涂善祥：弦音寄故土，大爱谱新篇 ——《乡音乡情～涂善祥与音乐伙伴们支援灾区复兴慈善音乐会》圆满落幕

中文导报 东瀛岁月

作者：涂善祥

2026年7月，中国多地暴雨成灾，特大洪水令众多同胞流离失所。日本熊本县也接连发生强震，灾情严重。灾区的安危，深深牵动着海外华侨华人及日本友人的心。

为给灾区重建尽一份力，我与好友、爱知华侨总会赵晴会长共同筹办了《乡音乡情～涂善祥与音乐伙伴们支援灾区复兴慈善音乐会》，向中部华人华侨和日本朋友募集善款，承诺门票及所有收益将全额捐赠给中日两国灾区。

令人感动的是，倡议一出，即获热烈响应，门票迅速售罄，早早突破百万元大关。团体赞助与个人捐款也陆续汇入爱知华侨总会的账户，体现了大家对灾区的爱心。

9月9日晚，音乐会在名古屋市东文化小剧场拉开帷幕。这是一场群策群力的音乐盛宴。我特别邀请了多位优秀的音乐家好友同台：男高音歌唱家包金钟、青年二胡演奏家王丹东、日本大提琴家松崎安里子、钢琴家李麻吏。我的妻子矢野留美担任电子合成器与打击乐演奏，远在意大利留学的女儿涂樱也跨越重洋，积极参与到这场义演之中。

此外，还有妻子指导的女声合唱团“胡桃会”，以及妻子的好友近藤玲子先生指导的合唱团“银杏会”、守山区“天空合唱团”、天白区“森林合唱团”等四个合唱团，近60位日本友人登台献唱。阵容鼎盛，合力齐心。

本场演出的349张预约门票早早便被一抢而空。虽然9日当天交通已经恢复正常，但由于前一日的狂风暴雨，部分幼儿园临时放假，不少年轻妈妈必须留在家中照顾孩子，因而遗憾缺席。即便如此，当晚仍有250多位听众齐聚一堂，现场气氛温馨热烈。

音乐会首先由主办单位代表、爱知华侨总会赵晴会长致开幕词。随后由我率先开场，为大家演奏了新疆著名作曲家努斯勒提·瓦吉地先生特地为我创作的《丝道驼铃》。

这首乐曲展现了千百年来，人们在漫长而艰苦的丝绸之路上，伴着永不停息的驼铃声载歌载舞的乐观精神。随后，我献上了今年二月应邀在神户“孙文纪念馆”演出时，为纪念孙中山先生诞辰160周年而专门创作的《天下为公》。此曲以中山先生出生地广东的音乐为素材，融合日本风格小调，并巧妙嵌入中山先生创建的黄埔军校校歌及国民革命军军歌旋律，用音乐讴歌了这位中国民主革命先行者伟大的一生，博得了全场热烈的掌声。

好友李香善教授的先生、身为大学英语教授的美国人保罗（Paul），在听完后更是赞叹不已，一再表示这首《天下为公》深深震撼了他的心灵，跨越了语言与文化的疆界。

紧接着，青年二胡演奏家王丹东深情演绎了二胡名曲《二泉映月》及他自己作曲的新作《黎明之港》。直击人心的琴声让在场的中日听众感动不已。我来日本时的同班老学友堀田碧在音乐会后甚至流着泪发来反馈：“这是我第一次听到这么动听的《二泉映月》，我以前也听过，却从没有感动到我。今天，我都听哭了！”

在中国经典旋律之后，我为观众带来了在日本家喻户晓的《荒城之月》。我先以琵琶模仿日本平家琵琶的演奏风格，继而融入曼陀铃与吉他奏法进行新的诠释。随后，男高音包金钟登台，以纯正的日语倾情演唱，歌声缱绻，如泣如诉。

在观众雷鸣般的掌声中，我演奏了另一首根据唐代诗人王勃诗文作曲的《滕王阁》。当电子合成器模拟出唐代雅乐中篳篥的引子，深邃肃穆的乐音仿佛瞬间打破了时空隔阂，将现场听众带回到那个辉煌的大唐盛世之中。

上半场的压轴曲目，是我创作的《巴音郭楞的节日～琵琶赛马》。乐曲在辽阔宽广的引子中展开，包金钟先以蒙语深情演唱了一段内蒙古长调，带领观众领略了大草原的壮美风光。突然间，中国大鼓雷霆般擂响！琵琶、二胡、大提琴与钢琴交相轰鸣，模拟出万马奔腾、万马嘶鸣的壮烈场景。在快速的音符激流中，我和包金钟放声高歌。最终，全场观众随着音乐的节奏整齐击掌，将气氛彻底推向最高潮。

中场休息期间，听众们久久沉浸在震撼之中，纷纷主动走向募捐箱奉献爱心，每一份善意都汇聚成温暖的光。与此同时，日本NHK电视台的导演也抓紧这珍贵的时间，在现场热情采访听众的观演感受。

随着下半场的钟声响起，舞台灯光再度聚焦。首先登场的是我的女儿涂樱。她带来的首支曲目，是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》中著名的咏叹调《晴朗的一天》。

当那纯正优美的意大利语伴着高亢明亮的歌声响起，宛如一汪清泉注入每位听众的心房，瞬间激起全场潮水般的掌声。紧接着，她迎来了本次音乐会的全新考验——演唱我于37年前作曲、此次重新填词的作品《游子吟》。这段旋律，诞生于我生命中最艰难的岁月。

37年前，我只身来到名古屋留学，在中央菜场半工半读。一次从货车搬货下车时，我不慎踩空踏板，倒栽摔落，导致右手腕严重骨折。在病痛的折磨与无尽的孤独中，我用绑着石膏的手，将满腔对双亲的无尽思念与萦绕心头的乡愁，一笔一画凝聚成了这段旋律。

那时，我是初涉异乡、满身风雨的游子。时光荏苒，如今自东京艺术大学声乐科毕业、又远赴米兰深造的女儿，也成了新一代的游子。作为父亲，看着她继承家风，在音乐的道路上只身远行，深感欣慰之余，更平添了几分感同身受的心疼。

我期盼她能勤奋刻苦、砥砺钻研，成长为受人喜爱的音乐家；更希望她无论飞得多远，都能铭记自己的根。

这首全新编排、需用中日双语交替演绎的《游子吟》，字字句句道出了我们两代游子的心声。歌词里写到的“米粉梦香”，是我对远在江西故土、在天堂佑护着我和家人的父母的无尽追忆。

那碗米粉，是烙印在我生命中、永生难忘的母亲的味道。令我欣慰的是，女儿涂樱也曾跟随我回到江西樟树的老家，亲自用脚步丈量过那片血脉相连的土地。两代游子的琴歌和鸣，便是对这份血脉传承最好的告慰。

这首歌曲对女儿的语言切换与情感张力是一次极大的挑战。在舞台上，我一边为她琵琶伴奏，一边专注聆听。那一刻，我惊喜地发现，她的现场发挥超越了以往任何一次排练。那清透的歌声与室内乐队配合默契，将跨越时空的思乡情、游子意释放得淋漓尽致。

演出一结束，好友蔡毅博士便在微信上给我发来热情的祝贺：“涂兄辛苦了！昨晚的音乐会极其精彩，堪称‘完璧’。祝贺！”

这温暖的肯定，不仅是对我们父女同台和鸣的赞誉，更是对两代游子、一生琴缘的见证。

随后，男高音歌唱家包金钟先生再度登台，献唱了最受观众喜爱的歌剧《图兰朵》选段《今夜无人入睡》。他那澎湃激昂、极具穿透力的歌声，带着无与伦比的艺术张力，让人不禁联想起传奇歌王帕瓦罗蒂的绝代风采，再次将剧场内的气氛彻底点燃。

乐音未落，原本坐在音乐厅后排席位上的合唱团员们缓缓走下台阶，整齐地排列在舞台的阶梯上。这群团员中，年龄最大的已高达86岁，平均年龄也有70多岁。此次，我特别邀请了四个合唱团，临时组成了这支壮观的“白帝城”合唱团。

我的琵琶协奏曲《白帝城》自创作以来，曾多次与世界各国的交响乐团合作，尤其在“一带一路”的国际文化交流中，深受全球乐迷喜爱。

而本次演出以女声合唱为主线，合唱团员们和谐优美的和声，充满了岁月沉淀的艺术魅力。当那一声雄浑高亢的川江号子破空而出、响彻音乐厅时，深深震撼了在场每个人的心灵。台上台下的激情互动，瞬间将音乐会的气氛推向高潮！

演出大获成功，好友高文军博士当晚就在百人大群里激动地发表了感言：“祝贺涂兄及全体协力者，演出大获成功！白帝城加上了涂樱及日本人的混声合唱，魅力倍增啊！感觉是目前为止最最成功的一次！涂兄辛苦啦！大家辛苦啦！”

好友李香善教授也在音乐会后发来了温馨的祝贺与赞美：“今天的舞台特别精彩、令人感动。保罗一直说《天下为公》太震撼了，《白帝城追想》更是听多少次都感动，今天加上樱樱（涂樱）的清透美声和合唱团，简直迫力满点！能看到这场演出真的太好了！”

更神奇的是，音乐会前名古屋一直雨脚不绝，仿佛也在为灾区同胞忧虑。然而正如李教授所言，到了傍晚，连日大雨竟然奇迹般地瞬间放晴，天空甚至绽放出了无与伦比的绝美夕阳。

李教授感动地对我说：“这一定是先生的大爱与至诚，感动了神明吧！”她还特别在音乐厅前台大厅拍下了那抹落日余晖，分享给我。

这抹风雨后的阳光，也为这场慈善义演增添了一份温暖的祝福。

紧接着，合唱团又带来了一首日本家喻户晓、触动心弦的经典名曲《仰望满天星辰》（见上げてごらん夜の星を）。当熟悉的旋律响起，台下不少观众眼含泪光，随着旋律轻声合唱，台上台下交织成一片温暖的星海。

至此，节目单上的预定曲目全部演奏完毕。但今晚最动人的一幕，才刚刚拉开帷幕。

主办单位代表、爱知华侨总会赵晴会长此时健步登台，向全场观众宣布了一个激动人心的消息：本次慈善音乐会的门票收入、团体及个人赞助和现场募捐，累计已达197.2万日元！

话音刚落，台下的名古屋春节祭实行委员会委员长陈秋扬先生当即慷慨解囊，现场追加捐赠3万日元，使善款总额圆满达到200万日元。

全场随即爆发出经久不息的掌声。这笔沉甸甸的数字，凝聚着名古屋华人华侨和日本朋友们的真诚爱心，也传递着风雨同舟、守望相助的温暖。

接受NHK采访

NHK采访观众

在听众不愿离去的热烈掌声中，我宣布加演日本传统名曲《故乡》。

此时，台上台下的歌声融为一体。今晚出席音乐会的中部华人华侨同胞非常多。入乡随俗，名古屋这片土地早已成为大家心中的第二故乡。大家的歌声，让这个秋夜显得格外温馨而绵长。

而这份由音乐凝聚起来的大爱，也正如这悠扬的歌声，绵延向更远的地方……

乡音，不仅是耳畔盘旋的故乡回响，更是刻进我灵魂深处的儿时呢喃。它是清晨母亲枕畔的柔声叮咛，是游子临行前父亲饱含深情的殷切教诲。它更是我记忆深处的每个黎明，穿透晨雾、在街巷间此起彼伏的贩菜声与吆喝声——那最粗粝、也最本真的市井烟火，历经岁月淘洗，始终温热着我这个海外赤子的心房。

乡情，则是那根永远扯不断的风筝线。它是异乡月夜下无处安放的缱绻惆怅，是危难关头血浓于水的守望相助；它更是即便跨越万里山海、改了两鬓容颜，也依然心系故土一草一木的拳拳之心。

不论我们走到多远，当舞台上那熟悉的琵琶琴弦再度拨动、旋律悄然响起，我的心、我的血脉，便与故乡的大地紧紧相连。

今夜，我和我的音乐伙伴们，更将这绵绵的乡音与乡情，化作了跨越山海的奉献之桥与心灵纽带。

面对中国大洪水的无情肆虐与熊本地震造成的满目疮痍，我们用乐音传递温暖，汇聚起中日两国各界的爱心。这次募集到的200万日元善款，凝聚着所有人的爱心。目前，在中国银行名古屋分行的全力协助下，我们正与广西中行密切对接，落实受赠手续；同时，与熊本相关方面的赠款对接也在有条不紊地推进中。

这两笔各100万日元的善款，将分别汇往中日两国灾区，为两地同胞的家园重建奉献一份绵薄之力。

愿乡音跨越万里山海，愿乡情传递无疆大爱。这份双向奔赴的善举，不仅抚慰了灾区的创伤，也加固了两国人民心灵的桥梁。

唯愿中日两国人民在岁月的长河里，多一些一衣带水、风雨同舟的理解，多一些青山一道、同气连枝的友谊，多一些并肩擘画、携手同行的力量。