17岁那年,她连床都起不来。医生说是脊柱应力性骨折,她照着康复计划练了整整18个月,却始终没有好转。直到换了一位医生,才发现问题根本不在脊柱。
她叫凯西·波特(Cassie Porter),如今是LPGA巡回赛球员。2026赛季,她已经拿到三个前十名,还想着代表澳大利亚出战2028年奥运会。但在那之前,她差点以为自己再也打不了高尔夫。
![]()
从每天训练到整天坐在电脑前
2020年,新冠疫情暴发前夕,17岁的波特正忙着学业。她决定提前完成考试、提早毕业,于是暂停了训练。原本每天训练和练习的生活,突然变成了长时间坐在电脑前。这样过了几周,某天早上醒来,她发现自己起不了床。
她向《Golf Digest》回忆说,髋部和背部有灼烧般的疼痛,沿着左侧身体向下放射。扫描结果显示,医生认为她的下脊柱出现了应力性骨折。接下来是18个月的康复,其中好几个月她都要戴着背部支具。她全程遵照医生的康复计划,但改善始终没有出现。
“应力性骨折不应该需要那么长时间才能愈合,”波特说,“我失去了耐心,我父母也是。”
换一个医生,三周后疼痛消失
最终,波特和父母决定去寻求第二诊疗意见。新的医生告诉她,她得的是坐骨神经痛,也就是坐骨神经受到压迫。坐骨神经是人体最长的神经,从下背部一直延伸到脚趾。经过三周治疗,波特的疼痛消失了。
重新拿起球杆时,她不确定休息了这么久还能打成什么样。但她的挥杆依然自然。她练了一个月,然后在复出后的前三场比赛中全部夺冠。
波特说,她并不责怪最初诊断错误的医生。这段经历教会她,在面对医疗问题时为自己发声。它也让她看清,自己究竟有多热爱高尔夫。
19岁转职业,从迷你巡回赛打起
这段经历改变了波特的计划。她不再打算以业余身份多打一段时间,而是在19岁决定成为职业高尔夫球手。她先是在澳大利亚的迷你巡回赛上打球,之后转向爱普生巡回赛。
2024年,她赢得FireKeepers Casino Hotel锦标赛,并在当赛季的Race for the Card中排名第10位。这足以让她获得2025年LPGA巡回赛参赛卡。
LPGA巡回赛的第一个赛季带来了新的挑战。仅仅第二场比赛,她就在中国获得第四名,这帮助她锁定了下一赛季的参赛卡。但那年晚些时候,她也多次未能晋级。她知道自己必须做出改变。
搬到拉斯维加斯,换掉合作多年的教练
波特搬到了拉斯维加斯,以便出行更方便。她还做出了一个艰难的决定:停止与长期教练丹·莫里森合作。莫里森从她13岁起就陪伴她,还曾为她当过球童。“他就像家人一样,”波特说。
随后她开始与新教练霍尔顿·弗里曼合作。这成为她职业生涯中又一次重要的改变,就像当初那次帮她重返球场的第二诊疗意见一样。当某件事行不通时,波特愿意做出改变。
与弗里曼的新合作,在本赛季开始显现成效。她在Fortinet Founders Cup上打出69、71、72、66杆,以低于标准杆10杆的总成绩获得并列第五。接着她在ShopRite LPGA Classic上以54洞低于标准杆4杆的成绩获得并列第九。
她最好的成绩出现在Meijer LPGA Classic。波特首轮打出低于标准杆5杆的67杆,整周都保持在领先榜前列,最终以低于标准杆14杆获得并列第五。7月,她还在Amundi Evian锦标赛上获得并列第26名。这个结果说明,她的好状态并不只限于某一站比赛。
当然,这个赛季并非完美。波特在KPMG女子PGA锦标赛、苏格兰公开赛和AIG女子公开赛上都未能晋级。尽管如此,2026年的三个前十名,已经说明她的球技进步了多少。
波特把很多功劳归于弗里曼。他们的合作不止于小幅的挥杆调整。他们在比赛周打磨她的球技,仔细研究她比赛的各个环节,并增加了更多球路。波特说,这改变了她应对和打不同球场的方式。
从“还能不能打”到瞄准奥运
这让她的回归更显不易。17岁时,波特甚至不确定自己还能不能再打高尔夫。如今24岁的她,拥有LPGA巡回赛参赛卡、职业生涯五个前十名,以及本赛季三个前十名。2026年,她的LPGA官方奖金已超过50万美元,本周仍将出战Walmart NW Arkansas锦标赛。
不过,最大的变化在于她如今追逐的目标。她曾怀疑自己还能不能再拿起球杆。现在,她在考虑入选澳大利亚队、出战2028年奥运会。失去18个月的高尔夫时光是一次重大挫折,但波特显然拒绝让那段时期定义自己的职业生涯。相反,她用那段经历想清楚了自己真正想从高尔夫中得到什么,并按照自己的方式去追求。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.