网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

永旺两袋冰让日网友破防:凭啥优待中国人,限制日本人

0
分享至

“在日本的商场里,凭什么中国人受到优待……能多拿一袋冰。”日本网友被永旺的提示牌给整破防了。

7月28日,日本一网民发帖曝光,在日本的商场里,一个提示牌写着日语英语和中文等多种语言,但是仔细看就看出了点猫腻,日语和英语写着“每人只能拿1袋冰”,而中文则写着“每人最多只能拿两袋冰”,未使用阿拉伯数字“2”。



他怀疑这是永旺欺负日本人看不懂中文,悄悄给中国顾客送优待福利,认为这是对日本人的一种歧视。



永旺两袋冰就是明着优待中国人:没钱的人,谈什么尊严

这个帖子一发,评论区就热闹了,激进的日本网民直接开火:"中文翻译部分是中国人做的吧"、"不愧是反日永旺"。



“我希望取消日本各地的中文标注。感觉日本受到了歧视一样。”、“中国人不会看提示的,想拿多少拿多少。这是毫无意义的优待。”



“这么优待中国人,肯定是员工被中国人掌控了,这对日本有百害而无一利。”





也有日本网民说,不要歧视他人,否则还是关闭店铺吧。



不过也有另一种声音认为,这就是翻译机翻错了,不过从评论区来看,这一种声音压根就没有得到日本网民的认同。



永旺这块限购牌,根本没什么好洗地的——其实就是明明白白给中国人开的优待口子,大概率不是翻译手滑,不是排版失误,是商家算盘扒拉得噼啪响之后,主动递出的小甜头。

日语、英语齐刷刷标红写死“限1袋”,生怕本地人看漏了规则;中文安安静静写着“每人最多两袋”,连个警示色都不加,玩的就是一个本地人不留意、给中国人送实惠的小心思。

日本网友跳脚骂“歧视日本人”,其实骂对了一半:这确实是区别对待,只不过不是歧视日本人,是商家太懂谁才是真正掏钱的金主。



本土消费拉胯到冰点,商家不巴结游客还能怎么办

有人或许会想,不过就是多给一袋冰嘛,至于吗?别觉得商家多此一举,实在是日本本土的消费力,已经撑不起商超的业绩了。

日本总务省的数据摆得明明白白:日本2026年家庭实际消费支出已经连续6个月同比下滑,教育开支砍了近三成,文化娱乐消费一缩再缩,老百姓手里的钱,几乎全砸在了食品、水电这些刚性支出上。

帝国数据库更直白:7月单月就有2269种食品涨价,全年涨价品种破万种,5公斤大米均价冲4000日元,热门产区直奔6000。物价涨了一轮又一轮,工资却在原地踏步,普通人逛超市都要对着价签算半天,谁还有闲钱多消费?

更雪上加霜的是,7月中旬日本最大冷链企业日冷遭网络攻击,全国仓库系统直接瘫痪,140多个物流据点停摆,三成冷冻食品直接断供,连冰块这种基础货都被迫进入限购模式。



本土人买东西精打细算,供应链还频频掉链子,永旺这类商超想保业绩,不盯着外国游客的钱包,还能盯着谁?

说穿了,这不是什么“崇中贬日”,是生意做不下去了,得抓高价值客户救命。



一袋冰的成本,换高净值客户的好感,这笔账太值

给中国人多一袋冰,从来不是什么友好馈赠,是一笔算得门儿清的生意账。

日本观光厅的数据很清楚:即便2026年上半年访日中国游客数量腰斩,人均购物消费依然有10.6万日元,远超外国游客平均水平。

在商超、药妆这类场景里,中国游客的客单价是本土消费者的数倍,买东西干脆利落,不纠结、不墨迹,是所有零售商眼里的顶级优质客户。

对永旺来说,一袋冰成本才几十日元,换算成人民币两三块钱。用这点微不足道的成本,换中国游客的好感、换社交媒体上的口碑传播、换游客下次来日本还选永旺购物,这笔营销投入,比打整版广告划算一百倍。

商家从来都是认钱不认人。谁能给我带来更高的利润,谁就配得上更好的服务、更宽松的政策。

本土消费者购买力下滑,商家自然要把资源向高价值客群倾斜,这是最直接的商业逻辑,以前日本经济鼎盛的时候,外国游客挤破头来消费,商家根本犯不上搞这套小恩小惠。

现在不行了,内需拉不动,本土人攥着钱袋子不敢花,可不就得指着外国游客冲业绩吗?多给一袋冰,本质就是商家给大客户的专属小福利,跟你去理发店办卡给你多送一次护理,没任何区别。

一边骂歧视,一边抢中国大米

可惜日本网友看不懂这笔账,或者说,是不想看懂。

他们接受不了曾经的发达国家,现在要靠给外国尤其是中国游客开小口子拉生意;接受不了以前都是外国人求着来日本消费,现在反过来要商家巴结游客。巨大的心理落差,让他们把一袋冰的小事,直接上升到了“国家尊严”的高度,喊着要取消中文标识、要抵制永旺,好像这样就能找回面子。

可面子从来不是喊出来的,是钱包撑起来的。

嘴上喊着抵制中国元素的是他们,超市里疯抢中国大米的也是他们。同样5公斤大米,日本产比中国产贵出快一倍,喊口号喊得再凶,结账的时候身体比谁都诚实,乖乖把便宜的中国大米放进购物车。毕竟,尊严不能当饭吃,省钱才是硬道理。



一边享受着中国商品带来的低价红利,一边对着超市里的中文标牌怒不可遏;一边靠着中国游客拉动零售业绩,一边骂着商家胳膊肘往外拐。这种又当又立的割裂感,才是当下日本社会最真实的写照。

真要硬气,就别买中国大米,别用中国造的日用品,别碰中国供应链出来的任何东西。真做到了,算你有骨气,而不是一边吃着别人的便宜饭,一边砸人家的碗。

一袋冰而已,根本不值当闹得全网沸沸扬扬。

这件事的本质,不是什么“歧视日本人”,而是一个经济体停滞了三十年之后,内需疲软、消费乏力的缩影。曾经遍地黄金、消费力爆棚的日本,现在连商超都要靠给游客多一袋冰来讨好客户,说起来也挺唏嘘的。

与其对着一块牌子撒气,不如好好想想:为什么自己的消费力,连两袋冰的优待都换不来?

商业世界永远很现实。谁掏钱,谁就是大爷。你消费力强,商家自然会给你笑脸、给你便利;你消费力不行,再怎么喊尊严,也得不到VIP的优待。

这个道理,放之四海而皆准。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
李宇春发长文告别!

李宇春发长文告别!

In风尚
2026-09-13 06:05:39
马刺以令人费解的筹码期望交易凯里·欧文!代价非常巨大

马刺以令人费解的筹码期望交易凯里·欧文!代价非常巨大

夜白侃球
2026-09-13 10:58:51
开国将帅中唯一绝交的元帅与上将:徐帅一生宽厚,为啥独独不理周纯全?

开国将帅中唯一绝交的元帅与上将:徐帅一生宽厚,为啥独独不理周纯全?

纪史行者
2026-09-13 05:55:03
58岁李克勤翻栏杆上台,与76岁谭咏麟合唱《朋友》;事后发文:突然被点名上台,真正素颜,我的偶像真厉害

58岁李克勤翻栏杆上台,与76岁谭咏麟合唱《朋友》;事后发文:突然被点名上台,真正素颜,我的偶像真厉害

极目新闻
2026-09-13 09:49:16
甘肃小美女“倩倩”去世,年仅14岁,知情人曝死因,骨灰被扔河里

甘肃小美女“倩倩”去世,年仅14岁,知情人曝死因,骨灰被扔河里

阿讯说天下
2026-09-12 14:31:51
约1600名中国公民仍被困!数据对比:遣返2万人仅救出46人

约1600名中国公民仍被困!数据对比:遣返2万人仅救出46人

鹤羽说个事
2026-09-12 22:53:21
不到3米的小车和劳斯莱斯同框,smart这次玩得比较高级

不到3米的小车和劳斯莱斯同框,smart这次玩得比较高级

路YAO知马力
2026-09-10 16:00:18
敬一丹抢救细节曝光:在哈尔滨脑出血,紧急转院回京抢救了三个月

敬一丹抢救细节曝光:在哈尔滨脑出血,紧急转院回京抢救了三个月

娱乐圈圈圆
2026-09-13 09:10:31
4-1大胜!皇马紧追巴萨:西甲主场连续4场轰4球 姆巴佩造3球5轮6球

4-1大胜!皇马紧追巴萨:西甲主场连续4场轰4球 姆巴佩造3球5轮6球

风过乡
2026-09-13 05:49:01
太恶心了!尖沙咀女生裙背露出大吊牌,网民举报到商家,评论区骂声一片

太恶心了!尖沙咀女生裙背露出大吊牌,网民举报到商家,评论区骂声一片

火山詩话
2026-09-13 05:21:53
特朗普爆惊天丑闻!美顶级学者痛批:他有精神病,不适合管理美国

特朗普爆惊天丑闻!美顶级学者痛批:他有精神病,不适合管理美国

乌克兰小静
2026-09-13 07:48:20
浙江男生去年考上北大,放弃了!今年又拼了一次,爸爸说当时全家100个反对,网友评价他“清醒到发狠”

浙江男生去年考上北大,放弃了!今年又拼了一次,爸爸说当时全家100个反对,网友评价他“清醒到发狠”

都市快报橙柿互动
2026-09-12 21:29:17
27岁妻子私生活混乱被杀,50多个嫌疑人被逐一排查,2011年凶手杀她借口很意外

27岁妻子私生活混乱被杀,50多个嫌疑人被逐一排查,2011年凶手杀她借口很意外

汉史趣闻
2026-09-13 11:11:53
伊朗总统质问:谁规定美国能为世界做主

伊朗总统质问:谁规定美国能为世界做主

澎湃新闻
2026-09-12 23:58:00
白俄罗斯总统卢卡申科公开喊话美国:快把钱还了!

白俄罗斯总统卢卡申科公开喊话美国:快把钱还了!

极目新闻
2026-09-13 09:29:00
让用户道歉,国产手机是专业的

让用户道歉,国产手机是专业的

神不隆通
2026-09-13 07:44:30
女篮世界杯决赛诞生,86-64,世界第二碾压获胜,美国队压力很大

女篮世界杯决赛诞生,86-64,世界第二碾压获胜,美国队压力很大

南海浪花
2026-09-13 02:33:48
交涉无效!欧洲执意接纳台独参会,中方下达最后通牒,事态严重了

交涉无效!欧洲执意接纳台独参会,中方下达最后通牒,事态严重了

共工之锚
2026-09-13 00:18:24
莱巴金娜带走世界第一,也带走了美网冠军

莱巴金娜带走世界第一,也带走了美网冠军

卡门的杂货铺
2026-09-13 07:42:20
令人目瞪口呆!多所985大学,被学生放鸽子

令人目瞪口呆!多所985大学,被学生放鸽子

史海流年号
2026-09-12 13:44:49
2026-09-13 12:44:50
王新喜 incentive-icons
王新喜
TMT资深评论人
662文章数 10186关注度
往期回顾 全部

头条要闻

71岁敬一丹去世 家属向知情人表示:其后事一切从简

头条要闻

71岁敬一丹去世 家属向知情人表示:其后事一切从简

体育要闻

乔丹的得分统治力:如何违背篮球规律?

娱乐要闻

主持人敬一丹去世,女儿悲痛发讣告

财经要闻

“1+N+X”!私募业,监管规则密集落地!

科技要闻

三位AI大佬,罕见呼吁AI减速

汽车要闻

全新配色和新样式轮毂 乐道L80星光设计套装限时惊喜价10080元

态度原创

健康
游戏
数码
艺术
本地

手脚发麻口齿不清?也可能是中风!

《暗黑破坏神5》宣布2029年春季发售

数码要闻

优派带来VX27G81-2K-9显示器:27" QHD 240Hz Fast IPS

艺术要闻

18幅 当代画家油画作品欣赏

本地新闻

Onestage x 乐华娱乐暑期巡回选拔2026

无障碍浏览 进入关怀版