网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

巴黎博物馆一份波斯国书上,醒目的10个汉字,印证了元帝国的强大

0
分享至

在法国巴黎的博物馆中,藏着一封国书。

那是当年波斯使者送来的,当时有着“美男子”之称的法国国王腓力四世接见了他。

而使者的主上,就是伊尔汗国的君主。

使者到访法国的目的很简单,就是希望和法国建立联盟,共同夹击盘踞于埃及和叙利亚的马穆鲁克王国。

要说起那封“国书”,我们有必要先了解一下伊尔汗国的历史。

伊尔汗国又称伊利汗国,是当时我国蒙古帝国的四大汗国之一。为成吉思汗的孙子旭烈兀所建,是当时元朝宏大版图的西南藩国。



众所周知,元朝时期一代天骄成吉思汗,征战勇猛无比,当时统治的领土横跨欧亚大陆,超过了2000多万平方公里。

虎父无犬子。

文献记载,成吉思汗的子孙也都是骁勇善战,今天要说的伊尔汗国就是当年成吉思汗的孙子、忽必烈的兄弟旭烈兀所统治的地方。

1221到1222年,成吉思汗在攻灭花剌子模的战争中,成功占领了波斯东部呼罗珊诸城,只是当时因为步伐推进太快,并没有在此设置管理机构。

到了1256年,成吉思汗的孙子,才在所统领的地区建立了伊利汗国。伊利汗国建立的时候,忽必烈已经在蒙古称“大汗”。

在旭烈兀的眼中,伊尔汗国不过是蒙古帝国的一个藩属国,忽必烈在世时,伊尔汗国一直承认其为宗主。

伊尔汗国在历史上曾有几次迁都,起初,旭烈兀建都蔑剌哈(今伊朗东阿塞拜疆省马腊格),后来旭烈兀的儿子阿八哈迁都至大不里土。

1304年,合儿班答继位,把首都迁至苏丹尼耶(今德黑兰西南约240公里)。

2005年,苏丹尼耶被列为世界文化遗产。如今苏丹尼耶已成为全世界著名的旅游城市。



接着我们再说回那封“国书”。

在那封国书上,令人瞩目的是,赫然印有一个“中文印章”的印戳。印章上共10个字,关于10个字的具体内容,目前尚存在争议。

美国汉学家田清波与柯立甫认为,这十个汉字,应该是“真命皇帝天顺万事之宝”。

德国蒙古学与汉学学者海尼士和我国学者刘迎胜认为,此十字应写作,“真命皇帝和顺万夷之宝”。

而日本学者石田干之助和岩井大愈及中国学者陈得芝认为,应作“真命皇帝至顺万夷之宝”。

印章的图案见下图:



关于印章汉字的内容我们暂且不议。

值得注意的是,当年忽必烈给伊尔汗国的印章既不用蒙古文,也不用波斯文,亦不用流行于中亚的畏吾儿文,而专用汉文。

可见当年蒙古帝国虽然统一了天下,但其对源远流长的汉文化还是极为推崇的。

即便如成吉思汗一样的伟大,在浩瀚的汉文化面前,他们也只能顶礼膜拜。

其实除了这方用印,现存的1279年阿八哈汗颁发的一张敕令上,也盖有汉字为“辅国安民之宝”方印,也可印证当时蒙古国对汉字的应用。

与此同时,在当时,只要有新的伊尔汗继位,元朝政府都会颁发相应的印章,显示对其君权的承认。同时,伊尔汗也视元朝为最重要的宗主国。

由此也可得见,当年在蒙古帝国统治下的所有疆域,都有学习汉字的可能。尤其是伊尔汗国的国王,除了学蒙古文、波斯文、阿拉伯文外,还必须学习汉文。



也有学者认为,在当时伊尔汗国并不能算作一个真正的独立国家,而是具有高度独立性的藩国,就和元朝的高丽一样。

在第七代伊尔汗合赞致教皇卜尼法斯八世的国书上,盖有“王府定国理民之宝”的印章。

从“王府”二字可见,伊尔汗国也非常清楚自己的地位,他们就是西北的蒙古王爷。

所以蒙古史权威格鲁塞得出的:“元朝的疆域绝不仅限于中原和蒙古本土,从伊朗到今天伊拉克,都是其羁縻领土,实际类似于一个行省。”这个结论也就不奇怪了。

读者们,关于“蒙古国的汉字印章”大家有怎样的看法?如果喜欢本文章,请转发收藏哦~

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
沙特阿拉伯判处一名男子死刑,原因是他在15岁时参加了抗议活动

沙特阿拉伯判处一名男子死刑,原因是他在15岁时参加了抗议活动

花寒弦絮
2026-10-17 01:59:53
海底沉睡4万年!澎湖渔网捞出史前巨人,科学界连夜改写结论!

海底沉睡4万年!澎湖渔网捞出史前巨人,科学界连夜改写结论!

小莜读史
2026-09-13 11:13:22
朱刚日尧:出身文人家庭,名字饱含深意,出演《伟大的长征》火了

朱刚日尧:出身文人家庭,名字饱含深意,出演《伟大的长征》火了

凡知
2026-10-21 11:19:33
19岁新秀8投4中砍15分,加兰赛后只夸他这一点

19岁新秀8投4中砍15分,加兰赛后只夸他这一点

竞技风云录
2026-10-23 04:49:48
中国电网负债3万亿,外媒称百年难回本

中国电网负债3万亿,外媒称百年难回本

梦想的现实
2026-07-01 01:11:56
酸菜再次被关注!医生发现:糖尿病患者吃酸菜,或会出现5种变化

酸菜再次被关注!医生发现:糖尿病患者吃酸菜,或会出现5种变化

徐医生健康讲坛
2026-10-21 18:27:26
性学专家李银河说:你若50岁左右,人生余额已不多。不出意外…

性学专家李银河说:你若50岁左右,人生余额已不多。不出意外…

豁达宇宙
2025-10-22 18:31:20
猛龙135-92大胜公牛!伦纳德创NBA纪录,此战看到4个事实:7换1交易很值得

猛龙135-92大胜公牛!伦纳德创NBA纪录,此战看到4个事实:7换1交易很值得

篮球大视野
2026-10-22 10:59:21
2980 元跌至 460 元!智谱市值缩水超万亿

2980 元跌至 460 元!智谱市值缩水超万亿

云头条
2026-10-22 22:56:17
苏州一对情侣,谈了7年,女子提了18次分手,分手后在街头痛哭!

苏州一对情侣,谈了7年,女子提了18次分手,分手后在街头痛哭!

川渝视觉
2026-04-17 22:13:14
10月22日基辅大爆炸,泽连斯基首次松口割地,乌克兰反攻彻底泡汤

10月22日基辅大爆炸,泽连斯基首次松口割地,乌克兰反攻彻底泡汤

时光流转追梦人
2026-10-22 16:21:16
优衣库“抗日装”爆火,全网绷不住了哈哈哈

优衣库“抗日装”爆火,全网绷不住了哈哈哈

广告案例精选
2026-10-19 14:31:22
张召忠曾预言:如果中美开战,美军可能会按照4个步骤打击中国

张召忠曾预言:如果中美开战,美军可能会按照4个步骤打击中国

阿器谈史
2026-10-22 19:59:10
看了一半,才发现主角是反派,难怪金庸的这本书冷门到几乎没人看

看了一半,才发现主角是反派,难怪金庸的这本书冷门到几乎没人看

耳东文史
2026-10-21 00:00:58
罗翔:千万不要在家闲着,即使没工作、没事干,也千万别躺平,因为人一旦躺下,一晃一天就过去了,没收入还躺出一身病,心情也.....

罗翔:千万不要在家闲着,即使没工作、没事干,也千万别躺平,因为人一旦躺下,一晃一天就过去了,没收入还躺出一身病,心情也.....

德鲁克博雅管理
2026-10-08 17:23:52
群众举报不属实,央视一查全属实:东光县污染撕开基层核查怪圈

群众举报不属实,央视一查全属实:东光县污染撕开基层核查怪圈

十为先生
2026-10-21 17:33:45
《伟大的长征》细思极恐!时隔十年后才看懂,主席当年对博古的评价,到底有多精准

《伟大的长征》细思极恐!时隔十年后才看懂,主席当年对博古的评价,到底有多精准

肆季娱乐
2026-10-21 09:34:54
河南74岁农民大叔手写招牌走红:卖半辈子卤肉,练50载书法,把烟火日子过成了诗,“生活与梦想,一个都没落下”

河南74岁农民大叔手写招牌走红:卖半辈子卤肉,练50载书法,把烟火日子过成了诗,“生活与梦想,一个都没落下”

极目新闻
2026-10-22 11:06:10
严重违纪违法!洪小勤,被开除党籍

严重违纪违法!洪小勤,被开除党籍

中国基金报
2026-10-22 12:41:24
郭德纲太原演出再被举报,同样的理由同样的手段,真的是没完没了了!

郭德纲太原演出再被举报,同样的理由同样的手段,真的是没完没了了!

可乐谈情感
2026-10-22 11:28:47
2026-10-23 05:07:00
文史道
文史道
专注国学诗词,解读诸类文化。
558文章数 1627关注度
往期回顾 全部

头条要闻

西藏7.0级地震亲历者:房子震得嘎嘎叫 不敢回家

头条要闻

西藏7.0级地震亲历者:房子震得嘎嘎叫 不敢回家

体育要闻

卢卡:伦德伯格,欢迎来到NBA

娱乐要闻

芭莎盛典,张小斐因救场实现口碑暴涨

财经要闻

宁德,跌成了一只红利股?

科技要闻

腾讯云谷歌紧急行动!互联网安全出大事

汽车要闻

搭城市NOA/续航555KM 捷达M6上市售7.98万起

态度原创

数码
游戏
家居
旅游
军事航空

数码要闻

黑峡谷推出WEEK系列全铝三模矮轴机械键盘:84/100双版本,539元起

小岛秀夫谈《死亡搁浅》争议:只有云玩家才跟风黑!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

旅游要闻

6.5米高塔菊首次亮相天坛,菊花班班长揭秘如何拿到全国金奖?

军事要闻

泽连斯基"愿以领土换和平协议" 普京表态

无障碍浏览 进入关怀版