本文转自:人民网
人民网布鲁塞尔10月11日电 (记者牛瑞飞)10月10日,“天涯共此时·中秋诗会暨中国故事讲座”活动在布鲁塞尔中国文化中心举行。来自蒙斯大学、布鲁塞尔自由大学(VUB)、新鲁汶大学、布鲁塞尔孔子学院及文化中心中文班的学生、教师和家人约170人欢聚一堂,通过讲座、诗歌朗诵、演唱、小品、书法、太极等形式,感受中华传统文化的魅力。
活动在“中国故事”讲座中拉开帷幕。欧洲旅游委员会高级市场经理吕迪文(Ludivine Destrée)以《从与中文结缘到在中国生活的十年》为题,结合自身经历,讲述中文如何改变她的人生轨迹,分享在中国学习、工作和生活的感悟。
![]()
图为活动现场。布鲁塞尔中国文化中心供图
吕迪文与中国的缘分始于2008年。出于对汉字书写的好奇和对中国社会发展变化的兴趣,她开始在布鲁塞尔学习中文。此后,她先后赴天津学习、参与2010年上海世博会相关活动,并到北京外国语大学进一步学习国际关系。一次次深入接触,让她对中国语言、文化和社会有了更加全面的认识,也为她的职业发展打开了新的空间。
此后,吕迪文在北京工作数年,担任比利时瓦隆旅游局中国区首席代表,将中文能力与跨文化经验运用于旅游推广,促进中比旅游交流。如今,她在欧洲旅游委员会负责亚洲及亚太市场营销,继续推动欧洲与中国旅游业界的交流合作。
“当我刚开始学习中文的时候,我以为我在学习一种语言。实际上,我架设了沟通两种文化的桥梁。”吕迪文说。
随后,中秋诗会拉开帷幕。蒙斯大学翻译学院学生宋妮恺(Nunzia Sorrentino)与黄梅清(Célia Huart)担任中法双语主持。来自蒙斯大学、布鲁塞尔孔子学院和文化中心中文班的师生带来十多个节目,以诗歌和音乐传递对中国文化的理解与喜爱。
《春江花月夜》《水调歌头》《静夜思》《山行》等经典诗作依次呈现,中文学习者以真挚的朗诵带领观众感受中华诗词的隽永意境。合唱《弯弯的月亮》《月亮代表我的心》以悠扬旋律传递团圆之情,独唱《这世界赠予我的》表达对生活的感恩与热爱。小品《穿越时空的中秋连线》巧妙融合古今元素,引发观众阵阵笑声。童谣、太极扇和书法展示,则让现场观众领略中华传统文化的多样魅力。
参与表演的既有头发花白的老年人,也有稚气未脱的孩童,更多的是正在研习中文的年轻人。演出前,大家认真排练、走台,不少人还特意身着旗袍、唐装等服饰。不同年龄、不同文化背景的中文学习者在同一个舞台上交流、展示,共享诗乐交融的美好时光。活动最后,大家一起品尝月饼,体验中秋佳节的传统习俗。
![]()
图为活动现场。布鲁塞尔中国文化中心供图
本次活动是布鲁塞尔中国文化中心2026年“天涯共此时·中秋节”系列活动之一,为比利时中文学习者提供了展示语言能力与艺术才华的舞台,也增进了他们对中华传统文化的理解。参加活动的师生表示,在诗会中使用中文、感受中国文化是一段愉快的经历,期待明年中秋再次相聚。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.