网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

俗语:“朋友妻不可欺”,其实下半句才是精华,却很少有人知道

0
分享至

咱们中国人说话,讲究个言简意赅。老祖宗留下来的俗语老话,往往半句就够人琢磨半天的。比如那句“朋友妻不可欺”,估计三岁小孩都能顺嘴溜出来。电视剧里但凡出现兄弟反目、横刀夺爱的桥段,弹幕里准有人刷这六个字。

但你有没有想过——这句话,可能只说了一半?

没错。“朋友妻不可欺”确实家喻户晓,可它的下半句,才是真正被时间埋没的精华。很多人听都没听过,更别说琢磨其中的道理了。今天咱们就来聊聊,这句俗语的完整版到底是什么,以及它为什么值得每一个成年人好好品味。



一、被遗忘的下半句,才是真正的“精华”

“朋友妻不可欺”的下半句,是“朋友夫不可抚”。也有的版本写作“朋友夫不可扶”,意思大同小异。

上半句是说给男人听的:兄弟的妻子,你不能有非分之想,不能调戏,更不能抢夺。这里的“欺”,不是欺负,而是调戏、觊觎的意思。

下半句则是说给女人听的:闺蜜的丈夫,你不能过分亲近,不能暧昧不清,更不能趁虚而入。这里的“抚”,是安抚、抚慰的意思。说白了,就是朋友丈夫心情低落的时候,你别凑上去嘘寒问暖——走得太近,容易出事。

上半句管男人,下半句管女人,一前一后,把男女两边都点到了。但不知道为什么,上半句流传得满大街都是,下半句却几乎被人遗忘。



二、这句话到底从哪儿来的?

追根溯源,“朋友妻不可欺”这个观念,最早可以追溯到三国时期曹植的《君子行》。诗里写道:“君子防未然,不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不正冠。”意思很直白——正人君子要懂得避嫌,瓜田里别弯腰提鞋,李树下别抬手正帽,免得被人误会你在偷瓜摘李。

后来的“嫂叔不亲授,长幼不比肩”,更是直接点明了男女之间要保持距离。这些道理传到民间,慢慢就演变成了“朋友妻不可欺”这句俗话。

到了明朝,《西游记》里也有明文记载。牛魔王怒斥孙悟空时说过一段话:“常言道,'朋友妻,不可欺;朋友妾,不可灭。'你既欺我妻,又灭我妾,多大无礼?”可见在明朝,这句俗语就已经广为流传了。

不过当时的下半句是“朋友妾不可灭”,后来随着社会变迁,一夫一妻制成为主流,“朋友妾”的说法慢慢退场,取而代之的是“朋友夫不可抚”——从约束男人别碰朋友的妾,变成了约束女人别碰闺蜜的夫。这个变化本身,就挺值得玩味的。



三、历史上有哪些“反面教材”?

道理谁都懂,但能做到的人真不多。历史上因为管不住自己、坏了“朋友妻不可欺”这条规矩而身败名裂的例子,一抓一大把。

最典型的要数民国才子徐志摩。徐志摩有个好朋友叫王赓,王赓工作忙,没时间陪妻子陆小曼,就托徐志摩帮忙照顾。结果一来二去,徐志摩和陆小曼暗生情愫,两个家庭双双破裂。两人结婚时,证婚人梁启超当众痛批,场面极其尴尬。徐志摩的文学成就再高,在这件事上也被世人戳了一辈子脊梁骨。

再往前推,三国时期的曹操也有过类似的黑历史。攻打邺城之前,关羽向曹操提出条件:打下邺城后,只要杜夫人。杜夫人本是吕布部将秦宜禄的妻子,长得国色天香。曹操满口答应。结果城破之后,曹操见到杜夫人本人,竟然自己纳为妾侍,把对关羽的承诺抛到了九霄云外。关羽后来离开曹操,跟这事儿恐怕脱不了干系。

这些故事说明什么?说明“朋友妻不可欺”说起来容易,做起来难。人性里的贪婪和欲望,往往比道理更有力量。



四、为什么下半句才是“精华”?

回过头来再看这句完整的话——“朋友妻不可欺,朋友夫不可抚”。

上半句“朋友妻不可欺”,其实大多数男人心里都有数。兄弟的女人不能碰,这是江湖道义,是底线。但下半句“朋友夫不可抚”,就没那么多人放在心上了。

原因很简单:男人对兄弟的妻子动心思,往往比较直接,容易被察觉;但女人对闺蜜的丈夫“抚”一下,往往隐蔽得多——可能是几句关心的话,可能是深夜的一条微信,可能是在对方失意时的一次“偶然”陪伴。这些行为看起来“没什么”,但恰恰最危险。

古人用字极妙。上半句用“欺”,硬邦邦的,像是明火执仗;下半句用“抚”,软绵绵的,看似温柔体贴。可就是这个“抚”字,才是真正考验人品的时候。正如美国婚姻专家亨利说过的一句话:“越界的人永远不会觉得自己越界了,因为刺痛的都是他人。”

更何况,男人被朋友抢了老婆,还能再找;女人被闺蜜抢了丈夫,在那个年代可能就是天塌了。就算放在今天,被最信任的人背叛,那种痛也不是轻易能愈合的。



五、老祖宗的智慧,今天还管用吗?

有人可能会说,现在都什么年代了,男女平等,社交自由,还讲什么“不可欺”“不可抚”的,是不是太古板了?

这话有一定道理。现代社会,男女之间的交往确实不必像古代那样严防死守。但“自由”不等于“没有边界”。老祖宗这句话的核心,从来不是限制交往,而是提醒每个人:守住底线,别越界。

现在网络上流行一句话叫“防火防盗防闺蜜”。虽然是句玩笑话,但也反映了一个现实——因为闺蜜插足而导致家庭破裂的事情,确实不少。这说明什么?说明“朋友夫不可抚”这句老话,放在今天非但不过时,反而越来越有现实意义。

朋友之间,最重要的就是信任。你把我当朋友,我把你当兄弟(或闺蜜),这是一种托付,一种情分。如果你利用这层关系去打对方另一半的主意,那就不仅是道德问题,更是对这份信任的彻底背叛。

“朋友妻不可欺,朋友夫不可抚”——短短十四个字,把男女之间、朋友之间最该守的规矩说得明明白白。

上半句说给男人听:别碰兄弟的女人。
下半句说给女人听:别碰闺蜜的男人。

两句话合在一起,其实就一个意思:无论男女,都要和朋友的另一半保持距离,守住做人的底线。老祖宗用血的教训总结出来的道理,咱们别当耳旁风。

下次再有人跟你说“朋友妻不可欺”,你可以笑着回他一句:“那下半句呢?”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
柬埔寨已经到了大势已去的地步了,洪森已经无法扭转局面了,这也就意味着洪森掌控大局的时间已到了,接下来该西哈莫尼出面了

柬埔寨已经到了大势已去的地步了,洪森已经无法扭转局面了,这也就意味着洪森掌控大局的时间已到了,接下来该西哈莫尼出面了

回京历史梦
2026-10-27 02:30:04
“去你妈的”!杨议小剧场骂观众详情曝光,对方先骂他是杨老五的

“去你妈的”!杨议小剧场骂观众详情曝光,对方先骂他是杨老五的

江山挥笔
2026-10-26 11:01:40
山东一女子卖淫被抓,警方通过收款记录,抓了多名嫖客

山东一女子卖淫被抓,警方通过收款记录,抓了多名嫖客

社会日日鲜
2026-10-25 09:51:43
同们师兄弟分道扬镳:小沈阳砸5000万赚回2亿,宋小宝身价跌至8万

同们师兄弟分道扬镳:小沈阳砸5000万赚回2亿,宋小宝身价跌至8万

草莓解说体育
2026-10-26 13:02:50
双重打击!乌克兰袭击了俄罗斯导弹工业和军用飞机两座关键工厂

双重打击!乌克兰袭击了俄罗斯导弹工业和军用飞机两座关键工厂

军迷战情室
2026-10-24 22:51:00
车辆被撞“报废”安全气囊未弹出?小鹏汽车回应

车辆被撞“报废”安全气囊未弹出?小鹏汽车回应

界面新闻
2026-10-26 10:38:28
国际油价26日下跌

国际油价26日下跌

新华社
2026-10-27 03:40:03
国内油价调整通知:10月27日柴油、92号汽油价格,本周油价大幅上涨

国内油价调整通知:10月27日柴油、92号汽油价格,本周油价大幅上涨

有料财经
2026-10-26 23:48:58
新Model Y上市,23万起步,国产对手们该紧张还是该笑?

新Model Y上市,23万起步,国产对手们该紧张还是该笑?

侃故事的阿庆
2026-10-26 05:12:38
崔璨给女儿办百日宴,51岁汪雨抱娃一脸愁苦,2个女儿还穿着校服

崔璨给女儿办百日宴,51岁汪雨抱娃一脸愁苦,2个女儿还穿着校服

小疯子耶
2026-10-26 10:19:47
一文读懂金球奖颁奖:33岁凯恩生涯首次获得金球奖!创造3大纪录

一文读懂金球奖颁奖:33岁凯恩生涯首次获得金球奖!创造3大纪录

念洲
2026-10-27 07:18:01
梅西历年金球奖排名:17次入围8次获奖,39岁入围排名第5

梅西历年金球奖排名:17次入围8次获奖,39岁入围排名第5

懂球帝
2026-10-27 07:19:09
小鹏新车官宣:10月29日,正式上市!

小鹏新车官宣:10月29日,正式上市!

科技堡垒
2026-10-26 11:33:17
“为无休止的屠杀下地狱吧”:马斯克回应泽连斯基对星链限速

“为无休止的屠杀下地狱吧”:马斯克回应泽连斯基对星链限速

阿尔卑斯瞭望
2026-10-25 18:06:35
毛不易婚礼上致辞,炫耀和新娘曾共处一室还伺候他,新郎脸色铁青

毛不易婚礼上致辞,炫耀和新娘曾共处一室还伺候他,新郎脸色铁青

娱说瑜悦
2026-10-23 13:47:29
不是景甜舍不得3000万,查了下才知道,原来她穷得日子也不好过

不是景甜舍不得3000万,查了下才知道,原来她穷得日子也不好过

天天热点见闻
2026-08-29 08:53:35
30岁的杨茂之迎娶了毛岸英遗孀刘思齐,这个军人有着怎样的过往?

30岁的杨茂之迎娶了毛岸英遗孀刘思齐,这个军人有着怎样的过往?

磊子讲史
2026-10-16 17:01:24
破10.86万亿!江苏经济交出王炸,谁在狂欢谁又落寞?

破10.86万亿!江苏经济交出王炸,谁在狂欢谁又落寞?

奇思妙想生活家
2026-10-26 17:37:39
中国28岁留学生嫖娼16岁日本女高中生,被抓狡辩:为了学日语!

中国28岁留学生嫖娼16岁日本女高中生,被抓狡辩:为了学日语!

圆圆神神神
2025-08-09 21:49:27
韩兆解释杨议怒骂观众:喊了六七遍杨老五,不骂回去下不了台

韩兆解释杨议怒骂观众:喊了六七遍杨老五,不骂回去下不了台

汉史趣闻
2026-10-26 17:53:25
2026-10-27 07:56:49
历史教堂 incentive-icons
历史教堂
专注于国学历史、野史典故分享
1141文章数 2267关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这才是真·泰剧一姐!写真一出,美貌身材实力三杀,网友:彻底服气!

头条要闻

俄乌战场上的雇佣兵有多惨:被殴打40分钟 遗体扔雪地

头条要闻

俄乌战场上的雇佣兵有多惨:被殴打40分钟 遗体扔雪地

体育要闻

13年后重回诺坎普,穆里尼奥又滑跪了

娱乐要闻

胡歌杨幂刘诗诗袁弘陈龙结伴去埃及

财经要闻

卢锋:全球失衡背后 大国博弈与多边治理

科技要闻

苹果发iPad mini 8:5499元起售 配A20 Pro

汽车要闻

云辇-M上车 第二代海豹07让驾驶者也能爱上的家用车

态度原创

健康
数码
旅游
本地
公开课

痘痘能根治吗?皮肤科医生说实话

数码要闻

苹果发布macOS 27.2 Golden Gate Siri AI新增五种语言

旅游要闻

无锡2大著名景区,通地铁!

本地新闻

这么近,那么美,周末赴贺州丨大湾区后花园

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版