网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

巴黎博物馆一份波斯国书上,醒目的10个汉字,印证了元帝国的强大

0
分享至

在法国巴黎的博物馆中,藏着一封国书。

那是当年波斯使者送来的,当时有着“美男子”之称的法国国王腓力四世接见了他。

而使者的主上,就是伊尔汗国的君主。

使者到访法国的目的很简单,就是希望和法国建立联盟,共同夹击盘踞于埃及和叙利亚的马穆鲁克王国。

要说起那封“国书”,我们有必要先了解一下伊尔汗国的历史。

伊尔汗国又称伊利汗国,是当时我国蒙古帝国的四大汗国之一。为成吉思汗的孙子旭烈兀所建,是当时元朝宏大版图的西南藩国。



众所周知,元朝时期一代天骄成吉思汗,征战勇猛无比,当时统治的领土横跨欧亚大陆,超过了2000多万平方公里。

虎父无犬子。

文献记载,成吉思汗的子孙也都是骁勇善战,今天要说的伊尔汗国就是当年成吉思汗的孙子、忽必烈的兄弟旭烈兀所统治的地方。

1221到1222年,成吉思汗在攻灭花剌子模的战争中,成功占领了波斯东部呼罗珊诸城,只是当时因为步伐推进太快,并没有在此设置管理机构。

到了1256年,成吉思汗的孙子,才在所统领的地区建立了伊利汗国。伊利汗国建立的时候,忽必烈已经在蒙古称“大汗”。

在旭烈兀的眼中,伊尔汗国不过是蒙古帝国的一个藩属国,忽必烈在世时,伊尔汗国一直承认其为宗主。

伊尔汗国在历史上曾有几次迁都,起初,旭烈兀建都蔑剌哈(今伊朗东阿塞拜疆省马腊格),后来旭烈兀的儿子阿八哈迁都至大不里土。

1304年,合儿班答继位,把首都迁至苏丹尼耶(今德黑兰西南约240公里)。

2005年,苏丹尼耶被列为世界文化遗产。如今苏丹尼耶已成为全世界著名的旅游城市。



接着我们再说回那封“国书”。

在那封国书上,令人瞩目的是,赫然印有一个“中文印章”的印戳。印章上共10个字,关于10个字的具体内容,目前尚存在争议。

美国汉学家田清波与柯立甫认为,这十个汉字,应该是“真命皇帝天顺万事之宝”。

德国蒙古学与汉学学者海尼士和我国学者刘迎胜认为,此十字应写作,“真命皇帝和顺万夷之宝”。

而日本学者石田干之助和岩井大愈及中国学者陈得芝认为,应作“真命皇帝至顺万夷之宝”。

印章的图案见下图:



关于印章汉字的内容我们暂且不议。

值得注意的是,当年忽必烈给伊尔汗国的印章既不用蒙古文,也不用波斯文,亦不用流行于中亚的畏吾儿文,而专用汉文。

可见当年蒙古帝国虽然统一了天下,但其对源远流长的汉文化还是极为推崇的。

即便如成吉思汗一样的伟大,在浩瀚的汉文化面前,他们也只能顶礼膜拜。

其实除了这方用印,现存的1279年阿八哈汗颁发的一张敕令上,也盖有汉字为“辅国安民之宝”方印,也可印证当时蒙古国对汉字的应用。

与此同时,在当时,只要有新的伊尔汗继位,元朝政府都会颁发相应的印章,显示对其君权的承认。同时,伊尔汗也视元朝为最重要的宗主国。

由此也可得见,当年在蒙古帝国统治下的所有疆域,都有学习汉字的可能。尤其是伊尔汗国的国王,除了学蒙古文、波斯文、阿拉伯文外,还必须学习汉文。



也有学者认为,在当时伊尔汗国并不能算作一个真正的独立国家,而是具有高度独立性的藩国,就和元朝的高丽一样。

在第七代伊尔汗合赞致教皇卜尼法斯八世的国书上,盖有“王府定国理民之宝”的印章。

从“王府”二字可见,伊尔汗国也非常清楚自己的地位,他们就是西北的蒙古王爷。

所以蒙古史权威格鲁塞得出的:“元朝的疆域绝不仅限于中原和蒙古本土,从伊朗到今天伊拉克,都是其羁縻领土,实际类似于一个行省。”这个结论也就不奇怪了。

读者们,关于“蒙古国的汉字印章”大家有怎样的看法?如果喜欢本文章,请转发收藏哦~

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
59投18中,失误18次,狂输58分!顾全:这是耻辱,教练组承担责任

59投18中,失误18次,狂输58分!顾全:这是耻辱,教练组承担责任

萌兰聊个球
2026-10-22 22:12:33
不是吧,这都能断?某品牌安全带疑似出现多起断裂

不是吧,这都能断?某品牌安全带疑似出现多起断裂

明镜pro
2026-10-22 09:28:41
俄乌冲突,事情正在起变化 | 京酿馆

俄乌冲突,事情正在起变化 | 京酿馆

新京报
2026-10-22 13:35:23
能发10篇SCI,看 CT片子却靠“盲猜”!把论文当本事的医学界,该醒醒了!

能发10篇SCI,看 CT片子却靠“盲猜”!把论文当本事的医学界,该醒醒了!

聊斋新志
2026-10-22 17:43:57
父亲去世留下18万存款取不出,浙江男子办手续时多出一个查无此人的“姐姐”;调查发现养女竟是亲生,母亲道出实情

父亲去世留下18万存款取不出,浙江男子办手续时多出一个查无此人的“姐姐”;调查发现养女竟是亲生,母亲道出实情

极目新闻
2026-10-22 15:07:25
卫冕失败:中国2-3不敌日本,无缘乒乓球亚锦赛女团冠军

卫冕失败:中国2-3不敌日本,无缘乒乓球亚锦赛女团冠军

侧身凌空斩
2026-10-22 22:06:07
难以置信!一博主称晒车附车主信息发帖同城交友,一日收到13位女生私信,直言“5个质量不错”

难以置信!一博主称晒车附车主信息发帖同城交友,一日收到13位女生私信,直言“5个质量不错”

火山詩话
2026-10-22 07:35:45
俄乌要是停火了,这三个国家怕是会灭亡了?就算不灭亡,日子也不会好过

俄乌要是停火了,这三个国家怕是会灭亡了?就算不灭亡,日子也不会好过

怪味历史连连看
2026-10-21 05:15:06
大批美国游客从中国离开后,坦言:客观来说,中国比美国强多了

大批美国游客从中国离开后,坦言:客观来说,中国比美国强多了

浩渺青史
2026-10-22 14:48:21
巴基斯坦尝到甜头,莫迪也坐不住了

巴基斯坦尝到甜头,莫迪也坐不住了

刻面
2026-10-22 14:14:29
“郑欣宜在沈殿霞墓前哭”冲上热搜,网友拍到郑欣宜在母亲墓前哭到无法起身、手里攥着纸巾,无人在旁陪伴

“郑欣宜在沈殿霞墓前哭”冲上热搜,网友拍到郑欣宜在母亲墓前哭到无法起身、手里攥着纸巾,无人在旁陪伴

大风新闻
2026-10-22 15:32:04
我外交部重磅人事变动,这人曾驻美国一线超5年,释放重要信号

我外交部重磅人事变动,这人曾驻美国一线超5年,释放重要信号

DS北风
2026-10-22 15:22:02
1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡起来,路过通房丫头房间时与之发生关系,也就是这一次,这个丫头生下了一位国民政府主席

1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡起来,路过通房丫头房间时与之发生关系,也就是这一次,这个丫头生下了一位国民政府主席

饭小妹说历史
2026-10-20 15:47:54
越跌越买!神秘资金再度出手,信号已经很明显了!

越跌越买!神秘资金再度出手,信号已经很明显了!

星图金融研究院
2026-10-22 16:02:05
绿麻了!大A已经跌到让人看不懂了

绿麻了!大A已经跌到让人看不懂了

小星球探索
2026-10-22 15:50:44
24小时“三面围台” 解放军释放怎样信号?

24小时“三面围台” 解放军释放怎样信号?

看看新闻Knews
2026-10-22 20:22:41
离谱!美国达拉斯一女警回家走错楼层,把四楼当自家三楼,推门看见26岁黑人男子简正吃冰淇淋,竟直接开枪射杀,辩称以为遇入室盗贼

离谱!美国达拉斯一女警回家走错楼层,把四楼当自家三楼,推门看见26岁黑人男子简正吃冰淇淋,竟直接开枪射杀,辩称以为遇入室盗贼

扶苏聊历史
2026-10-05 16:42:03
乒乓球亚锦赛国乒男团逆转晋级决赛,林诗栋独砍2分;日本男团不敌韩国队,张本智和单局0比11惨败,松岛辉空遭零封

乒乓球亚锦赛国乒男团逆转晋级决赛,林诗栋独砍2分;日本男团不敌韩国队,张本智和单局0比11惨败,松岛辉空遭零封

极目新闻
2026-10-22 16:16:13
西藏那曲市巴青县发生7.0级地震,震源深度10千米

西藏那曲市巴青县发生7.0级地震,震源深度10千米

界面新闻
2026-10-22 22:46:34
2026 年的养老金涨幅,为什么还憋着不出?

2026 年的养老金涨幅,为什么还憋着不出?

大何日拱一卒
2026-10-22 15:24:29
2026-10-23 02:51:00
文史道
文史道
专注国学诗词,解读诸类文化。
558文章数 1627关注度
往期回顾 全部

头条要闻

西藏7.0级地震亲历者:房子震得嘎嘎叫 不敢回家

头条要闻

西藏7.0级地震亲历者:房子震得嘎嘎叫 不敢回家

体育要闻

卢卡:伦德伯格,欢迎来到NBA

娱乐要闻

芭莎盛典,张小斐因救场实现口碑暴涨

财经要闻

宁德,跌成了一只红利股?

科技要闻

腾讯云谷歌紧急行动!互联网安全出大事

汽车要闻

搭城市NOA/续航555KM 捷达M6上市售7.98万起

态度原创

本地
家居
艺术
数码
公开课

本地新闻

一场垂直登高赛跑出了"山城"的真正内核

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

艺术要闻

20幅 叶夫根尼·戈洛洛博夫 风景油画选二

数码要闻

艺卓发布FlexScan EV2401S显示器:23.8英寸1080P 120Hz

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版