桥梁到厚书的秘密----罗罗专区中章精选（一）

听力机的罗罗专区上线十个月来，一直在更新，去年，我们的关注点更多在桥梁和初章阶段，但最近几个月，这两年一起启蒙的孩子们在英语这条路上越走越远，非常多孩子听读达到了中章及以上水平。前些天我们又测一次阅读蓝思值，放飞几个月不怎么读书的小七测出595L，是中等水平，几个月前和他结果差不多的孩子们，基本蓝思值都到了700+。

看到这样的效果，我们开心之余，也一直在思考还能怎么更好地帮助大家继续走好接下来的路，其中音频资源是一个很重要的方面。专区上线后，我们就一直在搜罗整理扩充专区的内容，尽我们所能发现更多好音频好故事以满足不同年龄不同兴趣不同能力孩子的需要。

专区里最初上的一些章节书目是市面上常见的一些经典故事，甚至很多都有相应的中文版，大家对它们可能不陌生，但随着孩子们的能力增长，需要的资源更丰富，我们在搜罗新的故事音频时发现有些近几年出的书，光看名字可能没啥太大兴趣，但故事实际很精彩有很多是热门畅销书甚至拿过诸多大奖，为了大家更直观了解所以有了这篇介绍文。

写完初稿我们几个看后都觉得有了介绍选书时心里更清晰有底了，一讨论还是决定把专区里的章节书目都介绍一下，这样能给大家省心一点是一点。

文末附上了目前专区已有的全部中章目录，全部介绍一遍工作量不小，还请大家耐心等等，后续都会陆续在公号里发出来。

这里跟大家说明一点，这些原版书有的是单本，有的是系列丛书，系列类的作者可能还在持续创作后续新本，有的新本已出但还没有相应音频，上面介绍里写的册数都是对应专区有音频的册数，不一定是这套书实际的所有册数，大家如要购买书籍时注意下。我们能找到新本音频的后续也会及时更新到专区。

0 1

《David Williams 大卫威廉姆斯作品集》10册

蓝思值：580L-790L

作者：英国 David Williams

• 英国国家图书奖——年度儿童图书奖

• 红房子儿童图书奖

• 英国泰晤士报年度儿童图书奖

适合年龄：7-12岁

关键词：幽默搞怪 接纳包容 温暖感人

David Walliams是英国非常受欢迎的当代儿童文学作家，常被比作当代罗尔德·达尔。他的作品无厘头幽默、荒诞情节风格明显，故事中充满天马行空的想象力，文字风格轻松活泼，书中的插画多数是由著名画家Tony Ross绘制，其夸张滑稽极具表现力的画风与Walliams的文字完美契合，系列故事广受儿童喜爱。

这些书每本都是一个独立的故事，拥有不同的主角和情节，但作品集的重点是在讲述各种各样与众不同、遭遇困境或挑战的孩子和成年人的故事，探讨家庭、友情与成长。例如《Bad Dad》讲述父子共同冒险的故事，展现父爱与成长；《Billionaire Boy》通过富家子弟乔的故事，传递友情与亲情的珍贵；《The Midnight Gang》讲述孩子们在医院的奇妙冒险，温情又勇敢。

作者深谙小孩不想被教育，他的故事中大人要么蠢得可笑，要么坏得可爱，搞笑的外壳下包裹着温暖感人的内核，主角们的困境、孤独，对友情亲情的渴望，以及最终的和解与成长，容易引发孩子们的共鸣，不长的篇幅，丰富的插图，跌宕起伏的情节让人欲罢不能。

02

《My Big Fat Zombie Goldfish 我的大胖丧尸金鱼》3册

蓝思值：740L-790L

作者：英国 Mo O’Hara

• 英国红房子儿童图书奖提名

适合年龄：7-10岁

关键词：无厘头搞笑 科学实验

Mo O’Hara，作家、演员和戏剧表演者，擅长创作幽默冒险故事，本系列一共6本，目前1-3有音频。

这套书中主角之一是小学生Tom，他有一个立志成为一名邪恶科学家的哥哥。一天Tom的宠物金鱼Frankie被他的哥哥的有毒科学实验意外变成一只眼睛发光、拥有催眠能力的僵尸金鱼。变异后的金鱼要找T哥哥复仇，它一路追杀哥哥，而哥哥并没有停止进行各种邪恶实验，Tom和他的好朋友在保护金鱼和拯救哥哥之间反复挣扎，最终通过合作化解危机。

故事奇幻、无厘头又搞笑，作者以其不拘一格的创意和令人捧腹的情节，吸引孩子们的兴趣。

03

《Dog Diaries 狗狗日记》6册

蓝思值：600L-720L

作者：James Patterson

• 纽约时报畅销书，美国儿童选择奖提名
  

适合年龄：7-10岁

关键词：宠物生活 幽默诙谐 成长友谊

James Patterson，美国畅销书作家，作品涵盖惊悚悬疑及儿童文学。这套书共有7册，目前1-6册有音频。

该系列是以狗狗的视角讲述了它和主人之间发生的有趣故事，小狗以其独特的表达方式生动地记录了自己的日常生活，向读者展现了它眼中看到的人类世界。生动诙谐的文字，形象的插画，以及他们在笑料百出的日常中展现的忠诚与友谊，藏着诸多吸引孩子的点，喜欢可爱小动物的孩子们不要错过！

04

《The Soccer Diaries 足球日记系列》2册

蓝思值：650L-730L

作者：英国 Tom Palmer

适合年龄：9岁+

关键词：青少年 校园 足球 梦想

Tom Palmer，英国知名儿童文学作家，多专注于体育题材创作，本套书有3册，但音频目前只有1、2册。

该系列的是以14的女孩Rocky Race为主角，讲述她追逐自己的足球梦想的成长历程。这位雄心勃勃的足球小将，怀揣着足球梦，跨越了半个地球，来到美国加州参加一个久负盛名的足球训练营。远离家乡后，Rocky发现脱离了自己的舒适区，在新环境里她不得不面对虚假友谊、学业压力、陌生的规则以及文化差异带来的挑战，虽然偶有焦虑，但她没有放弃，在团队的支持下，凭借着自己坚定的毅力和过人的球技征服了一切。

作者用生动的故事和真实的细节，展现了青少年在体育竞技中的坚韧协作、拼搏与自我突破，喜爱足球或体育运动的孩子们可能会喜欢这部作品。

05

《The Eyes and the Impossilbe 眼睛与不可能》1册

蓝思值：790L

作者：美国 Dave Eggers

• 2024年纽伯瑞金奖

适合年龄：8-12岁

关键词：友谊 忠诚 自由责任

《眼睛与不可能》是一个关于友谊、美丽、解放和奔跑得非常非常快的故事，它将让所有年龄段的读者以全新的方式看待周围的世界。讲述了一只狗无意中成为充满动物的公园的英雄的故事。

Johannes是一只自由的狗，住在海边的一个城市公园里。 他的工作是成为“眼睛”——观察公园内发生的一切，并向公园的守护者——三头远古野牛汇报。 他有一群动物朋友，聪明的海鸥、胖胖的浣熊、独眼松鼠、蠢萌的鸭子……他们作为助理眼睛与他一起工作，观察共享公园的人类和其他动物，并确保平衡。然而随着人类活动的增加，包括麻烦游客的到来， 一座包含神秘而催眠的矩形的新建筑拔地而起，还来了一船山羊，公园的生态平衡被打破，随之而来的是一个令人震惊的启示，改变了Johannes的世界观。

这本书的寓意丰富，它讨论了友谊和世界观，辅佐以刺激的动物大冒险，再点缀上点点哲学。Johannes是一位极具魅力的叙述者，夸张的幽默和对生活的热爱，他的活力和善良本性生动地向读者展示——“世上有如此多的东西值得一看”，感受到他对世界的热爱，读者们可以从他身上体会如何在这广阔的世界里找到自己的位置。

书中插画是由Shawn Harris创作，都是在历史上有名的风景画中画上了Johnanes,画面精美，而音频是由美国著名演员伊森·霍克（出演《死亡诗社》《爱在黎明破晓前》《爱在日落黄昏时》《爱在午夜降临前》）朗读，声音磁性好听。

06

《An Official Minecraft Novel Series 我的世界官方小说》10册

蓝思值：540L-800L

作者：多人

• 纽约时报畅销书

适合年龄：8-12岁

关键词：游戏 探险 团队合作

《我的世界官方小说》系列是由Mojang Studios授权的官方小说，目前书共出版22册，有音频的是1-10册。不同分册由不同作者创作而来，他们整体基于游戏核心设定，同时加入了更丰富的角色成长线和原创情节，里面的每本都是一个独立故事，故事人物与游戏高度贴合，内容覆盖了编程、数学、历史、地理、美术、建筑等多个学科。

例如第一部《Minecrafe: The Island》讲述了一名少年，因意外被困于方块组成的岛屿上，要在未知的岛屿上生存他需要收集资源、搭建庇护所、对抗僵尸，同时还要探索这个未知岛屿的秘密，故事的核心是生存、探索、适应环境和自我发现。其他分册延续了类似框架，聚焦于不同主题如火山探险、海洋冒险等等，书里的小主角们在遇到困难时都需要靠智慧和逻辑去解决问题，比如分析敌人的弱点、规划安全的行进路线、合理分配资源……

这些生动的冒险故事扩展了方块世界的边界，文字简洁生动，穿插了大量对话，每一本都留有悬念也能很好地勾住孩子的好奇心，喜欢这个游戏的孩子也可借兴趣转化为阅读动力，孩子们也能从中体会到团队合作、勇气担当、解决问题的重要性。

07

《J vs. K J大战K》1册

蓝思值：800L左右

作者: Kwame Alexander ; Jerry Craft

• 亚马逊2025年5月最佳童书

适合年龄：9-12岁

关键词：校园 友谊 竞争 合作

这是由获得过纽伯瑞奖的Kwame Alexander和Jerry Craft（代表作New Kid） 联袂创作的故事，讲述了两个五年级学生J和K之间的一场创意故事比赛。

J和K是Dean Ashley公立学校五年级中最有才华的学生。J热爱绘画，他的无字故事充满了创意，被同学们称为“J-ENIUS”；而K则是出色的作家，他的文字故事被称为“K-LASSIC”。两个创意天才原本可以成为最佳拍档，却因为学校一年一度的创意故事大赛成为势不两立的“宿敌”，一场激烈的竞争就此展开。他们都怀揣着拿第一的目标参加这场比赛，比赛中，两人针锋相对，互相使绊子，试图让对方出丑，自己能脱颖而出。然而，在一次次的较量中，两人逐渐发现了彼此的优势，意识到合作的力量。

两位作者文笔幽默，情节生动有趣，书中带有大量生动漫画，容易吸引孩子阅读，这种竞赛的情节向孩子们传递了友谊、团队合作的重要，同时也鼓励孩子发挥自己的才能，勇于挑战自我。

08

《Frankie and Friends Series 弗兰基新闻小分队》3册

蓝思值：650L

作者：Christine Platt

适合年龄：5-8岁

关键词：新闻 家庭 亲情

这套童书围绕小主人公Frankie展开，她是一个充满好奇心和正义感的小女孩，她有一个梦想——成为像妈妈一样的记者。

Frankie有一群特别的朋友——洋娃娃Farrah、玩具机器人Robert、泰迪熊Dan和虎斑猫Nina Simone……这些朋友和她一起组成了一个新闻小分队。她和这群看似不搭调的小伙伴们把家里发生的点点滴滴都变成了有趣的“新闻报道”，为平淡的生活增添了无数欢乐和惊喜。宠物的调皮捣蛋，家人间的温馨互动……在她眼中都是大新闻，她和朋友们像真正的记者一样去采访、记录，用充满童真的视角和语言，把这些故事生动的呈现出来。

书中的文字简洁易懂，故事情节紧凑有趣，加上生动形象的全彩插图，能很好的引起孩子兴趣，让孩子体会到只要用心去观察和发现，平凡的日常中同样有许多被忽略的乐趣和美好。

09

《Return to Sender 退回寄件人》1册

作者：美国 Vera Brosgol

• 亚马逊2025年5月最佳童书

• 纽约时报畅销书

适合年龄：9-12岁

关键词：奇幻冒险 友情成长

Vera Brosgol 是一位插画家、动画师。她用一个“会回信的魔法邮箱”带主角Oliver踏上一段不可思议的奇幻旅程。

Oliver随妈妈搬家到了一个新地方生活，因此他也转入了一所豪华的私立学校，这里的学生们穿着昂贵的衣服、最新最贵的运动鞋，享受着奢华的假期。而Oliver并没有这一切，他能上这所学校仅仅是因为妈妈是学校的管理员。Oliver希望自己也能像别人那样生活轻松，一天，他往一个信箱里投进了一个愿望，让他意外的是这个愿望立马就实现了。想吃的披萨、最稀有的运动鞋等等所有他想要的，不用花一分钱神秘邮箱都帮他实现了。当美梦触手可及时，Oliver却也发现了许愿所需付出的残酷代价。这段奇幻的路程最终也让Oliver学会接纳失去，直面生活中的遗憾，珍惜当下。

10

《Arlo Finch 阿罗芬奇》3册

蓝思值：620L-690L

作者：美国 John August

适合年龄：8-12岁

关键词：魔法冒险 野外生存

John August是一名编剧、导演、小说家，他的代表编剧作品有《大鱼》《查理和巧克力工厂》《科学怪狗》等。

Arlo Finch是一部奇幻小说，讲述了12岁的男孩Arlod的冒险故事。他随家人搬到了科罗拉多州的Pine Mountain生活，这个看似普通的小镇实际隐藏着古老的魔法力量。

Arlo在这里加入了一个拥有超自然技能的童子军队伍，原本以为是跟着他们学习露营打绳结追踪之类的野外生存技能，后来却发现了小镇隐藏的古老魔法，这支队伍还要守护森林中潜藏的古老精灵、神秘生物。

Arlo和他的朋友们展开了一场惊心动魄的冒险，他们不仅要面对自然界的危险，还要对抗隐藏在暗处的邪恶势力，一步步解开古老的谜题，找到隐藏的秘密。喜欢神秘事件、野外生存主题的孩子可以选择尝试这系列故事。

11

《The Spiderwick Chronicles 奇幻精灵事件簿》5册

蓝思值：560L-690L

作者: Tony Diterlizzi and Hollly Black

适合年龄：8-12岁

关键词：奇幻冒险

故事围绕格雷斯家的三兄妹展开：13岁的姐姐玛洛丽、9岁的双胞胎弟弟杰瑞德与西蒙，在父母离婚后他们搬到了乡下亲戚的古老庄园，在这里意外发现了一本记载精灵世界的神秘指南，这一发现如同打开了潘多拉魔盒，姐弟三人通过这本指南发现了隐藏在现实背后的奇幻世界，这里有诡计多端但友好的小妖精，有美丽神秘的仙女，还有可怕又危险的小妖怪、邪恶的妖魔，他们在这里开启了一场充满魔法与危险的冒险。

为了保护指南和家人，他们与邪恶妖魔对抗，团结合作，用智慧和勇敢化解了一个个危机，最终守护了精灵世界的平衡。由这系列故事改编的同名电影于2008年上映。

12

《Children of the Red King 赤王的子民》8册

蓝思值：630L-770L

作者: 英国 Jenny Nimmo

• 英国卫报儿童小说奖提名

• 入选美国图书馆协会推荐书单

• 纽约时报畅销书

适合年龄：8-12岁

关键词：魔法 奇幻冒险

这系列首作于2002年出版，Children of the Red King是在英国的名称，进入美国市场时又改叫Charlie Bone查理的魔法记事。这是一套快节奏的冒险小说，讲述的是一群拥有特异功能的孩子一起探寻真相的故事。

故事发生在一所古老的寄宿学校，这所学校专门招收一些拥有特殊能力的孩子。一天，主角查理发现自己能通过照片听到过去的声音，随后他被送往了这所特殊学校，在这里他结识了其他拥有不同超能力的同学，他们都是Red King的后人。Red King是位远古魔法师，他的后代继承了各种特异功能，Red King家族后来分成了“光明”和“黑暗”两个分支。

查理和他的伙伴们就在这所学校同邪恶的黑暗分支作斗争，保护善良的同学，揭开邪恶的阴谋，寻找失踪或被囚禁的Red King后人，最终正义战胜了邪恶。

13

《Peanut Jones 花生琼斯》3册

蓝思值：600L左右

作者：英国 Rob Biddulph

• 英国卫报年度必读书

适合年龄：7-12岁

关键词：亲情友谊 奇趣冒险 勇气 创造力

Rob Biddulph罗伯·比尔达夫是英国著名畅销书作家、插画家，他的作品多次荣获大奖。《花生琼斯》是他的儿童文学处女作，一经出版就广受好评。

主人公Peanut是一个看似普通的12岁女孩，但她拥有非凡的画画天赋。爸爸的神秘消失、转入一所枯燥而严苛的学校让她的生活陷入灰暗。直到有一天，她偶然发现了一支有神奇魔力的铅笔，通过这支铅笔她和伙伴们能穿越到一个充满色彩、创造力、谜团和危险的新世界——“彩虹城”。

在这个新世界里，Peanut和她的伙伴们踏上了寻找爸爸的征途，随着故事发展，Peanut和伙伴们发现连接现实世界和“彩虹城”的任意门在逐渐消失，同时全球知名艺术作品举世闻名的艺术杰作也在神秘消失，面对可能无法回到现实世界的危机，她们没有放弃，与反派斗智斗勇最终找到了爸爸，但这时妈妈却被绑架了，他们不得不再次穿梭于任意门间，拯救妈妈，最后的决战在两个世界轮番进行，故事情节反转不停，悬念迭起，虽然篇幅很厚，但文字好读，插图精美，相信会有不少孩子青睐于它。

14

《The Famous Five 五伙伴历险记（中文版又称疯狂侦探团）》21册

蓝思值：670L-800L

作者: 英国 Enid Blyton

适合年龄：8-12岁

关键词：野外探险 正义勇敢 团队协作

Enid Blyton伊妮德布莱顿，英国著名儿童文学作家，儿童冒险小说的鼻祖，英国“国宝级”童书大王，2008年被评为英国人最爱的作家，一生创作了700多本儿童图书，在西方世界受到广泛欢迎，其中以少年儿童为读者对象的众多小说更是享誉世界，这些小说情节生动、曲折、紧张，人物机智而有趣，在欧洲，她的书被公认为最让家长放心的课外读物。她创作的探险奇幻小说代表作《The Famous Five》《The Secret Seven》《The Magic Faraway Tree》《Noddy》等在英国、德国、法国可谓家喻户晓。

五伙伴历险记讲述了城市里的三兄妹Julian、Dick和Anne,假期来到海滨的叔叔家结识了堂妹Gorge和她的的大狗Timmy, 于是结成五伙伴，开启了一次次惊心动魄的侦探冒险历程。他们多次历经孩子们梦寐以求的冒险旅程，不论在岛屿、在荒野、在海上、在山丘、在农场……他们的身影无处不在，如闪电般亮眼，所到之处怪事趣事层出不穷、惊险刺激。

该系列还有BBC改编的真人版儿童剧。对神秘事件、未解谜团、探险感兴趣的孩子来说，这套书值得一试！

15

《The Secret Seven 七个小神探》16册

蓝思值：650L-750L

作者: 英国 Enid Blyton

适合年龄：7-12岁

关键词：侦探推理 团结合作 幽默

以彼得为首的七个孩子——四个男孩和三个女孩，组织了一个秘密小组，决定要一起进行历险。他们以“观察、发现、行动”为宗旨，调查社区和假期地点的神秘事件，小组拥有暗号、徽章、会议制度，成员间分工明确，他们还经常借助小狗Scamper的帮助来破案。丢失的汽车，失踪的名狗，奇怪的尖叫声，被人遗忘的山洞，神秘的蓝色火光……

七个小神探通过观察线索、逻辑推理和团队合作，克服内心的恐惧，一次次破解谜题，解决问题。与《五伙伴历险记》相比，这系列故事篇幅更短，节奏更轻松，语言幽默之余也能让孩子从中体会到观察力、逻辑思维的重要，也向孩子们传递了勇气、正义与责任的积极价值。

16

《Naughtiest Girl 我是淘气女生（中文版又称顽皮小伊）》10册

蓝思值：600L-800L

作者: 英国 Enid Blyton；Anne Digby

适合年龄：7-12岁

关键词：校园 友谊 自我成长

我是淘气女生系列是伊妮德布莱顿创作的校园小说中比较著名的一套，广受女生们的喜爱。Enid Blyton（前四集》和Anne Digby（后六集》。

淘气女孩，还有其他的孩子，骄傲也好、自私也好、胆怯自卑也好、欺凌弱小也好，在这所学校成长、转变：

Elizabeth，一个十分顽皮的小姑娘，她最大的乐趣就是捉弄家庭教师，前前后后赶走了6位家庭教师，万般无奈的父母只好把她送到了寄宿学校Whyteleafe，想让集体生活来改变这个令她头疼不已的女儿。在这所寄宿学校里，学生们会选出一个head boy一个head girl，再选出12个班长（每年级一个），像是一个议会，又像是一个法庭，学生自己制定学校规章和奖惩制度。校长们只旁听每周的学校大会，只有在被请求帮助时才说话。孩子们除了正常上课，还可以根据自己的喜好学习乐器、参加球类训练和比赛、在花园菜地劳动、养宠物，骑马……

Elizabeth在学校里制造了一出又一出“好戏”，一开始故意捣乱，计划让自己被撵出学校，渐渐决定改变自己，通过自己的行动力、善良和温柔的内心赢得了老师同学的尊重和信任，最终她从一个让人头疼的捣蛋女生成长为一个人见人爱的个性女生。故事内容妙趣横生，轻松幽默，每个角色都有独特的个性，淘气和调皮是孩子的天性，作者在故事中展现了解决问题的智慧和包容。

17

《The Adventure Series冒险系列（中文版又称少年冒险团系列）》8册

蓝思值：700L左右

作者: 英国 Enid Blyton

适合年龄：8-12岁

关键词：勇气智慧 观察推理 正义善良

冒险系列讲述的是Philip,Dinah,Jack,Lucy-Ann 和Jack的宠物鹦鹉Kiki一起经历的各种冒险，里面的每本书都是一个独立的惊险旅程。

每次暑假，他们都会被安排去一个偏远、风景优美但又有些神秘的地方度假，如威尔士海岸、苏格兰高地、奥地利山脉……他们在那里总会意外发现一些不寻常的事情，隐藏的宝藏、秘密通道、古代遗迹、可疑人物等等，好奇心驱使他们一步步深入探索寻找真相，尽管会遇到各种危险，但他们没有退缩，最终依靠自己的力量、智慧和勇气揭露坏人的阴谋，化解危机，伸张了正义。

这是罗罗专区最新版中章书目列表：

很多罗汉果有个很机智的做法，就是把咱们的听力机专区当书单推荐，买相应难度书籍时从专区书目挑着买。

这样确实已经很避坑了，但罗罗还是想给个更省钱的建议：这些英文书籍，科普和桥梁因为有大量配图，在知识上和词汇上来辅助孩子理解，所以买实体书还是必要的。但初章及以上的故事书，完全没有配图的纯文字书，实在没必要直接买。咱专区尽量把有音频的好书搜罗全，大家找机会给孩子先听听音频，听完后孩子特别喜欢明确要读的书再买回家就可以，完全不需要买特别多。

Read More

育儿干货 I 好物分享 I 诚意满满