上海
儿时的你，是否有过这样的经历？
梦想着变成电影中的武侠英雄，
驰骋江湖行侠仗义；
幻想着变成热爱的卡通人物，
在童话世界里遨游；
希望成为影片中的男/女主角，
演绎缠绵悱恻的故事情节?
2025英语文化月，“英”你精彩配音大赛圆满落幕！同学们用声音为自己喜欢的英语影视作品配音，让曾经的“电影梦”照进现实。
让我们一起来回顾这段“声”临其境的奇幻之旅！
青春的声音，梦想的光芒
决赛前夕，同学们已经展开激烈角逐
从选择配音片段进行排练
再到在班级里现场演绎
同学们展现了非凡的才华与热情
English Dubbing
经过层层选拔
同学们从初赛走到了决赛
最终对决现场气氛火热
老师首先上台讲解评分标准及规则
Fluency 流利度
Pronunciation&Intonation
发音以及语音语调
Completeness 完成度
Presentation
(Including emotion, facial expression&Body language)
呈现度
■ ■ ■ ■ ■
现场评委老师们每一环节都严格把关
只为确保比赛的公平公正
English Dubbing
在比赛的舞台上，参赛的同学们
用流利的英语，生动的语音语调
饱满的情感，极高的完成度
为经典影视作品注入了新的生命力！
从《寻梦环游记》到《疯狂动物城》，
从《疯狂原始人》到更多精彩片段，
BANZers用声音演绎了一场场视听盛宴！
在本次配音大赛中，
同学们不仅展现了出色的英语能力，
更用声音传递了青春的热情与梦想的力量。
经过激烈的角逐，
IG学部以下同学脱颖而出，
成为本次配音大赛的佼佼者：
程诗雅 伍雨薇
李馨乔 蒋馨琳
石婧菲
VCE学部获得冠亚季军的同学：
“声”临其境，“英”你闪耀！感谢每一位参赛同学的精彩表现，同时也感谢以下老师们的辛勤付出：
在此感谢：陆宏春老师、张思民老师。
感谢VCE英语组老师：Mr.Alex, Ms Ester（俞姚里老师）, Ms Cathy(丁紫赟老师）
感谢IG英语组老师：汪悦蕾老师、张宇宁老师、杨柳清枝老师，同时也感谢：Mr.Jay，张会梅老师，杨奕璇老师，王立秀老师，王友菊老师，徐晓磊老师，朱婵君老师出席支持同学们。
“声”临其境，“英”你闪耀
让我们期待下一场校园活动的精彩，
继续用声音与热情，
用激情与热血
书写属于BANZers的青春篇章！
舞台很大，梦想很近
蜕变源于历练
高度始于积累
青春的声音蓬勃强劲
BANZer的梦想永不褪色！
BANZ英语文化月
English Dubbing圆满结束！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
