网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么普速车次 Z、N、V 读英文字母,高铁、动车乃至货车车次都采用汉语拼音读音?

0
分享至

今天,国铁新版《列车车次编排规定》的新闻一经发布,全网刷屏,引发广泛关注。

按照官方说法,旅客列车方面,将形成了高速旅客列车(X、G、T、K字头)、动集旅客列车(D字头)、城际旅客列车(C字头)、市郊(域)旅客列车(S字头)、普速旅客列车(Z、N、V字头)、普速旅游列车(Y字头)等类别,能够让旅客通过车次直观了解列车的速度等级、产品类别和运行范围。


但是,细心的网友和很多火车迷却发现,系统调整后的列车车次编排,旅客列车X、G、T、K、D、C、S、Y读作“新、高、特、快、动、城、市郊、游”,甚至货运班列B读“班”,动车组快运列车DH读“动货”,而普速旅客列车中的Z、N、V却采用英文字母读音,

这是何故?我也收到一些网友疑虑或“略表遗憾”的信息。对此,我斗胆说几句自己的判断和认知。

第一,普速Z、N、V暂不配套汉语读音,主要是缺少适配的原生语义

旧版车次编排体系里,Z、T、K取自中文词汇拼音首字母,自带清晰词义。本次改革,T、K字头划归动车组序列,普速启用Z、N、V作为全新编码。

这三个字母不再对应传统汉语词语缩写,是因为确实很难找到贴切、公认的汉字与之匹配,也吻合普速旅客列车产品。

如果仓促强行赋予汉字读音,极易出现语义牵强、大众记忆困难、调度听音混淆等问题,反而不利于旅客识别和行车安全。

我以为,铁路部门不可能没有深入思考过这个问题,只是还没有完美的解决方案。

第二,读音分层设计,兼顾国际接轨与中国创造的自信表达

高等级动车组采用汉语语义读音,G代表高速、D代表动车,这套编码体系诞生于中国高铁自主创新实践,用汉语读出,是为中国原创铁路成果配上中国话语。

因此,代表中国引领水平的高铁动车组列车车次,使用汉语读音,理应如此。普速Z、N、V以英文字母读音,其实也可以是个暗喻,契合现代意义上铁路诞生于英国,刚好对标国际普遍铁路水平的普速客运,也是参照物。

列车车次适当保留一点英文字母读法,不全部用汉语拼音读音替代,给英语留一席之地,这也说得过去,一主一辅,既彰显自主创新底气,又保持开放包容。

第三,先用起来再说,未来一定有更系统的

这次,以我之见,最高时速160公里的快速旅客列车“Z”,其实也可以用汉语拼音读音,叫做“准”即可,意为准高速列车。这样的等级列车,这放在国际上讲,其实相当于有些国家的高铁路,也是匹配的。

只是已建成世界上最发达最完善的铁路网的中国,高等级铁路数都数不过来,对此也根本不需要。

社会日新月异变化,每一次改变或完善,都不是最终,一切都不是一成不变的。现在的“略感遗憾”和“难题”解决不了,在发展中,一定会有后来者破解。

这次新增了一个车次字头X,读“新”,表示最高运行时速350公里以上的复兴号动车组列车,寓意“新时速、新产品”。


未来,推陈出新,更新的产品体系化丰富后,一定需要进一步系统完善和规范,或者根据使用中的适应度进行调整,以铁路人的力量和中国人的智慧,一定会有更系统科学的车次编排时代表达。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
乌克兰没想到!把手伸向中国家门口的火药桶,反制会来得如此之快

乌克兰没想到!把手伸向中国家门口的火药桶,反制会来得如此之快

花寒弦絮
2026-10-16 21:40:46
揭幕战狂输上海队34分!深圳男篮崩盘并非偶然,顾全帅位恐难持久

揭幕战狂输上海队34分!深圳男篮崩盘并非偶然,顾全帅位恐难持久

萌兰聊个球
2026-10-16 21:42:20
现代韦小宝?贵州男子4女伴4娃,正妻是商K公主,正脸、家境曝光

现代韦小宝?贵州男子4女伴4娃,正妻是商K公主,正脸、家境曝光

谢鵑解说
2026-10-14 11:39:22
江西省农业厅副厅长曹爱珍:仅5年从教师晋升副县长,耀眼明星终落马

江西省农业厅副厅长曹爱珍:仅5年从教师晋升副县长,耀眼明星终落马

十为先生
2026-09-11 14:18:51
巴图直播摊牌:我本名叫宋健,巴图只是艺名

巴图直播摊牌:我本名叫宋健,巴图只是艺名

草莓解说体育
2026-10-16 09:31:43
Model Y,已经“无法无天”了……

Model Y,已经“无法无天”了……

小李车评李建红
2026-10-15 09:54:15
中央汇金资管2026半年报退出东方财富前十大股东名单

中央汇金资管2026半年报退出东方财富前十大股东名单

终南听雨
2026-10-16 10:35:20
菲律宾军舰以一敌三,正面对决中方三艘军舰一幕令人不敢相信!

菲律宾军舰以一敌三,正面对决中方三艘军舰一幕令人不敢相信!

果妈聊娱乐
2026-10-16 12:30:08
黄子韬夫妇翻车!官宣生子:收到不是祝福,而是让网友明白一道理

黄子韬夫妇翻车!官宣生子:收到不是祝福,而是让网友明白一道理

草莓解说体育
2026-10-16 09:02:53
洪秀柱黄智贤邱毅王炳忠等,建议统一后台湾地区新管理团队名单

洪秀柱黄智贤邱毅王炳忠等,建议统一后台湾地区新管理团队名单

游文刀
2026-10-15 23:21:05
多亏俄乌大战,我们才彻底认清俄罗斯真面目!简单来说就是两句话:东方的命,西方的心

多亏俄乌大战,我们才彻底认清俄罗斯真面目!简单来说就是两句话:东方的命,西方的心

扶苏聊历史
2026-10-15 15:10:43
俄国鼠疫升级,美国反常插手介入,若被制成病毒武器,中国离太近

俄国鼠疫升级,美国反常插手介入,若被制成病毒武器,中国离太近

青青衫书生
2026-10-16 16:46:05
特斯拉汽车真的能飞!这作业要怎么抄?

特斯拉汽车真的能飞!这作业要怎么抄?

城事堂
2026-10-16 10:49:49
蒯曼妹妹蒯婕斩获江苏省运会金牌,“以后要像姐姐一样拿很多冠军”

蒯曼妹妹蒯婕斩获江苏省运会金牌,“以后要像姐姐一样拿很多冠军”

现代快报
2026-10-16 16:52:17
为什么国家催着我们交社保?

为什么国家催着我们交社保?

老陆不老
2026-10-16 21:30:05
樊振东能否重返国家队?王励勤、樊振东共同亮相乒乓球宣传片

樊振东能否重返国家队?王励勤、樊振东共同亮相乒乓球宣传片

尘语者
2026-10-16 16:37:39
高市获惊天谏言:日本不装了,中俄若不同意,93年前的噩梦重现?

高市获惊天谏言:日本不装了,中俄若不同意,93年前的噩梦重现?

夏目历史君
2026-10-15 10:25:42
丹麦赛:国羽独苗晋级四强!梁伟铿/王昶2-1逆转前世界第1

丹麦赛:国羽独苗晋级四强!梁伟铿/王昶2-1逆转前世界第1

钉钉陌上花开
2026-10-16 21:29:56
特朗普公开表示:我不太喜欢泽连斯基,跟他谈判比跟普京谈判还吃力,泽连斯基打击俄炼油厂太可耻了,他是在推高全球油价,不为世界做好事

特朗普公开表示:我不太喜欢泽连斯基,跟他谈判比跟普京谈判还吃力,泽连斯基打击俄炼油厂太可耻了,他是在推高全球油价,不为世界做好事

吉刻新闻
2026-10-16 11:50:25
全球最惨男子,眼睁睁看着自己“融化”

全球最惨男子,眼睁睁看着自己“融化”

郁郁乎文
2025-08-28 20:39:07
2026-10-16 22:27:00
解筱文
解筱文
战略学者
659文章数 1335关注度
往期回顾 全部

头条要闻

明代古宅蔡厅5根承重木柱被人锯断 雕花石础也被撬走

头条要闻

明代古宅蔡厅5根承重木柱被人锯断 雕花石础也被撬走

体育要闻

工资一分不要,曼联名将想把母队带回西甲

娱乐要闻

郭富城现身香港大学,袁咏仪夫妇全程冷漠不搭话

财经要闻

港交所拟2028年下半年实施T+1结算

科技要闻

杨天若院士:AI是中国弯道超车的机会

汽车要闻

特斯拉会飞?全新Roadster亮相

态度原创

艺术
亲子
房产
旅游
时尚

艺术要闻

康定斯基这幅《多彩的生活》,2.78亿!

亲子要闻

工程车小故事:小车子进山洞变大

房产要闻

利好密集落地+现房好房断档,广州楼市买入窗口,正在倒计时!

旅游要闻

法国小伙在宁夏沙漠“见了世面”

抠抠搜搜花大钱?劝你双11别着急下单,先来看这篇

无障碍浏览 进入关怀版