江西
18年前的杂志还值得一读吗？（）
1.
前些天有位读者问我：这位伞友你知道么？
他发来一篇文章链接，标题是《滑翔伞运动员、工厂狂人，2.4亿建厂做希腊酸奶，重启人生》。
我点开链接，文首是一张人物照片，我好像在哪里看过这张面孔，但对于“王炜建”这个名字我却很陌生。
我往下读文章，文章中写道他是一位滑翔伞专业运动员，参加过亚洲沙滩运动会、世锦赛，保持了几年中国最好个人成绩。文章中还写道，在他决定重新创业时，投资人给的合同条款上，禁止他再参加滑翔伞比赛这样高风险的运动。
他到底是谁呢？我继续往下看，在一张老照片里看到了一些熟悉的面孔，其中一位是张炜。
我把照片和文章发给张炜，张炜笑说：2008年印尼亚沙会。
我问：这位前辈现在退圈了吗？我从来都没有听过他的名字。
张炜说：你进来晚，他网名叫风飚。
我说：噢，怪不得眼熟，这个网名我知道，好像我们之前的老杂志上有他的文章。
2.
最近我既不想出去玩，也不想写文章，我只想学多一些语言，去看那些看不懂的文章和书籍。
我的书桌上放了一本法国飞行员的书
En Vol Vers Les 8000（《飞向8000米》）。有时学习累了，就拿起书翻一翻，虽然大概能读懂，但还是有些费脑子。
于是我想起了书架上的《越野飞行》杂志中文版，在我学习和阅读之间，我就翻看这本中文杂志放松一下大脑。
之前我虽然推荐过，但我并没有全部从头到尾一字不落的阅读过。
所以我按顺序先拿起了2007年7-8月的创刊号。
怪不得我觉得前面提到的那张照片很眼熟，原来创刊号里就有他的照片及文章，标题是《飞行游记-风飚在欧洲（上篇）》。
原来早在18年前，他就独自背着伞包在欧洲旅飞和参赛。
3.
18年前的杂志还值得读吗？
我的回答是肯定的。
在这本杂志里，我读到了许多熟悉的名字，其中的一些人，我还与他们有了交集。
比如在《翱翔西班牙》这一篇里，我看到了Raul Rodriguez的特技飞行照片。
去年在西班牙，有一次聚会，Raul给我们播放了他的特技飞行历程，他在20多年前所做的特技动作就已经足够令我惊叹，而杂志中的这张照片，又让我好奇，他们究竟是如何配合的。
在《读者来信》中，一位英国飞行员提到了人类活动对天气的改变，他批判西方社会自己不做努力，却把责任推到没有那么富裕的国家身上。
《云中的日子》的作者，虽然我没有机会认识他，但因为对雪山滑翔历史的资料搜集，我对他的名字并不陌生，2021年，我在Cross Country Magazine的官方账号上看到他去世的消息，我在朋友圈写了一段话：真不愿意相信这个消息，一位传奇的飞行员，John Silverster。
张炜评论：看他的故事时才30出头。
北京飞人基地的青霖教练评论：传奇人物。
我没想到John在中国也这么有名气。
十年前进入伞圈时，我觉得我们的滑翔伞社群好像是孤立的，与世界是没有联系的。当我想要在互联网上找一些资料时，往往什么结果都搜索不到。也是因为这样，当我费尽心力在外文的互联网世界里找到些信息时，我会翻译整理并分享在中文的互联网上。
但其实早在18年前，就有一群热情的中国伞友做过这样的事，他们引进了滑翔伞世界里最知名的杂志Cross Country。中文版《越野飞行》在保留英文版杂志精彩内容的基础上，还增加了中国飞行员们自己的故事。
我想正是因为他们的付出，所以18年前，我们中国的伞友有机会“认识”了John Silvester。
前年，我在西班牙，一位朋友无意中看到我手机里John Silverster的照片，他按住心口沉默了很久，最后，他跟我讲起他与John的友谊，同为英国人的他们在印度的Bir初识。后来，有一天，他在尼泊尔与一些飞行员一起观看John在喀喇昆仑的探险影片，突然门敲响了，他打开门，正是John站在门口。他说当时屋子里的气氛沸腾了，因为John是太多人的偶像。
在这本创刊号里，不仅有John自己写的文章，他还出现在其他人的文章里。
《云中惊魂一个半小时——我和滑翔伞被吸入云中》，作者是王舜，2016年我环海岸线自驾游时，在广东茂名的海滩边认识了“舜爷”。
《逐鹰翱翔》的故事，我并不陌生，这也得感谢张炜。2015年，我初入伞圈，那时张炜刚从美国学了直升机回来，他给我们播放了一些从国外带回来的飞行影片，其中有一部（还是两部？）就是关于《逐鹰翱翔》的影片。
在《恐惧》这篇专题里，杂志社邀请了世界各地经验丰富的飞行员，分享他们对恐惧的认识及处理的方式。
关于恐惧的情绪，我是一点都不陌生，尤其疫情结束之后的两年，我出国接触了很多特技飞行员，我们经常聊到恐惧的话题。恐惧不分年龄、不分国籍。
《飞下黄黄的月亮》，是一位英国飞行员分享他“吓尿了！”的经历。
文中提到的地名我都不陌生，去年我在英国旅行了45天，一天都没有飞，英国的天气对于飞行员来讲就是噩梦，不是狂风就是下雨，好处是经常可以看到彩虹。糟糕的天气使得不少英国飞行员离开故土，去别国接触天空。
《午夜的自由》，长达1000公里横跨喜马拉雅山脉的独自野营飞行，由法国飞行员Luc Armant完成。
法国人在探险飞行领域实在是有太多精彩的故事了，正是这些故事诱惑了我去学习法语，我的 系列里，有不少都是法国人的故事。
《X-Alps阿尔卑斯极限2007》，介绍了滑翔伞最顶级的极限赛事，欣慰的是，18年后，这条极限的赛道上，终于有一位中国飞行员留下了身影，以及一位中国飞行员正在备赛。
《气流飞行》，是对Thermal Flying（《热气流飞行》）的节选刊登——越野滑翔世界的一切应有尽有。
庆幸的是《热气流飞行》这本书有中文版。——
以上，就是《越野飞行》杂志中文版创刊号的部分内容，中文版总共出版了12期。
根据仓库提供的信息，目前只剩6期有库存（2/3/4/7/8/9期），6册120元全国包邮。
付款时备注微信名
收货信息在文章下留言
（保护个人隐私，不会公开留言）
《热气流飞行》中文版，380元，全国包邮。
付款时备注微信名
收货信息在文章下留言
（保护个人隐私，不会公开留言）
滑翔伞究竟是一项怎样的运动？
《越野飞行》中文杂志团队提醒：滑翔伞运动属高风险运动，从事此项活动必须经过严格训练及在教练指导下方可进行。
也有人认为滑翔伞运动是一项休闲运动，我只能说滑翔伞有很多面，有很多层次，不管怎样，我宁可高估它的风险，也不愿意低估它的风险。
祝大家安全飞行！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
