作者:蒋丰
![]()
初读旅日华侨作家孟庆华的《致敬岁月》(日本东方出版社,2026年9月第一版),很容易先把它看成一本晚年随笔集。全书三十六篇,从《在变老的路上》、《回故乡》、《别离》,一直写到《走过金婚》、《黄昏已至》、《我始终告诫自己:你是个中国人》、《活成自己喜欢的样子》。题目并不宏大,写的也多是粽子、洗澡、散步、邻居、花草、夫妻拌嘴、回乡、过生日这些寻常日子。然而,真正读进去以后就会发现,这本书写的其实不是“老”,而是一个人走过漫长岁月以后,怎样重新理解自己的来路。
孟庆华是“共和国同龄人”,20世纪90年代初随丈夫到日本,现居东京。她的一生因此被两座城市长久地牵引着:一座是哈尔滨,一座是东京。哈尔滨是出生、成长、工作、成家之地,也是父母、姐姐、童年和青春所在;东京则是中年以后重新开始生活的地方,是异乡,也是三十多年后已经熟悉到成为日常的家。全书最动人的张力,正是在这两座城市之间形成的。
孟庆华写哈尔滨,往往不是从历史地标写起,而是从味觉、气味和声音写起。母亲包的粽子,大列巴和塞克,丁香花,松花江,俄式建筑,童年街头的叫卖声,都会突然把一段已经远去的岁月重新召回。她说自己在日本三十多年一直坚持包中国粽子,甚至把它送给日本朋友。这里的粽子已经不只是食物,而是一个人把故乡随身携带到异国的方式。她回到哈尔滨寻找出生地、旧单位,发现许多东西已经消失,记忆中的城市与现实中的城市彼此重叠又彼此错开。于是,“回故乡”也就不只是一次旅行,而成了一次与时间的对视。
这本书中另一条很深的线,是夫妻五十余年的相守。尤其《走过金婚》和《我和我的老顽童》两篇,不把婚姻写成温情脉脉的童话,而写出了贫穷、争吵、迁徙和彼此忍耐。年轻时在哈尔滨,孟庆华曾背着孩子在零下二十多度的夜里赶路,回家后先烧热火墙,才敢把孩子从身上解下来;夫妻也曾因为生活压力互相埋怨,后来才明白“我们都没有错:只是彼此差点被生活的苦难压垮了”。这样的句子之所以有力量,就因为它不是婚姻格言,而是五十年日子磨出来的认识。
更特殊的是,丈夫作为日本遗孤的人生经历,使这个家庭的迁徙带上了一层历史阴影。他幼年在战乱中被遗弃,由中国养父母抚养长大,后来又回到日本生活。晚年重返哈尔滨,他站在童年待过的花园小学校外,看着院里的老杨树落泪。孟庆华没有急于安慰,只陪着他与往事沉默相对。这里,个人记忆、家庭命运与战争遗留下来的历史创伤突然交汇在一起,《致敬岁月》也因此超出了普通家庭散文的范围。
值得注意的是,孟庆华并没有因为长期生活在日本,就把自己写成一个站在中日两国之间进行宏大比较的人。她更多是从生活细节进入日本:洗浴、垃圾分类、邻里分寸、老人如何与子女相处、社区生活、花草鸟雀,以及日本朋友秀子、慧子、加藤等。她观察日本人讲究“不打扰”的边界感,也逐渐接受老年人不必过度干涉下一代的人生;但与此同时,她又反复提醒自己“你是个中国人”。这种身份意识并不是口号式的,而是一种很具体的自我安放:可以学习异国生活方式,却不必因此丢掉自己的来处。她写“唯有我是个堂堂正正的中国人这件事不敢忘,也不能忘”,正是全书中一条重要的精神底线。
《致敬岁月》还有一个可贵之处,是她不刻意把晚年写得苍凉。孟庆华当然写失眠、疫情、亲人离世,也写黄昏将至的身体感受;但她更愿意写怎样给自己找乐子,怎样去动物园过一个“迟到半个世纪的儿童节”,怎样侍弄花草,观察燕子和鸽子,怎样把普通日子过得有一点趣味。全书最后落在“肉体上的衰老,并不能阻止我们的想象自由”,也就点明了孟庆华真正想捍卫的东西:年龄会增长,身体会改变,但一个人仍然可以保留对生活的好奇、兴趣和选择。
从文学上说,这本书并不追求精雕细琢。它有时絮叨,有些人生感悟会反复出现,个别议论也会从具体故事中走得稍远。但恰恰是这种不刻意修饰的口语感,保存了孟庆华真实的声音。她像坐在读者对面,想到哪里就说到哪里,时而笑,时而抱怨,时而忽然想起母亲,时而又转头看看身边那个相伴五十多年的“老顽童”。比起技巧,这本书更看重的是:“我确实这样活过。”
因此,《致敬岁月》真正值得珍惜的,并不仅仅是一个作家孟庆华的晚年心境。它保存了一代人的生活史:共和国同龄人的成长记忆,哈尔滨的城市记忆,日本遗孤家庭的迁徙记忆,一个中国女性在东京三十多年的异乡生活,以及一个普通家庭五十余年婚姻中那些无法写进大历史的细枝末节。
所谓“致敬岁月”,最终不是向抽象的时间鞠躬,而是向那些已经消失却仍留在心里的日子致敬,向曾经爱过自己、陪伴过自己的人致敬,也向那个一路跌跌撞撞却始终没有放弃生活趣味的自己致敬。
岁月带走了很多东西,但只要还愿意回忆、书写、感恩和微笑,岁月也会留下东西。
这,大概就是《致敬岁月》最朴素,也最动人的地方。(本文作者系《日本华侨报》总编辑、北京大学历史系客座教授)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.