「30 秒看懂」导读:以绝对不涨价著称的平价连锁餐厅萨莉亚宣布涨价,超市巨头也因物价上涨宣布大规模关店,小店长为耗材成本一减再减。原料、能源与人工成本全面飙升,正挤压民众一日三餐,且短期内看不到缓解的出路,引发对廉价时代终结的担忧。
浓郁的白酱裹着牛肉酱,趁热舀一勺——这是萨莉亚的招牌米兰风味焗饭,也是无数日本人记忆里「便宜又好吃」的代名词。但就在昨天,这家以「绝对不涨价」闻名全国的平价意式连锁,时隔六年,正式宣布涨价了。
![]()
01|「不涨价主义」的最后一次坚守
萨莉亚官方的表态说得相当诚恳:「我们一直坚持绝对不涨价」「虽然非常不情愿,但不得不涨价」。此前,这家公司高举不涨价主义,一路把价格压到同行够不着的水平,低价本身就是它最大的招牌。
![]()
值得注意的是,这次涨价并不意味着彻底放弃低价战略。官方同时表示:「实在是没办法,只要逮到机会还是想降价」。也就是说,这是被逼到墙角后的一次妥协,而不是路线的转向。
社长吐槽:
「逮到机会还是想降价」——能把涨价信写得这么委屈又这么倔的,全日本大概也就这一家了。
那么问题来了:到底是什么,能让一个坚守六年的招牌都说扛不住?
02|压垮底线的成本账
官方给出的理由很直接:原材料价格和能源成本飙升带来的物价上涨压力。对于一家把毛利率算到极致的低价连锁来说,食材和水电燃气任何一个环节涨价,都是实打实的净损失。
![]()
而萨莉亚只是冰山一角。这波物价上涨,如今已经波及到支撑普通市民一日三餐的身边超市,而且冲击来得更狠。
03|超市巨头:关店100家
本月9日,经营Maruetsu、稻毛屋等连锁超市的运营公司宣布:以物价上涨幅度超出预期为由,到2030年度前,将关闭约100家门店。
![]()
这不是边缘小店的正常汰换,而是大型运营公司的整体收缩。就在宣布关店的同一周,这家公司发布的中期财报显示:营业利润亏损32亿日元(约合1.35亿元人民币)。注:日本上半财年为4至9月的业绩结算。
亏损的来源看得清清楚楚:不断上涨的人工成本,加上中东局势影响下托盘等耗材价格的飙升,正在从两头严重挤压超市的经营。
![]()
04|「当地的厨房」,要关了
关店不只是报表上的数字。记者去了其中一家门店——这里到今年8月还是Maruetsu超市,如今已经停业。卷帘门拉下之前,这家店因为长期深受周边居民喜爱,一直被视作「当地的厨房」。
![]()
面对关了门的熟悉卖场,附近居民的声音里满是错愕和惋惜:「一直都去买东西呢,特别方便。」「唉,真的觉得挺可惜的。」
一家超市关门,对城市来说少的是几行营收数据,对住在这里的人来说,少的可能是每天顺手买晚饭的那条路。
05|店长的账本:每一件耗材都在涨
还在苦撑的超市,日子也不好过。一位Maruetsu门店的店长给记者看的,是一张购物袋、胶带等必需品的涨价一览表:手套涨了60%,塑料袋涨了三到四成。
![]()
店长自己都没想到:「不是小幅上调,是没想到会涨这么多。」为了省钱,店里想尽了办法——比如把装肉等食材的托盘,统一换成最便宜的白色款。即便如此,据说每月负担还是增加了7万多日元(约合2964元人民币)。
![]()
「真的已经刻不容缓,利润在不断减少。」店长说,「只能一减再减……这个不要了,那个不合适,只能不断压缩开支硬撑下去。」
![]()
一段话里,「硬撑」是最扎眼的词。当连托盘的颜色都要精打细算的时候,一家超市的利润空间已经被挤到了什么程度,可想而知。
06|看不到出路的物价上涨
从「绝对不涨价」的萨莉亚低头,到超市巨头宣布关掉100家店,再到小店长手里那张越看越长的涨价表——这条线串起来的,是同一件事:物价上涨已经渗透到市民餐桌的每一个环节。
餐饮扛不住成本,超市扛不住耗材和人工,最后买单的还是每一个普通人的一日三餐。而按照视频里的判断,这种看不到出路的物价上涨,令人头疼的日子恐怕还要持续一段时间。
连坚守低价六年的萨莉亚都涨了,你身边还有哪些「涨价后你再也没买过」的东西?评论区聊聊。
以上就是本期的内容。如果觉得有收获,欢迎关注老日观察社,我们下期再见,继续带你看懂日本社会的最新动态。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.