化妆品谷携法国馆亮相CBE，中国市场成为战略核心

《中国化妆品》杂志 | 苏悦怡

在全球化妆品产业格局持续重塑的背景下，中法美妆产业之间的交流与合作正在不断深化。2026年5月12日至14日，2026中国美容博览会（China Beauty Expo，简称CBE）在上海举行。作为全球最具影响力的美妆产业平台之一，CBE不仅汇聚了全球品牌、供应链与创新技术，也成为国际产业组织与中国市场建立深度连接的重要窗口。

今年展会期间，法国香水与化妆品产业集群——化妆品谷（Cosmetic Valley）再次组织法国馆参展，并于5月13日在法国驻上海总领事官邸举办中法产业交流活动，邀请来自两国的企业、科研机构及行业组织代表参与，共同探讨化妆品产业创新与国际合作的未来路径。

法国驻上海总领事王度（Joan VALADOU）参观第30届CBE，与化妆品谷首席执行官克里斯托弗·马松（Christophe MASSON）、副首席执行官弗朗基・贝舍罗（Franckie BÉCHEREAU）和法国参展商们见面交流

作为化妆品谷（Cosmetic Valley）在中国的重要行业合作伙伴，《中国化妆品》杂志也参与了此次交流活动。近年来，《中国化妆品》杂志持续推动中国与法国化妆品产业之间的交流合作，通过组织中国企业参与法国巴黎卢浮宫举办的国际化妆品创新展会Cosmetic 360，并举办国际化妆品创新匹亚峰会及大赛（INPD），搭建起连接中法产业生态的重要桥梁。

在法国驻上海总领事官邸举办的中法产业交流活动上，法国驻上海总领事王度（Joan VALADOU）与《中国化妆品》杂志社长佘再玲、海外事业部负责人王跃儒，化妆品谷副首席执行官弗朗基・贝舍罗（Franckie BÉCHEREAU）、FFCE China项目经理杨慰（Laurence MOREAU）等见面交流

这一系列行动再次释放出一个明确信号：中国市场正在成为全球化妆品产业创新与合作的重要战略中心。

在这一进程中，国际产业组织、行业媒体与产业平台之间的协同，也正在成为推动全球美妆产业交流的重要力量。

FFCE China：

中法化妆品合作的创新机制

近年来，在全球消费市场格局不断变化的背景下，中国已经成长为全球最具活力和创新能力的化妆品市场之一，不仅拥有庞大的消费规模，更形成了以数字化零售、内容电商和社交媒体驱动的独特产业生态。

对于法国化妆品企业而言，中国市场具有重要的战略意义。一方面，中国消费者对产品安全性、功效性和成分透明度的要求不断提高，这与法国化妆品产业长期积累的科研与品质优势高度契合；另一方面，中国市场对创新速度和产品差异化的需求，也为法国企业提供了广阔的发展空间。

正是在这一背景下，法国化妆品产业近年来持续加强在中国市场的布局。作为法国化妆品产业的重要协调机构，化妆品谷（Cosmetic Valley）也在不断推动两国企业、科研机构与产业集群之间的交流合作。

为了进一步深化与中国化妆品产业的联系，化妆品谷（Cosmetic Valley）在上海设立了法国化妆品行业中国合作处（France Fragrance&Cosmetics Embassy – FFCE China）。这一机构不仅是法国化妆品产业在中国的重要窗口，也被视为中法化妆品产业合作的一种创新模式。

化妆品谷首席执行官克里斯托弗·马松（Christophe MASSON）与副首席执行官弗朗基・贝舍罗（Franckie BÉCHEREAU）在CBE记者见面会上

FFCE China的设立旨在帮助法国企业更好地理解中国市场，同时促进中法两国在科研、产业与人才培养等方面的合作。其主要使命包括：

• 提升法国化妆品产业在中国的整体形象与影响力

• 联合并协调在华法国行业机构资源

• 促进中法双方在创新研发、教育培训和工业合作方面的交流

• 为法国中小企业进入中国市场提供系统支持

成立一年来，FFCE China已在上海组织多场行业活动和专业研讨会，并通过线上论坛汇聚中法专家与企业代表，共同探讨产业趋势与技术发展。

这一机制的建立，也体现了化妆品谷（Cosmetic Valley）希望构建长期、结构化合作体系的战略思路。

中法同频：

从产业集群到CBE

中法合作再进阶

在中法化妆品产业合作不断深化的过程中，产业集群之间的互动也愈发频繁。

2026年4月，中国化妆品产业集群代表东方美谷代表团访问法国，与化妆品谷（Cosmetic Valley）进行深入交流。双方将于今年10月在年度国际化妆品创新展会Cosmetic 360期间共同庆祝双方合作十周年。

此外，化妆品谷（Cosmetic Valley）也正在与中国山东省济南市相关机构推动新的产业合作项目。继2025年在法国沙特尔接待中国代表团后，双方计划开展产业生态考察，并邀请相关机构参加Cosmetic 360展会，进一步促进两国产业生态之间的互联互通。

这些合作不仅体现了中法化妆品产业在技术、创新与市场层面的互补优势，也为未来更广泛的国际合作奠定了基础。

在欢迎中国企业到法国的同时，化妆品谷（Cosmetic Valley）也积极参与中国产业发展。

值得关注的是，化妆品谷（Cosmetic Valley）已经连续16年组织法国企业参加CBE中国美容博览会。通过法国馆的形式，众多法国中小企业与行业领先品牌得以集中展示其在原料、配方、研发、包装以及品牌创新方面的专业能力。

法国驻上海总领事王度（Joan VALADOU）与化妆品谷首席执行官克里斯托弗·马松（Christophe MASSON）参观第30届CBE法国展馆

对于法国企业而言，CBE不仅是展示产品与技术的平台，更是了解中国市场需求、建立合作伙伴关系的重要窗口。

今年展会期间，化妆品谷（Cosmetic Valley）还在法国驻上海总领事官邸举办了中法产业交流活动。活动聚焦行业趋势分享、企业交流与合作机会探索，为两国产业界搭建了一个更加深入的沟通平台。

在全球产业链重构与消费需求升级的背景下，这类面对面的产业交流正在成为推动国际合作的重要方式。

化妆品谷（Cosmetic Valley）

“全球化妆品产业的心脏”

作为法国化妆品产业的重要组织，化妆品谷（Cosmetic Valley）被业内称为“全球化妆品产业的心脏”。

这一产业集群汇聚了从植物原料种植、原料研发、配方设计到品牌制造的完整产业链资源。目前，化妆品谷（Cosmetic Valley）代表着一个由6300多家企业与机构组成的产业网络，其中85%为中小企业，同时也包括全球化妆品行业的众多领军企业。

这一产业体系覆盖约22.6万个就业岗位，年营业额约710亿欧元（约合人民币5680亿元），每年申请专利超过1000项。

在化妆品谷（Cosmetic Valley）看来，创新始终是推动产业发展的核心动力。从绿色化学、可持续包装到数字化研发，法国化妆品产业正在通过科研合作和跨界创新推动行业持续升级。

其提出的行业主张——“France Cares for Your Skin（法国呵护您的肌肤）”，也体现了法国化妆品产业所倡导的价值观：科学进步、人类福祉与可持续发展。

并肩同行：

《中国化妆品》杂志

与化妆品谷

共促中法合作新阶段

随着中国化妆品产业的快速发展，中法之间的产业合作正在进入新的阶段。一方面，中国市场为法国企业提供了巨大的消费潜力与创新空间；另一方面，中国本土品牌和科研机构也在不断加强国际合作，希望通过全球资源整合推动技术升级与品牌国际化。

在这一背景下，以化妆品谷（Cosmetic Valley）为代表的国际产业组织与中国行业平台之间的协同变得愈发关键。作为化妆品谷（Cosmetic Valley）在中国的重要合作伙伴，《中国化妆品》杂志近年来持续推动中法美妆产业的交流互动，双方建立了紧密而务实的合作关系。从中国到法国，从展会到峰会，两家机构共同搭建起连接两国产业生态的桥梁。

在具体行动上，《中国化妆品》杂志不仅多次组织中国企业与科研机构参与法国巴黎卢浮宫举办的Cosmetic 360国际创新展会，还在Cosmetic 360举办国际化妆品创新匹亚峰会及大赛（INPD），推动中国品牌、科研机构与全球产业生态建立更紧密的联系。化妆品谷（Cosmetic Valley）则以其深厚的产业资源和国际网络，为中方企业提供技术对接、市场准入和标准交流的通道。双方优势互补，形成了“引进来”与“走出去”双向发力的合作格局。

在2025年Cosmetic 360国际创新展会上，化妆品谷主席马克-安托万・雅梅（Marc-Antoine Jamet）、首席执行官克里斯托弗·马松（Christophe MASSON），国际质谱领域权威专家、巴黎索邦大学名誉教授让-克劳德・塔贝（Jean-Claude Tabet）为《中国化妆品》杂志举办的2025 INPD创新大奖获得者颁奖

通过这些平台，中国美妆企业得以与来自欧洲及全球的研发机构、原料企业和品牌建立合作关系，也进一步推动了C-Beauty在全球产业版图中的影响力。随着全球化妆品产业不断向科技创新与可持续发展方向演进，中法两国在这一领域的合作也将持续深化。

而中国市场，正逐渐成为连接全球美妆产业的重要枢纽。《中国化妆品》杂志与化妆品谷（Cosmetic Valley）的并肩同行，正在为这一进程注入持续的动能。