

弗里克看走眼!巴萨王牌一心投奔曼联!波切蒂诺狂喜

澜归序
2026-11-19 09:52:29
借道朝鲜,直达北京!李在明还是不死心,要把中韩高铁串成一条线

借道朝鲜,直达北京!李在明还是不死心,要把中韩高铁串成一条线

磊子讲史
2026-08-14 15:49:13
绝非客套!西班牙主帅公开警惕国足U17:这支亚洲劲旅极度危险

绝非客套!西班牙主帅公开警惕国足U17:这支亚洲劲旅极度危险

林子说事
2026-11-19 14:46:50
白宫发布特朗普访华视频 中国军人名场面再现

白宫发布特朗普访华视频 中国军人名场面再现

看看新闻Knews
2026-11-19 10:51:35
邝港智出庭爆猛料!与蔡天凤、谭方骏睡一张床,形容关系很复杂

邝港智出庭爆猛料!与蔡天凤、谭方骏睡一张床,形容关系很复杂

喜欢历史的阿繁
2026-11-19 16:39:29
关于自慰的8个误区,第3个最离谱

关于自慰的8个误区,第3个最离谱

精彩分享快乐
2026-11-18 21:00:04
曾相亲六次被拒的边防团长祁发宝,在加勒万河谷身负重伤后晋升大校,却再未重返最前线——并非退缩,而是身体条件和职责岗位都已不同

曾相亲六次被拒的边防团长祁发宝,在加勒万河谷身负重伤后晋升大校,却再未重返最前线——并非退缩,而是身体条件和职责岗位都已不同

人生录
2026-10-22 00:05:20
11℃!广州气温降至“1字头”,周末温差变大!好消息是“湿冷”这天结束→

11℃!广州气温降至“1字头”,周末温差变大!好消息是“湿冷”这天结束→

城事特搜
2026-11-19 20:45:29
大批新能源车通病集中爆发,车子开着没毛病,但是电池直接报废

大批新能源车通病集中爆发,车子开着没毛病,但是电池直接报废

云霄纪史观
2026-11-17 03:55:10
明年可能是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民,重要的一年

明年可能是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民,重要的一年

文刀贰
2026-10-29 22:45:54
广东71-67险胜浙江!只有1人满分,5人及格,3人拉胯,全队13次失误

广东71-67险胜浙江!只有1人满分,5人及格,3人拉胯,全队13次失误

老吴说体育
2026-11-19 22:03:10
大二女生去按摩,男技师让她脱内裤跪着背对着他,整个人贴了上来,店长:包厢没监控,赔700块

大二女生去按摩,男技师让她脱内裤跪着背对着他,整个人贴了上来,店长:包厢没监控,赔700块

一丝不苟的法律人
2026-11-08 16:44:48
贵州男子建房挖出一条千斤鲶鱼,发网上炫耀,次日村子被507所封禁

贵州男子建房挖出一条千斤鲶鱼,发网上炫耀,次日村子被507所封禁

第四思维
2025-03-11 14:43:28
2026-11-19 23:27:00
趣评 incentive-icons
趣评
《孔门问学:儒学的当代价值》作者
1377文章数 1718关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

数码
手机
旅游
本地
公开课

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

手机要闻

2026年最后一款超模旗舰!小米18标准版屏幕、性能、影像全面领跑

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版