北京
大谷翔平被挪到了第五棒。这是他加盟道奇以来在首发打线中最低的位置，也是他自2020年效力天使之后，第一次在首发阵容里打第五棒或更靠后。
道奇主帅戴夫·罗伯茨在周一训练前就预告了打线会有大调整，周二他把这件事变成了现实——国联分区系列赛第三战对阵勇士王牌克里斯·塞尔，大谷翔平排在第五位。
从开路先锋到第五棒
整个赛季的大部分时间里，无论状态起伏还是伤病困扰，大谷翔平都打第一棒。当他从伤病名单回归、赛季只剩五场比赛时，罗伯茨开始让他在面对左投时打第二棒，由右打的穆奇·贝茨排在他前面。
但进入季后赛之后，大谷翔平在8个打数里只敲出2支安打，而且都是短程的一垒安打。这个数字显然不足以支撑他继续留在打线顶端。
罗伯茨在谈到这次调整时说得很直接：“他并不是百分之百健康。但归根结底，他在守住好球带这件事上可以做得更好。”
他接着补充：“我不认为这跟——他打了那五场比赛，中间也有打数——有什么关系。当你追打坏球时，很难有好的结果。翔平明白这一点，任何打者都明白。问题是我们怎么帮他找回来？我觉得有一部分是他想做得太多了。”
“一切都围绕着他”
罗伯茨承认，他愿意把大谷翔平往后挪，但前提是先和球员本人沟通。
“从天赋的角度来说，一切都围绕着他运转，”罗伯茨说，“勇士队会带着谨慎进入比赛。正因为知道这一点，只要我们继续把好球带让出去，他们就会继续扩大好球带。所以除非我们展现出纪律性，否则他们会一直用那套办法对付我们。”
罗伯茨所说的“那套办法”，指向的正是大谷翔平在好球带之外的挥棒选择。当一名打者频繁追打坏球，投手就没有理由把球投进好球带——这是棒球场上最朴素的因果。
塞尔这道坎
道奇上一次面对塞尔，被他完封九局。如今在系列赛第三战再次碰上这位左投，罗伯茨选择把大谷翔平从第一棒挪到第五棒，把贝茨放在他前面，用右打去对左投。
这个安排本身传递了一个信号：道奇需要大谷翔平在打线中段提供产出，而不是继续在开局阶段消耗打数。第五棒意味着他身后有保护，也意味着他前面的打者需要先上垒——但前提是，他得把球打进场内。
罗伯茨没有把话说死。他提到“他并不是百分之百健康”，也提到“他想做得太多”。这两句话放在一起，勾勒出的画面是：一个带伤作战的超级球星，在季后赛的高压环境下试图用一己之力解决问题，结果反而让问题变得更复杂。
把大谷翔平降到第五棒，是罗伯茨给出的解法。至于这个解法能不能奏效，第三战的打线已经摆在那里了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
