网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

杜甫夔州让宅往事:一首看似普通的借房诗,写尽晚年无处安放的孤独

0
分享至

品经典诗词,讲历史故事,北窗读诗欢迎您的光临。

前言:

人生际遇万千,历史总是惊人的相似,当年共游梁宋的三个人,如何也不会料到,多年后,三人会以不同的方式踏入蜀地。

他们是高适、杜甫和李白,彼时,高适以封疆官吏的身份赴蜀履职,杜甫举家漂泊客居蜀中,而李白则是以待罪流人的身份途经蜀地。

天地之大,更人唏嘘的是,时隔三年,杜甫和李白都曾到达同一座城市:夔州,我在想,如果流放的李白遇到客居的杜甫,将会是什么样的情景?

历史没有如果,李白与杜甫终是没有再见,异地他乡,大历二年秋,杜甫倒是在夔州遇见了他的晚辈姻亲吴南卿,并将自己的瀼西草堂借给他暂住,还写下《简吴郎司法》以记。



有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。
古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。
云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。
却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。——唐 杜甫《简吴郎司法》

简译:

有位客人乘船从忠州远道而来,我派人骑马接应,把他安顿在瀼rang西草堂。

这座旧堂当初买下,原是图它疏朗开阔,好让自己散心,如今借给你迁居,我便不再在这里宴饮游赏。

清晨,云石间光影闪动,高树叶子迎着曙光,秋风掠过江面,飒飒作响,江上帆影纷乱,一派萧瑟秋意。

如今这草堂,成了你我姻亲往来相聚的地方,不知可否允我,偶尔回到这高敞的廊轩坐一坐,排遣心中的愁闷?



赏析:

永泰元年四月,好友严武突发恶疾去世,杜甫悲痛万分,送别严武后,失去倚靠的他不得不携家带口离开浣花草堂。

离开成都后,杜甫沿岷江南下,途经嘉州、戎州、渝州等地,抵达云安时,他因疟疾、肺病等多种疾病缠身,不得不滞留此地休养。

半年后再次动身,几经辗转,于大历元年抵达夔州(今天的重庆奉节),这是他晚年漂泊途中,停留最久的一处地方。

彼时,主政夔州的柏茂琳对杜甫极其礼遇,不仅“频分月俸”资助他,还委任他主管百顷公田,使其能获得稳定的收入来源。

夔州地处三峡腹地,远离中原战乱,想丢安稳,且山川秀美,适合休养生息,故杜甫选择迁居此地,为此还置下瀼西草堂和四十亩柑橘果园。

这首《简吴郎司法》作于大历二年秋,“简”,即书简、短札,吴郎,名吴南卿,是杜甫的晚辈姻亲,新授夔州司法参军事,从忠州乘船赴任,一时没有居所。

这时杜甫正好要去照料公田农事,决定迁居东屯茅屋,便将自己苦心置办的瀼西草堂借给他暂住,写下此诗交代此事,故整首诗其实就是一封以诗代信的家书。



有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。

首联起笔平实,像写信开头交代事由,吴郎从忠州乘船来,杜甫派人骑马迎接,把他安顿到瀼西草堂。

“遣骑”两个字写出了郑重之意,杜甫自己并不年轻,身体也不好,却仍安排人马迎接,说明他对这位晚辈姻亲很看重。

瀼西,指瀼水西岸,也就是今天奉节梅溪河西岸,依山临江,是杜甫亲手经营的居所,是他难得一处可以落脚安身的家。

古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。

这一联解释借屋的来由,他坦言,当年买下这座草堂,相中的就是此地疏阔敞亮,原算用来宴饮、散心、接待朋友。

现在既然借给吴郎居住,自己便主动停止在那里的游赏宴集,话说得坦荡,没有半分勉强。

一个“停”字,既有让屋的慷慨,也有一点淡淡的惋惜,那处原本属于自己的清静去处,暂时不再由自己支配了。

这不是一间普通房屋,是诗人历经万里漂泊,好不容易寻得的容身之所,可是见到晚辈无房安顿,他坦然相让。

云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。

颈联写景,最见境界,首句写清晨,高大的林木之间,云气山石在晨光里光影闪烁,高处的树叶迎着初阳,显得清凉而有生气,次句写秋江,江风飒飒,帆影纷乱,秋意扑面而来。

“荧荧”写光影,“飒飒”写风声,“高叶曙”是向上看的光影,“乱帆秋”是像远看的阔景,这两句一明一暗,一静一动,草堂环境之“疏阔”,可见一斑。

但“乱帆秋”三字又不止是写景,帆影纷乱,也暗合诗人内心的漂泊感,秋天本来就容易引人伤感,何况杜甫此时身在异乡,草堂虽好,却终究不是故园。

却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。

后两句从房屋景致落到人情,带着几分亲切的玩笑,草堂既然成了姻亲往来的地方,杜甫便顺势问“那我以后还能不能常来这高敞的廊轩坐一坐,散散愁呢?”

“许坐”二字很妙,房子既然已经借出去了,他不便随意出入,于是用商量的口吻说出来,既不失礼,又显得关系亲近。

“数散愁”的“数”是屡次、常常之意,“曾轩”即层轩,指草堂高大敞亮的廊轩,他把草堂让给晚辈,还特意请求“容我常来坐坐”,表面轻松,底下却藏着无处安放的孤寂。



后记:

人们读杜甫的诗,往往只关注他“艰难苦恨繁霜鬓”的沉痛悲怆,却常常忽略了他待人接物的温和与宽厚。

彼时,他把自己亲手经营的草堂让给晚辈,并非不眷恋此地的山水轩堂,只是心中待人的温情,胜过对一处居所的留恋。

这封写给晚辈的家常短札,叙事从容,写景清旷,言语谦和,道尽他的温厚善良,同时,也写出了他晚年的生存困境。

他在夔州的一切田宅果园,终究只是客居暂得,他没有真正的家园,所谓的居所,不过是大江边上一处临时歇脚的地方。

终其一生,他都在寻找一处可以安身的归宿,却始终漂泊,那句“许坐曾轩数散愁”,藏着客居之人无处安放的孤独。

杜甫在夔州的岁月,是他诗歌创作的巅峰,也是生命最后的安稳时光,两年之后,他便离开夔州,继续沿江东下,漂泊于湖南洞庭一带,最终病逝于湘江舟上。

瀼西草堂的这段往事,早已随着江水远去,而《简吴郎司法》这封诗简,却留存下了那个秋天,诗人让宅与人的一段往事。

参考资料:

《杜工部集》

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
官宣!林书豪正式加盟!NBA第一黄种人后卫

官宣!林书豪正式加盟!NBA第一黄种人后卫

篮球实战宝典
2026-10-17 19:06:40
深夜利好,8个龙头业绩大超预期,AI龙头增长19倍,9股暴雷

深夜利好,8个龙头业绩大超预期,AI龙头增长19倍,9股暴雷

鹏哥投研
2026-10-18 20:27:53
倒计时!2/3或将倒闭,这些高校打响“生死保卫战”

倒计时!2/3或将倒闭,这些高校打响“生死保卫战”

史海流年号
2026-10-17 18:13:36
开门红!辽宁男篮11分力克山东,库珀22+5+8爱德华兹17分,班顿16中4

开门红!辽宁男篮11分力克山东,库珀22+5+8爱德华兹17分,班顿16中4

中国篮坛快讯
2026-10-18 21:38:56
交易浓眉?NBA要被颠覆了……

交易浓眉?NBA要被颠覆了……

体育新角度
2026-10-18 21:15:21
蒙哥马利:队员从泰国回来后很疲劳;希望法比奥伤情不太严重

蒙哥马利:队员从泰国回来后很疲劳;希望法比奥伤情不太严重

懂球帝
2026-10-18 21:55:58
《大长今》女主李英爱携75岁老公亮相,富豪老公身家约2万亿韩元

《大长今》女主李英爱携75岁老公亮相,富豪老公身家约2万亿韩元

老牛体育解说
2026-10-17 17:22:11
当不成总统了?特朗普最大金主放话:手里有猛料,将彻底扳倒川普

当不成总统了?特朗普最大金主放话:手里有猛料,将彻底扳倒川普

慕名而来只为你
2026-10-18 02:19:56
养老金发布会落幕!没涨,但传来一个好消息

养老金发布会落幕!没涨,但传来一个好消息

江启
2026-10-17 15:18:41
乌克兰恢复炸俄炼油厂,民主党中期选举初告捷

乌克兰恢复炸俄炼油厂,民主党中期选举初告捷

名人苟或
2026-10-17 15:47:51
变天!特朗普突遭重创!

变天!特朗普突遭重创!

财经要参
2026-10-16 07:37:25
无缘首胜,山东高速男篮84-95不敌辽宁男篮

无缘首胜,山东高速男篮84-95不敌辽宁男篮

闪电新闻
2026-10-18 21:46:36
新娘送RTX 5090当结婚礼物!新郎当场泪崩:价值近9万元

新娘送RTX 5090当结婚礼物!新郎当场泪崩:价值近9万元

快科技
2026-10-17 19:15:22
张雨绮这个V开到肚脐眼下了,太敢穿了

张雨绮这个V开到肚脐眼下了,太敢穿了

情感大头说说
2026-10-17 04:20:04
李勒优深夜删博却迟迟不翻脸!东北养父母被曝开几十家公司

李勒优深夜删博却迟迟不翻脸!东北养父母被曝开几十家公司

手工制作阿歼
2026-10-18 17:05:26
45岁仍拍三级片还债,36E巨乳,被称香港妖女,60岁直播翻身破亿

45岁仍拍三级片还债,36E巨乳,被称香港妖女,60岁直播翻身破亿

轩逸阿II
2026-10-17 07:39:17
宋龙:输球责任在我们老队员身上,主场输这么多挺丢人的

宋龙:输球责任在我们老队员身上,主场输这么多挺丢人的

懂球帝
2026-10-17 22:25:01
风暴已经出现,中国不得不面对!40年来从未出现的四种情况已到来

风暴已经出现,中国不得不面对!40年来从未出现的四种情况已到来

影孖看世界
2026-10-17 21:54:52
超强台风“蔷琵”最新路径公布

超强台风“蔷琵”最新路径公布

第一财经资讯
2026-10-18 20:23:30
不可思议!疯狂小杨哥换新号复出,一日涨粉10万,网友:涨粉再快,也回不到之前上亿的粉丝量了

不可思议!疯狂小杨哥换新号复出,一日涨粉10万,网友:涨粉再快,也回不到之前上亿的粉丝量了

火山詩话
2026-10-18 07:10:10
2026-10-18 22:20:49
刘玲子 incentive-icons
刘玲子
品读经典诗词,邂逅诗意人生
1366文章数 838关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

17幅 俄罗斯当代画家Ksenya Istomina作品

头条要闻

女子花万元为女儿报名音乐剧"主演" 结果一句台词都没

头条要闻

女子花万元为女儿报名音乐剧"主演" 结果一句台词都没

体育要闻

巴萨5-2贝蒂斯11连胜 亚马尔传射金球先生处子球

娱乐要闻

郭麒麟被传领证,女方戳破谣言

财经要闻

马斯克:美债问题只能靠AI和机器人解决

科技要闻

王江舟院士:6G到底是不是骗局 是不是收割

汽车要闻

星瑞L PLUS限时售价10.97万元起 开启智混3L时代

态度原创

时尚
本地
手机
房产
教育

重阳寻香:一炉香,一枚囊,她们以手传香

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

手机要闻

居然还有!魅族Flyme AIOS 12.7稳定版已推送,你收到了吗?

房产要闻

利好密集落地+现房好房断档,广州楼市买入窗口,正在倒计时!

教育要闻

中国药科大学2027届保研:每4个毕业生1个保研,一个学院吃掉五分之一

无障碍浏览 进入关怀版