AI赋能文化出海 广西出版打造AI短剧共创平台

当前，人工智能赋能千行百业，也为文化产业的深度融合打开了全新的想象空间，微短剧作为轻量化、易传播的文化载体，正为中华文化的创新和传播打造出更多新的的应用场景，成为了走向东盟的重要抓手。

广西云汉飞渡文化科技有限公司（以下简称：云汉飞渡公司）成立于2026年1月，是广西出版传媒集团旗下全资一级子公司，注册资本5000万元。云汉飞渡公司是一家深耕AI赋能出版转型的新型文化科技企业，自成立以来，公司紧扣“北上广研发+广西集成+东盟应用”的发展路径，自主打造了AI短剧共创平台——FLYTOTO飞兔兔，以技术创新激活海量出版IP，打通文化创作、跨境传播的全链条，为广西文化出海注入了强劲科技动能。

作为全国出版行业率先接入火山引擎Seedance2.0、2.5顶尖视频生成技术的创新平台，FLYTOTO飞兔兔搭建起一体化的智能创作矩阵，涵盖了AI剧本创作、影视剧制作、短视频生产、多语种翻译、版权运营、智能赛事等十大系统，实现全链路一键登录、系统互联互通，可支撑AI漫剧、仿真人剧、创意短视频等多元内容创作。

平台创新推出创意、精工、工厂三大服务模式，灵感一键生成成片、多工种协同创作、长篇小说批量改编均可高效实现，底层搭载Seed2.1、Gemini、豆包等国内外顶尖模型，布局了73个一级模块、2163个子功能点，凭借高并发运算、多Agent协同能力，真正实现安全、高效、创新、领先的建设宗旨。

国家在大力推进文化数字化战略，广西肩负也着面向东盟的人文交流、民心相通的使命，广西出版传媒集团坐拥海量图书版权与文学IP，亟需打破传统出版边界，实现IP全生命周期运营。

云汉飞渡公司总经理邵平在采访中直言，FLYTOTO飞兔兔绝非普通AI创作工具，而是面向文化出海的产业级基础设施，已经构建起AI技术赋能、内容创作、合规发行、IP运营、跨境出海等完整的生态闭环。

目前平台已完成核心板块的建设，即将上线全英文创作系统、东盟多语种翻译引擎、AI情感TTS配音等功能，内置泰语、越南语、马来语、印尼语等翻译模块，接入即可自动完成剧本、文案的译制，充分贴合东盟国家本土的表达习惯，为内容的跨境传播扫清语言障碍。

技术落地的底气，藏在实打实的创作成果之中。云汉飞渡公司创作部的周柯亦在现场演示了使用平台创作的整个完整流程，目前公司通过平台已产出了AI短剧235部，其中集团自有IP改编作品100余部，13部已经上线主流的视频平台。

团队精心打造的6部广西主题S级AI短剧《阿彩》《绣球》《一根蓝线》等，计划登陆国内外的十大平台。《山歌好比春江水》让刘三姐以数字新形象焕新亮相、《千年漓水情》融合漓江的风情山水，同时推出多语种的版本，而《布布奇幻记》《知行王阳明》等精品剧集也在持续推进，让壮乡文化、中华优秀传统文化以年轻化的形态走向海内外。

平台的价值不止于内容生产，更将成为中国—东盟文化交流的数字桥梁。2026年举办的中国—东盟微短剧大赛，FLYTOTO飞兔兔平台为赛事提供了全流程数字化的支撑，并搭建PC端、小程序端的参赛通道，同步开通中、英、越、泰、印尼五国语言的转译服务，支持专家远程线上评审、赛事精细化管控，全链路保障跨境赛事的有序开展。

使用AI制作微短剧的成本仅为传统真人剧的十分之一，大幅降低了创作门槛，多语种翻译能力也助力作品能快速跨语言传播，获奖作品还能获得流量的扶持与跨境发行渠道，让大赛成为中国—东盟微短剧产业的孵化器，实现了“参赛即出海”的产业闭环。

依托平台优势，广西出版正逐步构建起创作、内容、应用、传播的四大矩阵，上游汇聚了版权方、创作者、MCN机构，下游联动红果、抖音、TikTok、YouTube等国内外主流分发渠道，打通了从IP孵化到全球传播的完整链路。

邵平表示，未来公司将持续深耕模式创新，不断完善文化出海生态，沉淀数字资产，培育更多优质创作者与精品内容，让中华优秀文化借助AI技术，持续在东盟市场落地生根、绽放光彩。

从传统出书到IP数字化运营，从本土内容生产到跨境文化传播，广西出版以AI短剧共创平台为支点，走出了一条国企赋能文化出海的特色路径。在面向东盟开放合作的时代机遇下，科技与文化深度融合，正让更多中国故事、广西故事跨越山海，实现民心相通的美好愿景。（韦吉）