网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“暹罗”竟然不读xīng luó,正确读音是什么?你知道吗?

0
分享至

“暹罗”的正确读音是“xiān luó”!

Hi,大家好,我是初清~

近日,泰国旧称“暹罗”突然火遍网络。

火的原因,不是国家的繁荣,而是读音的陷阱。

很多人看到的第一眼,张口就读“xīng luó”!

根据汉典权威认证:“暹罗”正确读音是xiān luó !



一个读音的差错,瞬间让文化人变成尴尬人。

如何吃透这个字,以后再也不读错呢?或许本文将给你答案。

01 欲记其音,必知其意

“暹罗”中的“暹”字,可是暗藏玄机。

拆开来看,“暹”字日为形,暹为声,是个妥妥的形声字。

“暹”字,本义是“日光升起”,自带“明媚向前”的语感。

“暹罗”中的“罗”字,就比较简单,为“罗列疆域”的意思。

两个字合起来,“暹罗”寓意“日光所照的辽阔土地”。

这是古代中国对泰国的美称,也可以理解为泰语“Sayam”的中国解释,自带千百年的丝路风情。



读音错一步,文化差千里;认字先认音,字字有乾坤。

速记口诀:日光升起是xiān,星光闪烁才是xīng。

02 尴尬瞬间,社死现场

作为历史系的大学生,同学琳琳的翻车现场堪称经典。

当时,刚游玩过泰国的她,想要秀一波知识。

于是,她分享道:“我在xīng luó古国逛了七天,感受了郑和下西洋时的贸易盛况……”

同学和老师听完之后,瞬间就不淡定了。

这时,琳琳的闺蜜小声提醒道:“琳琳啊,这词读xiān luó哦。”

琳琳听完,瞬间羞愧地无地自容。



更加尴尬地是,她的PPT上还赫然写着“xīng luó风情”四个大字,投影在大屏幕上格外刺眼。

事后,琳琳自嘲道:“读错一个音,三年社死梗,再也不敢乱秀历史了!”

学识不够音来凑,一错成名难抬头;读音无小事,细节见真章。

03 藏在“暹罗”里的故事

追溯“暹罗”的故事,我们来到了明朝永乐年间。

当时,郑和的船队正在进行第三次下西洋行动,航行的目的地就是暹罗国。

听闻郑和船队到来,当地国王率百官迎接。

在准备的贡品中,竟有一只会跳舞的白象。

此情此景,郑和笑着说:“暹罗之地,日光和煦,风物繁盛,果然名不虚传。”

在这里,“暹罗”读xiān luó,藏着两国互通有无的温情。

后来,郑和船队把白象带回中国。

永乐帝看完之后,龙颜大悦,赐名“暹罗瑞兽”,还特意在诏书里标注读音,生怕官员读错闹笑话。



清代商人李福的故事,让人们对“暹罗”印象深刻。

当时,他乘船去暹罗经商,遇上海盗,危急时刻谎称:“我带的是暹罗国贡茶,读xiān luó,冒犯者会遭天谴。”

结果,海盗们信以为真,竟真的放了他。

到了后来,李福才明白,当地人对“暹罗”的读音极为敬畏,认为这两个字承载着土地的灵气。

在这里,“暹罗”不仅是一个地名,更是一段丝路传奇,一种文化敬畏。

最后的话:

都说汉字里,藏着穿越时空的密码。

一字藏千年,读音记流年;不读错读音,便是对历史最好的尊重。

希望大家都能读对读音,不仅是为了避免尴尬,更是对千百年中外文化交流的铭记。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
驻俄大使馆开始“提醒”某些人了!

驻俄大使馆开始“提醒”某些人了!

走读新生
2026-09-03 11:48:48
小学生午休照冲上热搜,两张午休照对比,心里挺有感触

小学生午休照冲上热搜,两张午休照对比,心里挺有感触

育儿教育日记
2026-09-05 20:00:10
单人一月烧掉 19 万,硅谷开始倒查员工 AI 账单

单人一月烧掉 19 万,硅谷开始倒查员工 AI 账单

极客公园
2026-09-04 15:26:14
舆论升级!苏州一厨师主动辞职、工资结清,转头索要5.4万社保赔偿,网友怒斥:这种过河拆桥的人,最终没有好下场的

舆论升级!苏州一厨师主动辞职、工资结清,转头索要5.4万社保赔偿,网友怒斥:这种过河拆桥的人,最终没有好下场的

火山詩话
2026-09-05 06:06:47
张馨予太丰满了,穿挖洞衣凹凸感藏不住,我感慨军人老公眼光真好

张馨予太丰满了,穿挖洞衣凹凸感藏不住,我感慨军人老公眼光真好

蓓小西
2026-09-05 09:00:14
官方出手了!这一拳不止捶师德,开豪车有4套房产的曾某恐要凉凉

官方出手了!这一拳不止捶师德,开豪车有4套房产的曾某恐要凉凉

爱写的樱桃
2026-09-05 03:18:03
关税重创海外PC市场!1.1万元买RTX 3050笔记本、美国同价直接上5070 Ti

关税重创海外PC市场!1.1万元买RTX 3050笔记本、美国同价直接上5070 Ti

快科技
2026-09-05 19:14:05
奔驰新车官宣:9月16日,正式上市

奔驰新车官宣:9月16日,正式上市

科技堡垒
2026-09-05 10:34:17
全国唯一拥有两所“211”高校的县级市迎来5500多名新生

全国唯一拥有两所“211”高校的县级市迎来5500多名新生

21世纪经济报道
2026-09-03 16:25:55
65岁刘德华登新闻联播冲上热搜:四十载沉淀,影协副主席职位加身

65岁刘德华登新闻联播冲上热搜:四十载沉淀,影协副主席职位加身

行者聊官
2026-09-04 17:29:47
54岁曾子墨近况曝光!嫁小2岁金融大佬黎辉,连生两子被宠成公主

54岁曾子墨近况曝光!嫁小2岁金融大佬黎辉,连生两子被宠成公主

代军哥哥谈娱乐
2026-09-05 11:34:32
爱沙尼亚为乌克兰买炮弹,被从未造过炮弹的印度人骗走5.4亿元,该国防长引咎辞职

爱沙尼亚为乌克兰买炮弹,被从未造过炮弹的印度人骗走5.4亿元,该国防长引咎辞职

极目新闻
2026-09-05 19:46:21
怒了!挥拳砸向张宁!CBA夏联第一激烈冲突

怒了!挥拳砸向张宁!CBA夏联第一激烈冲突

篮球实战宝典
2026-09-05 19:22:03
吃人血馒头的印度,即将遭受天谴

吃人血馒头的印度,即将遭受天谴

百味朱砂
2026-09-05 13:41:33
为啥我们5次申请CPTPP都失败,谁在阻拦?

为啥我们5次申请CPTPP都失败,谁在阻拦?

辛苦的啊欣啊
2026-07-12 05:40:45
恭喜火箭队!3位核心齐聚洛杉矶合练,申京KD同场竞技,打破不和传闻

恭喜火箭队!3位核心齐聚洛杉矶合练,申京KD同场竞技,打破不和传闻

熊哥爱篮球
2026-09-06 09:11:52
28.99万 !现代汽车正式上市!

28.99万 !现代汽车正式上市!

科技堡垒
2026-09-04 10:45:57
1-2!C罗错失绝佳机会,利雅得胜利吞赛季首败,目送同城对手登顶

1-2!C罗错失绝佳机会,利雅得胜利吞赛季首败,目送同城对手登顶

我的护球最独特
2026-09-06 04:03:32
武大师生持续发酵!教授过往经历被深挖,网友:白眼狼,没良心!

武大师生持续发酵!教授过往经历被深挖,网友:白眼狼,没良心!

金哥说新能源车
2026-09-06 02:21:47
事情闹大了,首尔紧急发声,宁得罪自己人,也不能落得高市的下场

事情闹大了,首尔紧急发声,宁得罪自己人,也不能落得高市的下场

正经的烧杯1
2026-09-06 05:38:04
2026-09-06 09:27:00
AI读书
AI读书
AI读书,让读书充满爱!
1126文章数 1494关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

别再说外星人了!三星堆最新发掘,直接实锤“龙的传人”

头条要闻

牛弹琴:9月初的深圳 干了一件很不寻常的事

头条要闻

牛弹琴:9月初的深圳 干了一件很不寻常的事

体育要闻

本西蒙斯加盟国王,不管怎样,回来就好

娱乐要闻

阿Sa蔡卓妍首度求婚细节,感动落泪

财经要闻

被曝试药后死亡,药企董事竟怒怼记者

科技要闻

华为何庭波,再次更新韬定律论文

汽车要闻

带升降立标MPV 岚图梦想家9预售价42.99万起

态度原创

教育
旅游
艺术
数码
公开课

教育要闻

动线定值问题,一个视频学会!

旅游要闻

让每一次抵达都多一份期待(香江在线)

艺术要闻

别再说外星人了!三星堆最新发掘,直接实锤“龙的传人”

数码要闻

谷歌Pixel Watch 5智能手表获iFixit 9分可维修性评价

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版