七月,我们即将出版七月十六日出生的英国作家卡罗琳·布莱克伍德(Caroline Blackwood,编辑部简称为“黑木”)的《继女》《玛丽·罗丝的命运》。这也是卡罗琳的作品第一次进入华语世界。对于这位作家,许多读者怕是知之甚少。而这位货真价实的lady,她的人生并不比其笔下的人物逊色。
![]()
Caroline Blackwood by Walker Evans
1. 她出生于一个显赫之家
1931年7月16日,卡罗琳出生于北爱尔兰一个富贵与特权交织的家庭,其全名为卡罗琳·莫琳·汉密尔顿-坦普尔-布莱克伍德,她的父亲巴兹尔是第四代达弗林与阿瓦侯爵,母亲莫琳·康斯坦斯·吉尼斯是啤酒世家“健力氏”继承人之一。
不仅如此,卡罗琳还出身于一个作家世家,其祖先包括写下《女吸血鬼卡米拉》的维多利亚时代哥特小说家雪利登·拉·芬努,复辟时期剧作家谢里丹,19世纪女诗人海伦·布莱克伍德。
尽管卡罗琳承袭了家族的文学传统,她却反抗自己作为新教统治阶层成员所接受的种种特权和束缚。她的写作始于对中上阶层的讽刺,终于阴森与骇人之境。英国作家阿拉明塔·霍尔如此评价:“卡罗琳·布莱克伍德之名无疑应与雪莉·杰克逊、帕特里夏·海史密斯并列。她的文字聪明、凝练,黑暗得如同夜色本身,将读者领入人类境况最肮脏、最深邃的角落,迫使读者为之屏息。”
![]()
幼年的卡罗琳与其母莫琳
2. 她有一双慑人的眼睛
作曲家内德·罗勒姆回忆第一次见到卡罗琳:“卡罗琳·布莱克伍德的美能令人心脏骤停,同时又隐隐带着一种模糊感。她坐在那间八角形会客厅的沙发边缘,双腿交叠,一只手肘支在膝头,指间夹着香烟,漫不经心地把烟灰弹落在蓝色波斯地毯上。她有一头极浅的金发,眼睛大得像鹰蛋,瞳孔颜色与那张波斯地毯相仿。午餐期间,她几乎一句话都没说,既不赞同,也不反对,只是默默抽烟。”
多年后,他仍记得:“她是我见过最美的两三位女性之一。伟大的美貌总会有某种失衡之处。而卡罗琳身上的失衡,就是她那双异常巨大的眼睛。”
![]()
© Evening Standard/Hulton Archive/Getty Images
3. 她是《床上的女孩》
年轻时的卡罗琳是伦敦社交界著名美人。20世纪40年代末,她爱上了比自己大十岁的画家、卢西安·弗洛伊德(也是西格蒙德·弗洛伊德的孙子)。不顾母亲强烈反对,她与卢西安私奔到巴黎结婚。弗洛伊德为她创作了一系列肖像,其中最著名的便是《床上的女孩》。
![]()
《床上的女孩》
Girl in Bed by Lucian Freud
画中最引人注目的,是卡罗琳那双巨大的灰蓝色眼睛所散发出的光泽,使她显得异常年轻。在卢西安笔下,卡罗琳仿佛一个尚未长大的少女:金发、苍白、脆弱、警觉。与那种脆弱感形成鲜明对照的,是她那双硕大的手:方方的指甲,粗糙的皮肤,几乎像一个劳动者的手。
几十年后,这幅画还将在另一场悲剧中出现。
4. 她是洛威尔的“海豚”
20世纪60年代,卡罗琳与美国桂冠诗人罗伯特·洛威尔相遇,后者为她神魂颠倒。两人于1972年结婚,在次年出版的诗集《海豚》中,洛威尔将卡罗琳描绘成一只引领自己穿越风暴的海豚,拥有“爱丽丝般的金色直发”,能“割断你的网和锁链”。
但这段婚姻从一开始就建立在危险之上。洛威尔长期患有双相情感障碍,频繁住院。病情发作时,他会寸步不离地跟着卡罗琳。她后来回忆:“即便我走到港口,他也会跟着我。”他甚至会打卡罗琳,继而写下“凸出的眼睛大过你男人紧捏的拳头”这样的诗句。彼时正逢《继女》出版,洛威尔甚至会在卡罗琳的书上签上自己儿时的昵称,说:“卡尔(Cal)和卡罗琳(Caroline)一样。”而她只能一遍遍回答:“不,不一样。”
![]()
洛威尔与卡罗琳
Robert Lowell and Caroline Blackwood picnicking in Kent by Walker Evans
1977年,这段关系最终走向崩溃,洛威尔离开卡罗琳,带着《床上的女孩》返回纽约。然而出租车抵达曼哈顿时,洛威尔已经死于心脏病发作。被他紧紧抱在怀中的便是这幅《床上的女孩》。
5. 她把自己的女儿写进了最残酷的小说
1976年,卡罗琳出版小说《继女》。小说主人公是一位三十来岁、衣食无忧的女子,住在纽约一间漂亮的公寓里,刚刚遭到丈夫遗弃。然而在离开之前,丈夫还把自己那个肥胖、阴郁、令人厌烦的女儿丢给了即将离婚的妻子照顾。整部小说弥漫着一股炽热、尖锐的愤怒,美国小说家彼得·泰勒读后惊叹不已,甚至把它与亨利·詹姆斯的《梅西的世界》(What Maisie Knew)相提并论:“把这两部小说放在一起读非常有意思……《继女》也许是你最好的作品。”
表面看来,这部小说与卡罗琳和洛威尔当时的婚姻生活毫无关联。然而据她的两位密友透露,《继女》中那个抑郁、寡言的少女形象,其实是以卡罗琳的大女儿纳塔利娅为原型。
![]()
《继女》实拍
6. 她写了一本“恶搞”食谱书
1979年,卡罗琳与友人合著了一本以“偷懒”“糊弄”为宗旨的食谱书:《亲爱的,你真不该费这么大劲》(Darling, You Shouldn’t Have Gone to So Much Trouble)。这个俏皮书名让卡罗琳忍不住对一位记者开玩笑说:“我们真该用这个书名再写一本关于性的书。”
![]()
《亲爱的,你真不该费这么大劲》封面
书中的菜谱大多来自两位作者的那些性格鲜明、横跨文学界与社交界的朋友:萧伯纳的素食沙拉、卢西安·弗洛伊德的原味番茄汤、弗朗西斯·培根的浓稠滑腻货真价实蛋黄酱、芭芭拉·卡特兰的十分钟即可完成的“心血来潮”比目鱼柳……这本书堪称英国文学与社交圈名流的大型友情客串,书中穿插着大量与饮食相关的机敏引语,出处五花八门,从奥斯丁到林肯皆有。其序言更是浓缩了卡罗琳推崇“快手”“平价”“反家务”的精神:
“凡是要求女性守在厨房里、怀着爱时刻监视,免得它烧焦、凝结、缩水、起皱或以什么别的难以启齿的方式出了岔子的菜肴,我们概不推荐。”
7. 她是剖析女性愤怒的专家
1996年情人节,卡罗琳因癌症在纽约去世。长期以来,许多评论者并不从其作品本身出发评价她,而是带着性别偏见,将她定义为以其美貌与智慧“影响男性创作”的缪斯。
尽管长期被她戏剧化的个人生活、知名丈夫、贵族出身与惊人美貌所掩盖,卡罗琳其实是一位极具才华的小说家。她的写作多聚焦于人们亲手筑起的牢笼。尤其是她笔下的女人,总会被某种东西困住,或是责任,或是礼教,或是母职或是精神疾病,或是她们生命中的男性。她的行文冷峻、诡异、机敏,弥漫着一股哥特式的恐怖,常被拿来与伊丽莎白·鲍恩、帕特里夏·海史密斯、雪莉·杰克逊等作家对比。《爱尔兰时报》称卡罗琳·布莱克伍德是“剖析女性愤怒的专家”,“应当被视为与她的同时代作家埃德娜·奥布莱恩同等重要的爱尔兰小说家。这两位极具力量的作家都以不妥协的视角书写女性经验,勇敢打破禁忌,打散围绕‘羞耻’的阴影”。
![]()
《继女》《玛丽·罗丝的命运》两本实拍
![]()
![]()
coming soon
英国文坛遗珠卡罗琳·布莱克伍德
长篇小说 华语世界首译
点击卡片,即可购买
↓我们还有下面这些活动↓
-End-
2026.7.23
编辑:闪闪 | 审核:孙小悠
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.