网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人总是在旅途中寻找快乐——蒋读日本文库本系列之七十七

0
分享至

作者:蒋丰



有一年樱花季,我在东京上野公园看花。人山人海,席地而坐。有人喝酒,有人聊天,有人什么也不干,只是抬头看花。奇怪的是,没有多少人真的在研究樱花。大家更像是在享受一种共同度过春天的感觉。那一刻,我觉得大和民族的快乐似乎总和“出门”有关。

春天要出门赏樱,夏天要出门看烟火,秋天要出门赏红叶,冬天要出门泡温泉;正月初一要有到寺院的初诣,八月盂兰盆节要归乡扫墓,大型黄金周要出门旅行,就是到了周末,也要忙里偷闲做个“当日归”的郊游。似乎一年四季都有理由离开家门。

读完民俗学者神崎宣武的《物见游山与日本人》(讲谈社出版,2001年版)后,我发现,这种看似平常的生活方式,竟然隐藏着日本社会的一条深层文化密码。

坦率地说,书名里的“物见游山”,很难直接翻译成为中文。按照作者的解释,“物见”是去看热闹、看新鲜事物;“游山”则是到山野间散心游玩。合在一起,既有观赏、游历之意,也包含探奇、猎趣、凑热闹的意味。

有趣的是,作者认为,日本人并不是单纯喜欢旅行,而是特别喜欢“找个理由出去”。这句话颇有意思,只是不知道日本为什么出现了大量的“宅男”和“宅女”。

返回看书中提出一个观察:日本历史上的许多出行,表面上都有明确目的,实际上却兼具游乐性质。比如说,表面上去神社参拜,实际是旅行;表面上去寺院进香,实际是旅行;表面上回乡祭祖走程序,实际是旅行。赶集、观灯、赏花、看戏,同样也是旅行。这些活动看似不同,却共同构成了日本人的“物见游山”。

作者甚至认为,日本人的旅行文化,并不是现代观光产业创造出来的,而是在漫长历史中一点点积累形成的。只不过到了江户时代,表现得更为更为明显罢了。

那时,交通并不方便,普通百姓活动范围有限。可是,一旦有机会离开日常生活,人们便会表现出惊人的热情。看一次樱花、赶一场祭典、去一次伊势神宫、甚至只是到邻村参加庙会。都足以成为值得期待的大事,因为在那个时代,出门本身就是一种快乐。

再看看今天的日本。樱花季,酒店爆满;烟火大会,电车挤得水泄不通;红叶季,高速公路堵成长龙。许多外国游客觉得不可思议:为什么日本人总愿意扎堆?

但神崎宣武给出的答案很有意思。他认为,日本人的“物见游山”从来不是彻底个人化的行为。一个人看花当然也可以,但和大家一起看花,更有意思。一个人旅行当然也不错,但大家都在旅行的时候旅行,似乎更有气氛。因此,赏花、烟火大会、祭典、初诣等活动,本质上都带有明显的集体色彩。这既是娱乐,也是确认彼此属于同一个社会的一种方式。

更换一种话语表示方式,日本人的快乐,往往不是孤独的快乐。而是共享的快乐。书中有一句意思颇深的话:物见游山并非单纯的游乐,而是一种文化性的行动。

我很赞同。因为直到今天,日本人依然保持着这种习惯。新开的商业设施要去看看;热门电视剧的取景地要去看看;网红咖啡馆要去看看;某地出现新的观景平台,也要去看看。重要的往往不是目的地。而是“去看看”这件事本身。

于是,一个颇有意思的现象出现了。现代日本早已进入网络时代,人们通过手机就能看到世界各地的景色。但是,日本人依然热衷于亲自前往现场。明明网上有照片,还是“一根筋”地就要去。明明知道那里人很多,还是“凑热闹”地要去。明明排队两小时,还是不畏腰酸腿疼脚软要去。

对于特别重视“初体验”的日本人来说,亲眼见到,才算真正拥有那段体验。从这个意义上说,日本人的旅行文化其实并没有发生根本变化。江户时代的人去看庙会,今天的人去看各种主题乐园;江户时代的人去参拜伊势神宫,今天的人去打卡富士山。时代变了,交通工具变了,但“去看看”的冲动并没有改变。

日本人应该并不只是热爱旅行。他们真正热爱的,也许是一种不断走出日常、不断寻找新鲜感的人生态度。这是不是与他们以往居住的空间只有“四帖半”、“兔子窝”甚至是岛国有关呢?我没有深思细想,反正感到日本人的快乐,很多时候不在目的地,而在出发的路上。

而“物见游山”四个字,恰恰记录了这种持续数百年的文化习惯。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
全球第二大经济体的人民币,为啥在美国花不出去?

全球第二大经济体的人民币,为啥在美国花不出去?

流苏晚晴
2026-08-06 20:03:21
古蒂:我投资做得不错,只看好房地产不看好餐厅

古蒂:我投资做得不错,只看好房地产不看好餐厅

懂球帝
2026-10-22 17:57:06
比亚迪DM6.0炸场:可调磁通电机,治好了插混的“高速癌”。

比亚迪DM6.0炸场:可调磁通电机,治好了插混的“高速癌”。

小怪吃美食
2026-10-22 07:43:29
00后员工不好管啊!国庆放假拒参加临时会议,领导群里怒吼:严重违纪降薪1000,不服可提交离职申请,员工回怼“你还活在古代吗”

00后员工不好管啊!国庆放假拒参加临时会议,领导群里怒吼:严重违纪降薪1000,不服可提交离职申请,员工回怼“你还活在古代吗”

火山詩话
2026-10-20 12:23:47
“我们自愿有何罪”?三男三女聚众淫乱,三亚高知换妻游戏案始末

“我们自愿有何罪”?三男三女聚众淫乱,三亚高知换妻游戏案始末

易玄
2026-09-13 11:43:30
身体出现4大征兆,说明你是长寿体质,非常健康,建议自查

身体出现4大征兆,说明你是长寿体质,非常健康,建议自查

荷兰豆爱健康
2026-10-22 14:41:42
新婚夫妻用AI生成婚纱照,花费约3小时,被人看出来不觉得尴尬,当事人:跟金钱无关,两个人以后把日子过好这些都不是问题

新婚夫妻用AI生成婚纱照,花费约3小时,被人看出来不觉得尴尬,当事人:跟金钱无关,两个人以后把日子过好这些都不是问题

背包旅行
2026-10-16 18:08:08
香菜成为焦点!调查发现:经常吃香菜的人,一段时间后或有5变化

香菜成为焦点!调查发现:经常吃香菜的人,一段时间后或有5变化

医学原创故事会
2026-10-14 19:30:11
今晨北京多区气温跌破冰点,未来10天北方大部气温偏低

今晨北京多区气温跌破冰点,未来10天北方大部气温偏低

新京报
2026-10-22 15:50:04
再也回不到,你记忆中的那个样子

再也回不到,你记忆中的那个样子

疾跑的小蜗牛
2026-10-21 21:10:09
德门蒂耶娃:安娃很出色,只是遇见了不可逾越的屏障——郑钦文

德门蒂耶娃:安娃很出色,只是遇见了不可逾越的屏障——郑钦文

网球之家
2026-10-22 13:12:15
不是刘诗雯,WTT官宣,重要人事任命,乒乓美女被提拔,孙颖莎王楚钦有福了

不是刘诗雯,WTT官宣,重要人事任命,乒乓美女被提拔,孙颖莎王楚钦有福了

喜欢体育的猫
2026-10-22 09:51:32
美日等7国军演,中美航母舰队阵前对峙,没想到后方美日联军却丢人现眼

美日等7国军演,中美航母舰队阵前对峙,没想到后方美日联军却丢人现眼

磊子讲史
2026-10-22 14:48:27
贾国龙退出焖面店持股,第十一个子品牌也遇挫了?此前北京多店闭店…

贾国龙退出焖面店持股,第十一个子品牌也遇挫了?此前北京多店闭店…

北京商报
2026-10-22 13:45:11
创业板指跌逾3% 沪指跌超1%

创业板指跌逾3% 沪指跌超1%

每日经济新闻
2026-10-22 10:32:22
“眼神都拉丝了!”家长晒母子互动视频,引全网不适:儿大不避母的结果

“眼神都拉丝了!”家长晒母子互动视频,引全网不适:儿大不避母的结果

妍妍教育日记
2026-08-31 23:54:51
“国家来养老”到“养老靠自己”:一场提前支取的红利,一代人迟来的偿还

“国家来养老”到“养老靠自己”:一场提前支取的红利,一代人迟来的偿还

十为先生
2026-10-21 12:00:11
俄媒发文剖析中国歼-7!表面夸老飞机,实际想问生产线怎么不断?

俄媒发文剖析中国歼-7!表面夸老飞机,实际想问生产线怎么不断?

影孖看世界
2026-10-21 20:46:13
我外交部重磅人事变动,这人曾驻美国一线超5年,释放重要信号

我外交部重磅人事变动,这人曾驻美国一线超5年,释放重要信号

DS北风
2026-10-22 15:22:02
49岁女子煮了存放超2年的核桃,配隔夜剩饭食用,引发重症肝炎合并急性肾衰竭,一度转入ICU

49岁女子煮了存放超2年的核桃,配隔夜剩饭食用,引发重症肝炎合并急性肾衰竭,一度转入ICU

云南网络广播电视台
2026-10-21 20:31:39
2026-10-22 18:12:49
蒋丰看日本 incentive-icons
蒋丰看日本
《日本华侨报》总主笔
6208文章数 38447关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

2026 嘉德艺术周|万珍荟萃,汇览东西,邀您一站解锁古今艺术之旅

头条要闻

国乒男团晋级决赛:张本智和0比11惨败 松岛辉空遭零封

头条要闻

国乒男团晋级决赛:张本智和0比11惨败 松岛辉空遭零封

体育要闻

卢卡:伦德伯格,欢迎来到NBA

娱乐要闻

芭莎盛典,张小斐因救场实现口碑暴涨

财经要闻

数据中心建设延期潮 谁受伤、谁受益?

科技要闻

腾讯云谷歌紧急行动!互联网安全出大事

汽车要闻

有七座/续航提升 领克900L曝光还可选双色车身+大饼轮毂

态度原创

家居
亲子
旅游
本地
时尚

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

亲子要闻

自闭症评估做完,你用对了吗?

旅游要闻

丹霞林海演绎五彩斑斓的秋

本地新闻

总书记刚来过的这座城,藏着火山秋原

“廓形穿衣法”太火了!这5个法则松弛又好看

无障碍浏览 进入关怀版