普维尔：击败皇马是强有力的表态，我们一定能做到

据马卡报报道，马德里竞技后卫马克-普维尔在采访中表示，本周末主场击败皇马将是“强有力的表态”，并坚信球队能够做到。

这位在迭戈-西蒙尼麾下从左后卫成功转型为中卫的年轻球员，还谈到了欧冠梦想、与队友的相处以及父亲的严格要求。

普维尔穿着拖鞋，神情放松，脸上带着微笑。尽管德比临近，压力似乎与他无关。他那令人难以置信的年轻朝气也没有改变这位注定要在马竞和国家队开创一个时代的球员的面容。几小时后，他将面对皇马，以及姆巴佩、维尼修斯等人。

或许过去一年经历的令人眩晕的经历：从一分钟未为红白军团出场到成为世界冠军，赋予了他一种平静，这种平静在场上转化为联赛最佳中卫之一的表现。这是西蒙尼的创造，他崇拜西蒙尼，他已经到来并将在顶级赛场立足。而这一切都很平常，或许因为他有一位“能让我脚踏实地”的父亲。

记者：去年7月31日你作为马竞新援亮相。当时你表示感觉自己“是世界上最幸福的人”。说得很准，对吧？

普维尔：可不是嘛。那时是这样，现在依然是。

记者：这段时间马克-普维尔是怎么过的？有没有感觉一切来得太快？

普维尔：我想大家都知道这段时间发生了什么。就像我开始踢球一样，一切都发展得非常快，而且是不断向上的。或许确实有一点让人应接不暇，但我一直都非常开心。

关于你的位置

记者：你来到球队时是边后卫，但最终在中卫位置上站稳了脚跟。你是否预见到这个位置上的变动会如此改变你的生涯？

普维尔：我一直都觉得自己能踢这两个位置，我知道自己在两个位置都能发挥，所以并没有感到意外。

关于教练西蒙尼

记者：不得不问关于那个想到这个变动的人，西蒙尼。他是你职业生涯中最重要的教练吗？

普维尔：是的。西蒙尼和阿莱西奥（帮助我成为职业球员的教练）是我职业生涯中最重要的两位教练。

记者：西蒙尼在队内也像外界看起来的那样要求严格吗？

普维尔：是的，他是一位要求非常严格的教练，试图激发每个人的最大潜力。而且他总是能做到。严格也好，或者任你怎么称呼，但就是有效。

关于错失国王杯

记者：去年你们差点赢得国王杯冠军。这也许是你职业生涯中最沉重的打击？

普维尔：肯定是最沉重的打击之一。很多马竞球迷和我们一样，都觉得能赢得国王杯。那场失利让我们很难受，但我相信今年我们一定能赢得一些荣誉。

关于欧冠

记者：之后你们又在欧冠半决赛中遭遇挫折。今年你有没有感受到，欧冠冠军已经成了俱乐部的一种执念？

普维尔：是的，我想这是我们所有人都渴望得到的荣誉。我们一直在为赢得欧冠而努力，本赛季也会继续为此全力以赴。

记者：在淘汰了像巴萨这样的大热门之后，这种打击是否更重了？

普维尔：是的，而且我们在半决赛中踢得非常出色。我们距离晋级只差一点点，欠缺的就是那么一丝火候，以及一些决定比赛走向的细节。所以，这次失利可能确实让我们更加难受。

关于小蜘蛛

记者：说到巴萨，对于夏天发生在胡利安身上的事情，你们是怎么看的？更衣室里和他相处得如何？整个过程都被媒体高度聚焦。

普维尔：更衣室里的感受和外界看到的差不多。胡利安是一名非常出色、非常优秀的球员。幸运的是，他现在就在我们身边。我们所有人都会好好享受和他并肩作战的时光，也会尽力帮助他。希望他能为球队贡献全部实力，因为他绝对是顶级球员。

问：你们有多需要他？去年他在欧冠打进了10球，这不是谁都能做到的。这个水平对于德比来说不会差...

普维尔：说实话，当然很有帮助（笑）。如果他已经康复，我相信他一定能给我们带来帮助。我们会和他一起努力。

关于罗梅罗

记者：这个夏天“库蒂”来了，世界上最重要的中卫之一。这是不是给了你进一步成长和学习的动力？

普维尔：他是一名顶级中卫，从训练中就能看出他与众不同。接下来就是向他学习，就像我之前向希门尼斯和勒诺尔芒学习一样。不断学习，不断进步。

记者：你们肯定拿世界杯决赛跟阿根廷人们开过玩笑吧？

普维尔：还是最好别开这种玩笑（笑）。

关于马德里德比

记者：现在，谈谈皇马。这是本赛季最特别的比赛吗？

普维尔：这是一场特别的比赛，但就像每一场比赛一样，这也就是三分而已。

记者：去年你在场外经历了那场5-2。你梦想过这么快就成为主角吗？

普维尔：是的，当然。

记者：姆巴佩、维尼修斯、贝林厄姆，谁最可怕？

普维尔：嗯，他们都是伟大的球员，也是一支伟大的球队，但我们也是。所以，就在场上拼尽全力然后击败他们。

记者：但害怕是不存在的，对吧？

普维尔：不会的

记者：或者也许他们看到你们最近几场比赛的表现才应该感到害怕。

普维尔：肯定是的。

和巴萨皇马的竞争

记者：西蒙尼总是说，与皇马和巴萨争夺所有冠军非常困难。你们是否感觉与这两大豪门的差距更近了？

普维尔：我认为我们已经打造了一支伟大的球队。有新人加入，我们还需要更好地相互了解。一旦我们互相适应，我们肯定会腾飞，肯定会有竞争力。

记者：西蒙尼坚称你们是一支正在建设中的球队。赢得这场对皇马的胜利，在多大程度上是一次强有力的表态？

普维尔：是的，在本周日击败他们将是强有力的表态。我们会为此而战，我们一定会做到。

父亲对你的影响有多大

记者：聊点更个人但同样重要的事。有一位曾是运动员的父亲对你的帮助有多大？

普维尔：我的父亲是我的一大支柱。我觉得没有他，我不会在这里。当所有人都告诉你一切都好，你很帅，一切都棒极了的时候，是他在告诉你这不好，让你脚踏实地，保持谦逊。正因为此我才能站在这里。

记者：有一个能告诉你并非一切都完美的人是多么必要啊...不是吗？

普维尔：对我来说，不可或缺。我很感谢他。他会跟我说“你那个球被穿了裆”或者“你那次处理球走神了”（笑）。

关于世界杯

记者：最后，和一个世界冠军对话，不可能不问你关于刚刚过去的这个夏天所经历的一切。捧起那座奖杯是什么感觉？

普维尔：也许吧。整个世界杯之旅都非常美妙，而最终以夺冠告终，更是锦上添花...

记者：我想整个国家都激动不已，甚至看到你们今夏庆祝冠军的方式也为之动容。从外界看来，感觉你们被当作摇滚巨星般对待。经历如此特别的事情是怎样的体验？

普维尔：非常美妙，能让整个西班牙团结在一起，所有人都爱你们，因为你们为他们又带来了一颗星。非常美妙。

记者：如果从红白军团的角度想，欧冠能与之相比拟吗？

普维尔：当然可以。我们有机会做到吗？那就太好了。我们会为此全力以赴、努力拼搏。没有哪支球队比我们更渴望赢得欧冠。

记者：今年的欧冠决赛在大都会球场举行...这是动力，还是压力？

普维尔：压力来自于我们渴望赢得它，但这更激励了我们。

记者：最后一个问题，关于一直如此支持你们的马竞球迷。普维尔是否会在赛季末，约球迷们在海神喷泉相会？

普维尔：我非常愿意...(沉默)。是的，我约球迷们这个赛季在海神喷泉相会。