网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

春节如何正确贴对联:到底从左到右,还是从右到左?贴错了容易闹笑话

0
分享至

后蜀广政二十七年(964年)春节前后,成都宫苑里,后蜀皇帝孟昶命人把桃符换成新句:“新年纳余庆,嘉节号长春。”这两句话被许多人视为现存最早的春联文字之一。它没有后世春联那么热闹,却已经具备了门上迎新的基本样式。

春联并不是凭空出现的。

先秦以来,桃木就被赋予驱邪避凶的意味。古人把桃木制成牌片,悬挂在门旁,称为“桃符”,上面往往书写神荼、郁垒等名字。到了五代,桃符上的内容逐渐从神名转向祝颂语句,红纸书写的春联,正是在这种变化中慢慢成形。



宋代以后,文人和百姓都参与其中,春联的内容越来越丰富。士大夫写祈福纳祥,商户写财源广进,农家盼五谷丰登。到了明代,朱元璋提倡春节张贴春联,民间使用更加普遍。春联由宫廷和文人圈子走向寻常百姓家,才真正成为年节风俗。

一副完整的传统春联,通常包括上联、下联和横批。上下联分贴门框两边,横批居于门楣中央。它们既是文字,也是门面的秩序。红纸一挂,家门便有了节日标志。

真正容易出错的地方,往往不是内容,而是左右位置。



判断上联、下联,不能只看哪一句顺眼。传统对联讲究“仄起平收”,上联末字多用仄声,下联末字多用平声。平声大致对应普通话的一声、二声,仄声则多为三声、四声,但古音与今音并不完全相同,遇到旧体联语,不能只凭普通话发音武断判断。

还要看语意。上联往往先写眼前景象,下联再作提升;或者先说具体事情,再落到整体祝愿。词性、结构、字数也应相对,名词对名词,动词对动词,不能一边写景,一边突然变成口号。

位置的传统规矩很明确:人站在门外,面对大门时,上联贴在右边,下联贴在左边。也就是说,按古代从右向左的阅读和书写习惯,读者先读右侧,再读左侧。

横批也要配套。若横批是从右向左书写,上联就在右、下联在左;若横批明确从左向右书写,现代住宅中也常把上联贴在左边、下联贴在右边。关键不在于机械地认定某一边永远正确,而在于横批方向、上下联内容和整副对联的阅读顺序必须统一。



有意思的是,许多笑话都源于“只看字,不看门”。有人把横批按从左到右贴好,却仍把上联放在右侧,结果横批与左右联互相打架。客人站在门口读起来,顺序颠倒,主人家的讲究也就露了怯。

没有横批怎么办?可以从末字声调、语意和传统习惯综合判断。实在无法辨认,最好查看书写者标注的“上联”“下联”,不要凭长短或字体大小决定。两联字数相同,字体也往往相近,单看外形基本分不出来。

张贴时还有几个细节。旧春联应先揭下,门面清理干净,纸张贴平,不能把上下联贴得一高一低。浆糊不宜过稀,否则风一吹便卷边;也不宜涂得太厚,来年揭取时容易损伤门板。横批居中,左右联的高度尽量对应,这些看似琐碎,却最能体现规整。

“福”字倒贴,则不能一概而论。民间常说“福倒了,就是福到了”,有关朱元璋时期的传说流传很广,但它属于民俗故事,并非可以完全坐实的历史记载。通常,水缸、米缸、柜门上的“福”字可以倒贴,寓意福气不外流;大门上的福字,多数地方仍习惯正贴,因为大门代表迎福纳福,倒贴反而容易被认为不合规矩。



门神也有自己的位置。传统门神讲究两扇门上的人物相对而立,而不是背对背。秦琼、尉迟恭的形象常见于民间年画,文门神、武门神各有用途。春联负责言志祝愿,门神承担镇护象征,两者并非同一种年俗,不能混作一回事。

至于有人撕毁邻家春联会“犯忌”,更多是民间观念和礼俗约束。古人重视门面,也重视邻里边界,故意损坏别人家的春联,常被视为失礼。唐代已有门上书写吉语的习惯,但“撕春联犯法”的说法不可当作普遍成文法令传播。

贴对联时,最稳妥的办法很简单:先辨上下联,再看横批方向,最后站到门外确认阅读顺序。右联先读还是左联先读,不是凭感觉,而是由书写传统决定。门楣上的几行字,正好把古代桃符、汉字声律和百姓年节礼俗,连在了一起。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
敬一丹走后我才明白:退休后最大的坑,不是没钱,是“停不下来”

敬一丹走后我才明白:退休后最大的坑,不是没钱,是“停不下来”

周哥一影视
2026-09-14 06:50:36
广东省省长前往广州国家实验室,和钟南山交流

广东省省长前往广州国家实验室,和钟南山交流

政知新媒体
2026-09-12 19:08:31
寿命长短,走路便知?寿命长的人,走路一般有这4个特征

寿命长短,走路便知?寿命长的人,走路一般有这4个特征

展望云霄
2026-08-30 14:00:06
拉夫罗夫:莫斯科将把所有历史上的俄罗斯土地归还其合法家园

拉夫罗夫:莫斯科将把所有历史上的俄罗斯土地归还其合法家园

旧窗老街
2026-02-23 01:50:19
六连涨,信号来了!

六连涨,信号来了!

睿见投资
2026-09-14 08:00:18
最新:曝俄军从利曼败退至热列别茨河!乌克兰同时反攻三地

最新:曝俄军从利曼败退至热列别茨河!乌克兰同时反攻三地

项鹏飞
2026-09-13 16:30:00
三上悠亚、水卜樱、金松季步、川口樱、香水纯等日本女明星,她们不仅拥有令人惊艳的外貌,更在各自的领域里展现出了非凡的才华和魅力

三上悠亚、水卜樱、金松季步、川口樱、香水纯等日本女明星,她们不仅拥有令人惊艳的外貌,更在各自的领域里展现出了非凡的才华和魅力

鹿鹿156
2026-09-14 11:52:54
零绯闻韩剧演员突然官宣结婚,11月21日办婚礼

零绯闻韩剧演员突然官宣结婚,11月21日办婚礼

赴一场山海啊
2026-09-13 22:48:51
敬一丹病逝:钱能买来顶级病房,为何买不回一条命?

敬一丹病逝:钱能买来顶级病房,为何买不回一条命?

普陀动物世界
2026-09-14 06:50:46
西甲最新积分战报:大黑马5轮不败,马竞3球大胜,巴萨领先皇马3分

西甲最新积分战报:大黑马5轮不败,马竞3球大胜,巴萨领先皇马3分

足球狗说
2026-09-14 05:37:07
特朗普:加拿大是现在最难对付的国家

特朗普:加拿大是现在最难对付的国家

看看新闻Knews
2026-09-14 12:21:00
花2万多买了个试验品?iPhone Duo说:Face ID和长焦,得等第三代

花2万多买了个试验品?iPhone Duo说:Face ID和长焦,得等第三代

泡泡网
2026-09-14 14:05:15
国企高层100%权力,底层100%责任,中层100%无条件服从!

国企高层100%权力,底层100%责任,中层100%无条件服从!

职场资深秘书
2026-09-14 08:54:21
得分第2+篮板第2!中国女篮26岁2米07王牌进第二阵容:WNBA队友夺MVP

得分第2+篮板第2!中国女篮26岁2米07王牌进第二阵容:WNBA队友夺MVP

李喜林篮球绝杀
2026-09-14 10:15:30
二十年花百万养出仇人!虐待、私吞千万遗产?68岁刘佩琦法庭痛哭

二十年花百万养出仇人!虐待、私吞千万遗产?68岁刘佩琦法庭痛哭

棠棣分享
2026-08-12 19:29:19
一个贪财一个好色?许家印事出5天,不止丁玉梅被曝30岁白人男友

一个贪财一个好色?许家印事出5天,不止丁玉梅被曝30岁白人男友

墨印斋
2026-08-25 12:38:26
非必要不做肠镜?医生:只要做过肠镜,患者一定多加关注这4点!

非必要不做肠镜?医生:只要做过肠镜,患者一定多加关注这4点!

芹姐说生活
2026-07-09 23:13:04
开国元帅和大将中,有3位与彭德怀不睦,背后到底藏了什么梁子?

开国元帅和大将中,有3位与彭德怀不睦,背后到底藏了什么梁子?

纪史行者
2026-08-31 01:25:03
两大牛股,跌停!002790,上演“天地板”!

两大牛股,跌停!002790,上演“天地板”!

证券时报
2026-09-14 11:13:27
穆里尼奥笑晕!皇马免签锁定世界级巨星!新克罗斯或空降伯纳乌

穆里尼奥笑晕!皇马免签锁定世界级巨星!新克罗斯或空降伯纳乌

澜归序
2026-09-13 09:41:13
2026-09-14 14:40:50
搜史君 incentive-icons
搜史君
带你领略中外历史人物的风骚
5790文章数 1140关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

著名油画家 苏高礼作品选 28幅

头条要闻

"卖发动机的Tina"让外国人疯狂 "抽象"视频火遍TikTok

头条要闻

"卖发动机的Tina"让外国人疯狂 "抽象"视频火遍TikTok

体育要闻

兹维列夫,从三十年0冠到一百天2冠

娱乐要闻

敬一丹去世仅1天,蔡磊实现口碑暴增

财经要闻

蔡昉:农民工落户可释放万亿消费潜力

科技要闻

记者问AI要不要踩刹车,特朗普先想到中国

汽车要闻

全新配色和新样式轮毂 乐道L80星光设计套装限时惊喜价10080元

态度原创

本地
艺术
健康
时尚
公开课

本地新闻

Onestage x 乐华娱乐暑期巡回选拔2026

艺术要闻

著名油画家 苏高礼作品选 28幅

耳石症vs颈椎病,头晕的原因差太多

内娱“文艺刺头”,为钱翻脸了

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版