北京
WASHINGTON — 周日早上，詹姆斯·伍德坐在自己的更衣柜前说，他理解为什么华盛顿国民队在六周前的交易截止日选择卖出。当时球队还在外卡争夺中，但也很年轻。他不想当总经理，但理解这是新管理层的第一年，他们试图建立比昙花一现更可持续的东西。 “所以这是个艰难的局面，因为你有合同到期的球员，你有小联盟里想给机会、也理应得到机会的球员，”伍德说，“所以你想为球队做最好的事，不一定是今年，而是长期。” “我觉得身处‘好吧，我们准备好现在就押上筹码去争冠，还是想耐心一点、保持路线、试着打造一个持续赢球的球队’这种中间状态，本身就很难受。是的，我能理解。这是生意。这不在我的控制范围内。” 报道认为，最后那句话有一定道理。想象力也可以很狂野——尤其是在国民队横扫了看起来注定要输100场的天使队之后。但正如国民队这个周末所展示的，他们已经积累了足够的进攻深度，足以平息对退步的担忧，并在这个冬天开始把钱花在投手身上。 国民队目前拥有全联盟第三好的进攻，而且打线里没有一份到期合同。伍德和CJ·阿布拉姆斯已经是明星球员。安德烈斯·查帕罗、雅各布·扬、凯伯特·鲁伊斯和戴伦·莱尔都是高于平均水准的日常打者，而且收官阶段状态正热。迪伦·克鲁斯和布雷迪·豪斯正朝着正确方向前进，阿比梅莱克·奥尔蒂斯和约汉迪·莫拉莱斯在三A打出重炮表现后也展现了上升空间。 这是一份值得兴奋的十人名单，长度大约是去年九月的两倍。无懈可击？不。深度足以避免滑坡？也许。 “考虑到他们有多年轻，你会感觉非常好，他们明年会再进一步，”主教练布莱克·布特拉说。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
