网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人为何爱梅?从《诗经》草木,到和歌花鸟

0
分享至

原文首发于微公号:在日寻唐2

如果你在冬天来到日本,在大阪城公园,尤其一月末到二月中旬,这段时间天气很冷,树也秃,樱花连影子都没有,可公园里已经开始热闹了。

老人们拿着相机,年轻人举着手机,小孩子围着树跑,很多人站在一棵还没完全开满的树前,安安静静凝望很久。吸引他们的,那不是樱花,是梅。

世人都知道日本钟爱樱花,却很少有人留意,在樱花成为日本国花以前的很久时间,梅花被视为其精神象征。

同样在中国人的印象里,梅花当然也重要,它是“墙角数枝梅”,是“已是悬崖百丈冰”,是文人精神的象征。但现实里,真正会专门跑去看梅的人,其实不算多,可在日本,梅花却是真正活在日常里的。



大阪城公园·梅林1

这里有梅园,有梅祭,有梅酒,有梅干,有梅昆布茶,甚至连饭团里都能咬出一颗酸得皱眉的梅子…你慢慢会发现:日本人对梅的喜爱,比樱花还早,不只是植物偏好,那是一种很古老的文化遗传,而这条线,往回追溯,就会发现《诗经》的身影。

中国人最早理解植物,不是把它们当装饰,而是当成一种人格。《诗经》里有大量草木,采薇、蒹葭、桃夭、卷耳、葛覃、木瓜……

这些植物,从来不只是植物。薇,是思归;蒹葭,是可望不可即;桃,是婚嫁;木瓜,是馈赠…草木在那个时代,是情感的容器。它们长在地上,却承担着人的命运,这种“借草木言心”的传统,后来影响了整个东亚。

日本最早接受汉字文化时,一起接收过去的,不只是文字,还有这种草木世界观。于是,日本的和歌里,也开始长满植物,春有梅,夏有杜若,秋有萩,冬有松,花鸟风月,从来不是景,是情绪。



大阪城公园·梅林2

很多人以为日本最爱的花一直是樱花,其实不是。在奈良时代以前,日本贵族最爱的,是梅。那时候,万叶集里写梅的诗,远远多于樱花。

为什么?

因为梅是从中国来的,准确说,是从唐风里来的。那时候日本全面学习大唐,制度学唐,服饰学唐,建筑学唐,连审美也学唐,而梅,正是盛唐文人的精神植物。

它比樱花早开,在最冷的时候开,带着一种逆季节的意志。这一点,非常符合士大夫的理想人格:不争春,但先春。所以日本贵族爱梅,其实爱的是那种中国式的士人气质,不是热闹,是风骨;不是繁盛,是坚持。

后来为什么樱花取代了梅?很简单,因为樱花更像日本自己。梅是“输入的文明”,樱是“本土的情绪”,梅花开得慢,能撑很久,樱花却极短,盛开七日,风一吹就散,这种短暂,恰好击中了日本文化最核心的美学:物哀(もののあはれ)。也就是:正因为会消失,所以才美。



大阪城公园·梅林3

于是从平安时代以后,樱花慢慢成为主角。但梅并没有消失,它退到了更深的地方,从国家审美,退回到生活审美。

这很有意思,樱花是给大家看的,梅花是给自己闻的。你会发现,日本人赏樱是成群结队,喝酒吃饭,热热闹闹,但看梅,常常是安静的,一个人站在那里,闻一会儿,像在等什么…

梅的香气很特别,不像樱花,视觉先到,梅是气味先到。你还没看见树,先闻到了,这一点其实和《诗经》的气度很像。

《诗经》的情感表达,很多时候也不是直接来的,它总是绕一下,先写风,写水,写草木,再写人。像《蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。你看,真正想说的人,放在最后,前面的草木和季节,是情绪的铺垫。

而梅花也是这样。它总不是先看见,而是先感觉到,一种淡淡的,冷冷的,像记忆一样慢慢靠近,这就是为什么,日本人爱梅。因为梅这种植物,本身就符合东亚人的表达方式:克制,不直接,但很深。



大阪城公园·梅林4

今年二月,我去大阪城旁边的梅林,天气还冷得很,风吹脸疼,但里面已经很多人了,没人喧哗,大家只是慢慢走,慢慢看,树枝还是黑的,花却一点点开出来,有白的,黄的,粉的,红的…我忽然想到一句很古老的话:“折梅逢驿使,寄与陇头人。”

一千多年前,中国人拿梅寄思念,一千多年后,日本人站在梅树下,也还是一样安静。那一瞬间你会觉得,文明这东西真奇怪,王朝会灭,语言会变,国界会改,但有些情感,会附着在植物上,一代一代活下去。梅,就是其中一种。

它从《诗经》的草木世界里走出来,穿过汉唐,落在和歌里,又活在今天日本街头的冬风里。

所以有时候我总觉得,在日本看梅,不像是在看异国风景,更像是在一阵冷香里,突然闻见了很久以前,我们自己。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
庆奶踩缝纫机的真相!

庆奶踩缝纫机的真相!

八卦疯叔
2026-09-21 09:10:05
随着日本57-67落败,亚运男篮金、银、铜牌全部诞生

随着日本57-67落败,亚运男篮金、银、铜牌全部诞生

侧身凌空斩
2026-09-20 20:31:31
不贴膜不戴壳,手机到底能扛多久?苹果官方戳破了大部分人的误区

不贴膜不戴壳,手机到底能扛多久?苹果官方戳破了大部分人的误区

时尚的弄潮
2026-09-21 10:38:31
为什么说皖南事变后,毛主席的领导威信大大提高了?

为什么说皖南事变后,毛主席的领导威信大大提高了?

掠影后有感
2026-09-21 10:28:31
相亲坦白同居史,男方一句“跟二婚没区别”,姑娘当场说不出话

相亲坦白同居史,男方一句“跟二婚没区别”,姑娘当场说不出话

艺鉴在线
2026-09-21 11:57:24
亚运会乒乓球:国乒女团2连胜进淘汰赛!王曼昱翻车,孙颖莎单局轰朱雨玲11-1!

亚运会乒乓球:国乒女团2连胜进淘汰赛!王曼昱翻车,孙颖莎单局轰朱雨玲11-1!

刘姚尧的文字城堡
2026-09-20 17:13:49
国家移民管理局:外国人旅馆外住宿登记即日起全国网上可办

国家移民管理局:外国人旅馆外住宿登记即日起全国网上可办

齐鲁壹点
2026-09-21 11:57:29
陈建州心肌梗塞术后发长文报平安,回应病况:一条血管完全塞住,不抽烟不喝酒,但6年多来常每天只睡3、4小时,长期睡眠不足或是发病主因

陈建州心肌梗塞术后发长文报平安,回应病况:一条血管完全塞住,不抽烟不喝酒,但6年多来常每天只睡3、4小时,长期睡眠不足或是发病主因

台州交通广播
2026-09-17 22:56:36
CCTV5直播,广东宏远VS南京同曦,杜润旺反击旧主,博日奇试金石

CCTV5直播,广东宏远VS南京同曦,杜润旺反击旧主,博日奇试金石

体坛小快灵
2026-09-21 09:48:50
双方共赢!马刺快船交易方案,福克斯远走洛杉矶,骑士旧将辅佐文班

双方共赢!马刺快船交易方案,福克斯远走洛杉矶,骑士旧将辅佐文班

球毛鬼胎
2026-09-20 15:20:24
史无前例纪录!张雨霏亚运4金,藏着三个连世界泳联都没想到的奇迹

史无前例纪录!张雨霏亚运4金,藏着三个连世界泳联都没想到的奇迹

凉了时光人
2026-09-21 09:19:30
饶毅发文称尊重事实,朱跃军博士未毕业有隐情,与王振义、陈竺、陈赛娟等无关

饶毅发文称尊重事实,朱跃军博士未毕业有隐情,与王振义、陈竺、陈赛娟等无关

东东趣谈
2026-09-21 12:55:11
当娃说“再玩5分钟!”,家长的第一句话,决定他18岁后的人生!

当娃说“再玩5分钟!”,家长的第一句话,决定他18岁后的人生!

辣妈当小小
2026-09-21 10:44:38
伊朗队不屑平局:中国队只会防守 非强队前四没戏!

伊朗队不屑平局:中国队只会防守 非强队前四没戏!

体坛周报
2026-09-21 11:08:12
央视选角大翻车?顶着张歪瓜脸,演特警像混混,连段奕宏都救不了

央视选角大翻车?顶着张歪瓜脸,演特警像混混,连段奕宏都救不了

阿讯说天下
2026-08-20 11:47:44
38岁李晓霞近照,在大学当老师,嫁普通人,生2娃后越来越美了

38岁李晓霞近照,在大学当老师,嫁普通人,生2娃后越来越美了

大西体育
2026-09-20 15:11:15
吉利新车官宣,9月24日,正式上市!

吉利新车官宣,9月24日,正式上市!

科技堡垒
2026-09-20 11:51:21
威廉王储:罕见发火公开表态!怒批亲舅舅与哈里,两人再遭谴责!

威廉王储:罕见发火公开表态!怒批亲舅舅与哈里,两人再遭谴责!

艺利森
2026-09-21 12:25:46
说句扎心的话,新车主不会选择问界了

说句扎心的话,新车主不会选择问界了

华商天下
2026-09-19 12:42:32
囧!iPhone18 Pro首测:拍照不如华为,性能不如小米玄戒O3

囧!iPhone18 Pro首测:拍照不如华为,性能不如小米玄戒O3

互联网.乱侃秀
2026-09-20 10:47:10
2026-09-21 14:59:00
生活时尚导刊 incentive-icons
生活时尚导刊
以“世界眼光”为报道理念
243文章数 441关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

豪车布加迪盖楼,美国首个住宅效果图曝光,你会买吗?

头条要闻

媒体:特朗普称将发生非常重大的事 这次或非危言耸听

头条要闻

媒体:特朗普称将发生非常重大的事 这次或非危言耸听

体育要闻

爵士建仓阶段已经完成?

娱乐要闻

76岁站上红馆开唱,谭咏麟说回馈歌迷

财经要闻

机器人IPO门槛收紧?能否商业闭环成考量

科技要闻

吃AI红利的凡人,年薪10万美元,每天3万步

汽车要闻

7年70万辆 新红旗HS5焕新升级,这次变在哪?

态度原创

旅游
教育
时尚
数码
军事航空

旅游要闻

中秋国庆文旅大餐上线!济宁推出500余场活动邀市民游客金秋畅游

教育要闻

131人获奖!全国化学奥赛初赛一等奖名单出炉,北京这29所学校上榜——

初秋衬衫别总穿白色,看看这几款牛仔衬衫,减龄百搭又时尚

数码要闻

致态Ti600s QLC固态硬盘新增512GB款,749元

军事要闻

莫斯科称遭"有史以来最大规模袭击"

无障碍浏览 进入关怀版