四川
热爱动物园行业的小伙伴们，千呼万唤，“动物园生物学系列丛书”中的第一本《动物园中的野生动物》终于上架了。第二本和第三本也已经进入印刷程序，预计本月底之前会陆续上架。
荐书
尽管一口气读完三本书可能更过瘾，但我们希望您现在就从第一本看起。主要原因有两个：
首先，《动物园中的野生动物》一书中所提出的许多观点，即便对我们这些在动物园工作多年的人来说，亦如当头棒喝。在三本书的翻译过程中，几乎所有醍醐灌顶甚至脊背发凉的时刻都发生在翻译第一本书的阶段。
第二，赫迪格教授这三本书，中间跨越了二十多年，从第一本到第三本，本身也是不断发展的过程；三本书的内容，也是动物园生物学的知识理论体系不断完善的过程，从第一本书开始看，是进入到动物园生物学神奇领域的正确途径。
作为“动物园生物学丛书”中的第一部，海尼·赫迪格教授首先从野生动物生态学入手，纠正了人们对所谓“自由地”生活在自然栖息地中的野生动物的错误想象，并以一位具有生物学研究背景的动物园园长、国际动物园行业最权威专家的身份，站在宏观视野，将野生动物在其生物学领域中存在的领地时空模式、社会关系、活动范围、逃避模式、物理环境、生物环境、食物、排泄、繁殖以及与人类的关系等方面的诸多问题归纳为生活空间、饮食、动物与人的关系三大类，并对处于野外状态和处于圈养状态下野生动物的应对方式进行了生动的描述和解释。
“动物园中的野生动物并非笼中囚徒，而应该成为领地主人。”
这是赫迪格教授总结出的动物园生物学论述基础。创造符合野生动物生物学需求的人工饲养展示环境，并采用与野生动物社会需求相符的行为管理手段，是保证野生动物适应人工环境、将其视为领地，且能够保持其天性、继而成功繁育的关键。因此，让动物摆脱逃避冲动可能造成的伤害，并根据其在自然栖息地中的时空模式，在人工环境中为圈养野生动物提供具有生物学功能的生态位点，是动物园生物学家最重要的任务。
由于在人工环境和自然栖息地时空模式之间存在着无法弥补的巨大差异，动物园环境的单一性会对野生动物造成直接或间接的伤害，这些副作用往往会通过刻板动作或失控的攻击行为等方式表现出来。
鉴于此，赫迪格教授在业内帅率先强调了“丰容“的重要性，并指出“符合动物生物学需求的训练可以丰富野生动物在人工饲养环境中的单调生活”。书中还多次指出拟人化对动物园中的野生动物造成的伤害，以及在动物园中开展的科学研究进程中面临的拟人化风险。
“拟人化不仅存在于公众对动物园中野生动物的认知中，也同样存在于动物园工作者当中。摒弃拟人化并消除由此造成的危害，任重道远。”
《动物园中的野生动物》一书，不仅首次明确了动物园行业的四项社会职能，同时也为野生动物及动物园爱好者打开了一扇认识野生动物、了解动物园“内幕”的窗口，为公众关注动物园、监督动物园指明了方向、铺平了道路。
在这套丛书的翻译和出版过程中，无比幸运，我们得到了许多无私的帮助（），他们做了很多我们无法企及的事，我们自己做的事反而很有限：只是翻译和筹款。我们垫付了所有的出版发行费用，但也和中国建筑工业出版社达成了协议：在丛书上架的前期仅在建筑出版社平台销售，销售期间按原价售书，以便我们尽快收回部分成本。在这段时间，出版社不在其他平台售书，这也是暂时在京东等销售平台找不到这本书的原因。
荐书
此二维码为目前唯一购书渠道，为期3个月。
按照协议，3个月后您可以在其它大众平台通过更多的渠道以更低的折扣买到这本书，如果您不是很急迫，可以等等，不过本次印刷只有2000套，请酌情选择购买时间。
能翻译这套丛书，是我们的幸运，您的阅读，会让我们感到幸运加倍。
感谢您的支持。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
