北京
在多伦多蓝鸟经历了一段令人失望的防守表现后，赫苏斯·桑切斯有了新东家。亚利桑那响尾蛇周一从豁免名单上认领了他，蓝鸟官方宣布了这一消息。
桑切斯于上周五被蓝鸟指定让渡，响尾蛇则在周一出手认领，并将接手他本赛季剩余680万美元的薪水。这笔操作还发生在响尾蛇将前蓝鸟球员小卢尔德斯·古里埃尔指定让渡的一天之后。
进攻端的数据并不难看
28岁的桑切斯本赛季在蓝鸟算是一名合格的打者。他出战99场，打击三围为.260/.318/.416，敲出8支本垒打，贡献35分打点。
问题出在另一个半场。桑切斯本赛季的防守失误数为3次，这项数据在全联盟最多，守备率只有.955。
尽管进攻端有稳定产出，但在蓝鸟冲击季后赛席位之际，桑切斯近一个月的表现有所下滑，八月和九月打击率仅为.212，OPS为.679，只打出1支本垒打。
主帅施奈德：我们试过所有办法
蓝鸟主教练约翰·施奈德在上周五谈到了这个决定。
“这很奇怪。一开始一切都在我们预期的轨道上，”施奈德说，“但那股长打力量就是没出现。他依然能把球打得很硬，挥棒速度也快。这正是当初交易来他的原因。但他就是没法稳定地把这些东西整合起来——进攻端也好，防守端也好。”
施奈德还提到了桑切斯身体状态的变化：“我们一直在想办法。他今年不像去年那么有运动能力了——无论是跑垒还是在打击区里。我们什么都试过了。当你没法帮一名球员跨过那道坎时，你总会觉得自己失败了。所以是所有这些因素加在一起，导致了最终的决定。如果他的长打再多一点，或者防守再好一点，你可能就不会做这个操作了。”
一笔 offseason 交易的余波
桑切斯来自多米尼加，是蓝鸟在休赛期与休斯顿太空人交易中得到的，当时外野手乔伊·洛佩菲多被送往休斯顿。如今蓝鸟选择止损，响尾蛇则用认领的方式接手。
对响尾蛇来说，这是一次风险可控的补强尝试。桑切斯的进攻数据说明他仍具备大联盟级别的打击能力，而680万美元的剩余薪水由新东家全额承担。至于桑切斯能否在亚利桑那找回状态，答案只能留给接下来的比赛。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
