网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

酒店的中餐厅,如何做好本地菜

0
分享至

酒店,不只是过夜和开会的地方,也是吃饭的地方。酒店的餐厅,在我年轻的时候代表着贵和难吃,是的,不光贵,而且难吃。以前高级酒店的中餐厅,清一色的粤菜,大部分不正宗,食材也不地道,客人吃的是排面,店家卖的是场景。现在不一样,出门旅行住酒店成了老百姓的日常,对酒店的中餐厅就有了新的要求:不想吃全国统一的商务菜,就想吃当地的特色菜。

酒店中餐厅该如何做好本地菜?前些天在广西崇左的阿瓦那度假村,我和几位将酒店中餐厅本土化做得非常出色的餐饮人,一起讨论了这个话题。


袁兴涵(希尔顿集团浙东区域总经理及台州希尔顿酒店总经理)

台州希尔顿在2019年开业的时候选择了经典淮扬菜,2022年我到台州上任,心里忐忑不安,因为新荣记就在我隔壁,业主的同一栋楼里有荣小馆,拐角有新荣记中心店,火锅店在我旁边,我被4家新荣记包围着。我开始改,先是跟俞斌团队合作,以新派的浙菜为主,然后改成台州菜为主。我们现在的口号是“寻味台州,精致山海浙菜”。

为了更多了解台州本地风味,我出去一个早晨就能吃八家店,带一把勺子,几个同事,分一个菜。酒店客人对台州菜比较陌生,菜单里就做大量的图片,让大家直观了解。中餐厅把原来的摆设全部砸掉,学会本地的冰台、海鲜的摆放,更加接地气。如果还拿我们以前那种酒店的模式,客人连点菜都不知道怎么点。

海鲜的采购渠道非常重要,跟本地的厨师交朋友,跟着他们去了解哪些码头哪些船只能带来更好的食材。


俞飞鹏(上海广富林宰相府酒店副总经理兼行政总厨)

我们刚到松江的时候也很迷茫,酒店被农家菜包围,松江人均几十元的店铺天盖地,生意都很火。看完以后,觉得如果像以前做高端一样去拗着做,那肯定没用。

松江的张泽羊肉是非常有名的地标性美食,我们大概吃了16家羊肉店,最后找到一家一年只开四个月的开在停车场里的店,我认为它比张泽镇上所有羊肉做得都好,我们连着去吃了5天,早上四五点钟他开始烧羊肉,我们就到那里去等,去学。

上海的八宝饭我们把它做成一个单人的小份,有红绿丝、有莲子、有豆沙,你一勺下去什么都能吃到,就很满足。就是这样,把一样样小的本地的食材,我们再重新演绎,用高端酒店的思维把它再重新做,再把它反复进行打磨,让酒店客人吃到了上海风味。

花了两年时间,把菜单全部翻成本土化,现在餐厅天天客满,周末节假日更是要翻台。


杨超(上海柏悦酒店中餐行政总厨)

我是一个完全没有任何酒店经历的餐厅总厨,空降到上海柏悦这么好的一个酒店。我带过去的师傅加上我就4个人,给了14个实习生。当时业主方是想把西餐厅改成江浙菜,放手让我们一搏,现在看来,是改对了。

我觉得我的竞争对手一定不在酒店,而是社会餐饮的餐厅,陆家嘴黄浦江两岸高端的餐饮会所非常多,我全部走了一遍,看大家都在做什么。

酒店餐厅的出品还是要和社会餐饮有所区别,在保证口味的前提下,食材更精致、摆盘更讲究。比如葱油鸡,传统的做法就是把白斩鸡烫好,上面铺一层葱花、淋点酱油就上来。我们把它优化,用辽宁老母鸡汤来烫鸡,让鸡味儿更浓;小葱香味肯定不够,用了另外四款葱来熬出油,它的香味是非常柔和的,我们用了法国的小葱,这个葱比鸡贵。其它一些菜也是一样,要精做,要在本地风味的基础上,进行优质化。


以上内容,来自2026年KOL公信力金榜颁奖现场的“KOL酒店传播沙龙”,除了《酒店中餐厅的本土化》之外,还有《新时代酒店管理者如何“玩转”新媒体》等话题,是每年金榜颁奖活动中最不可错过的亮点。


第九届KOL公信力金榜暨鼎舍奖,6月26日在最新启幕的崇左阿瓦那度假村发布2026年榜单。紧跟市场热点和消费者口碑,更加青睐本土品牌和区域代表性,是这一连续颁发9年,每年选择在不同城市颁奖的酒店榜单的突出特点。

“鼎舍奖——中国最值得体验的酒店”是本土品牌占比最高的高端酒店榜单,2026年79家上榜酒店中,本土品牌超过四成。


“鼎舍奖——中国最值得体验的酒店餐厅”只评选主打“本地味道”的酒店中餐厅(25家上榜),这也体现出鼎舍奖的一大特色:在地性。


“焕新”是今年榜单的一个关键词,鼎舍酒店和鼎舍餐厅相比去年有超过30家的变动,为大家提供更多“有意思”的选择。需要说明的是,“鼎舍”不是“顶奢”,他们是在区域特色、品牌调性、建筑设计、服务运营、餐饮美食和媒体口碑等方面的“六边形战士”,是去往别的城市和旅游目的地选择酒店时,KOL推荐的“最值得体验的那个”。

2026年KOL公信力金榜“年度最佳新开业酒店”上榜26家,体现出国内豪华酒店发展势头依然迅猛、本土品牌和目的地酒店尤其引人关注。


今年首次颁发“年度最佳早餐酒店”奖,10家酒店因其早餐出品、属地特色、就餐环境和服务时间等优势获得褒奖。


“年度最佳酒店餐饮推广”授予澳门美高梅“丝路艺宴”美食活动。从2025年至2026年,澳门美高梅餐饮部以集团旗下保利美高梅博物馆的海上丝路和陆上丝路两场年度大展为灵感,两年中策划了8场以“丝路艺宴”为主题的名厨联袂活动,将文化艺术与精致餐饮相融合,为集团餐饮IP打造了独特亮点。

“忆藏心中美憬”——美憬阁无界文化心动旅刻系列体验获得“年度最佳酒店品牌推广”,作为独特的全球精选奢华酒店系列,美憬阁秉持“一店一韵”的品牌哲学。2026年,雅高心悦界首次以“忆藏心中美憬”为主题,在南京推出罗兰·加洛斯法网主题套房,以及国内多家酒店独树一帜的美憬时刻(M Moment)在地文化体验项目。

桂西南全新度假坐标崇左阿瓦那度假村投资方——崇左城建集团获颁“年度最佳酒店业主与文旅贡献”;为中国专列旅游和奢华火车酒店带来历史性变革的丝路列车赢得“年度最佳酒店礼宾与服务”。


三个人物奖项,“年度最佳酒店集团公关与市场传讯”:美高梅亚太酒店集团市场传讯总监李春莹、“年度最佳酒店主厨”:扬州迎宾馆行政总厨陶晓东、“年度最佳酒店总经理”:天津丽思卡尔顿酒店及万豪国际集团奢华品牌地区总经理查里。年度最佳品牌表现和人物奖,不仅是对他们过去一年突出成绩的认可,也体现出KOL公信力金榜在用自己的力量发现美好,持续推动中国酒店品牌和服务的提升。




每年的KOL公信力金榜颁奖活动都是不同酒店集团、不同区域酒店人和来自全国各地的几十位KOL、特约嘉宾的交流盛会。前八届颁奖活动分别选址在长沙、成都、三亚、哈尔滨、南京、厦门、深圳、珠海举办,今年KOL公信力金榜颁奖地选择在桂西南边境最为耀眼的旅游度假目的地崇左,承办今年颁奖活动的崇左阿瓦那度假村于2026年7月1日正式启幕。度假村坐落于崇左江州区园博园核心腹地,毗邻喀斯特连绵峰林,成为兼具异域风情与在地特色的边境度假标杆。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
破镜重圆复婚在即 张柏芝亲自证实 三个儿子都已经被谢霆锋接走

破镜重圆复婚在即 张柏芝亲自证实 三个儿子都已经被谢霆锋接走

星辰生肖馆
2025-03-22 05:10:03
最低10℃!广州或迎“湿冷模式”,今晚开始降温,间中有小雨

最低10℃!广州或迎“湿冷模式”,今晚开始降温,间中有小雨

21世纪经济报道
2026-11-18 15:10:19
还记得你和异性做过最疯狂的事吗?网友:我差不多就是这样和同事发生了

还记得你和异性做过最疯狂的事吗?网友:我差不多就是这样和同事发生了

带你感受人间冷暖
2026-11-14 15:59:30
从60跌到21暴跌64%,今天又20CM闪崩跌停,没走的股民全被一锅端

从60跌到21暴跌64%,今天又20CM闪崩跌停,没走的股民全被一锅端

财经智多星
2026-11-18 13:23:33
中国绝不会接受本土遭到攻击后,还陪着你打所谓的 "有限战争"

中国绝不会接受本土遭到攻击后,还陪着你打所谓的 "有限战争"

迷彩人生
2026-11-13 10:25:30
就在今天!一个80年未见的NBA历史纪录,缺少库里下被勇士达成了

就在今天!一个80年未见的NBA历史纪录,缺少库里下被勇士达成了

生活新鲜市
2026-11-18 05:40:10
女子谈释永信过往,她们姐妹住少林寺3天2夜,争着往释永信房间跑

女子谈释永信过往,她们姐妹住少林寺3天2夜,争着往释永信房间跑

江山挥笔
2025-07-29 16:50:59
陈羽凡现状:低调生活,50岁胖到认不出,17岁儿子1米8长得像妈

陈羽凡现状:低调生活,50岁胖到认不出,17岁儿子1米8长得像妈

三公子娱乐丫
2025-05-17 17:59:45
哈里王子突访乌克兰利沃夫,向乌克兰士兵保证:“你们会赢得战争”

哈里王子突访乌克兰利沃夫,向乌克兰士兵保证:“你们会赢得战争”

忧郁天空
2026-11-17 20:06:03
美国、俄罗斯、欧洲猛然发现一件头疼事:低估了中国,高估了自己

美国、俄罗斯、欧洲猛然发现一件头疼事:低估了中国,高估了自己

文史达观
2025-03-27 12:59:20
又一癌症疫苗迎来重大突破,股价暴涨

又一癌症疫苗迎来重大突破,股价暴涨

东方豪侠
2026-11-18 08:50:06
挤不进APEC,苏杰生终于承认:40年前印度就选了一条错路

挤不进APEC,苏杰生终于承认:40年前印度就选了一条错路

听风看局
2026-11-17 17:06:28
悲惨!因辅导作业,情绪失控,母女相继跳楼,双双坠亡!

悲惨!因辅导作业,情绪失控,母女相继跳楼,双双坠亡!

闲侃闲侃
2026-06-25 07:43:49
马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

恒星文娱
2026-11-17 23:01:29
英伟达董事会为什么不让黄仁勋回来?他犯了不可饶恕的错

英伟达董事会为什么不让黄仁勋回来?他犯了不可饶恕的错

博闻财经
2026-11-18 15:47:03
山东大师王兴夫被抓捕归案,99名女徒弟揭露内幕,真相让人意外

山东大师王兴夫被抓捕归案,99名女徒弟揭露内幕,真相让人意外

诡谲怪谈
2025-03-25 17:25:18
足坛悲喜夜!争议点球扳平 国足2-2巴林 日本1-2爆冷输球 韩国1-0

足坛悲喜夜!争议点球扳平 国足2-2巴林 日本1-2爆冷输球 韩国1-0

侃球熊弟
2026-11-18 00:02:45
高市差点出洋相,想见的人没见到,主动找中方搭话,差距一目了然

高市差点出洋相,想见的人没见到,主动找中方搭话,差距一目了然

牛锅巴小钒
2026-11-18 12:38:41
东契奇36+6+7,奇兵10记三分创纪录,湖人逆转黄蜂9连胜登顶

东契奇36+6+7,奇兵10记三分创纪录,湖人逆转黄蜂9连胜登顶

钉钉陌上花开
2026-11-18 15:03:43
东盟晚宴站位玄机:中日代表“零交流”

东盟晚宴站位玄机:中日代表“零交流”

天气观察站
2026-11-18 04:46:17
2026-11-18 16:56:49
地主陆
地主陆
吃喝与玩乐
628文章数 1500关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

游戏
艺术
房产
旅游
亲子

英国法庭驳回索尼PlayStation数字内容集体诉讼

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

房产要闻

6.6亿!海口卖地!

旅游要闻

秋假遛娃剑门关,全程17000步,6个小时,喜提废腿体验!

亲子要闻

宝宝气人但是聪明的4个行为

无障碍浏览 进入关怀版