赵雅芝版白娘子火了34年，许仙本想找林青霞，为何改用叶童

许多人以为这就是一次情怀致敬。谁都没料到，这次合体之后翻看老资料,一个藏了三十多年的选角秘密重新被摆上台面——当年剧组为何非要让一个女演员来演许仙？真实原因，远不是外界传了多年的"叶童长得像书生"那么简单。

1992年11月5日，台湾台视的屏幕上出现了《新白娘子传奇》的第一集。那时候谁也没想到，这部投资不算多、演员阵容也不算豪华的古装神话剧，日后会在整个华人世界火成这个样子。

1993年引进内地，中央电视台一播，当年全年收视冠军就是它。整整一个暑假，大街小巷的电视机里都在放《千年等一回》。多少小朋友从早到晚守在屏幕前，就等着看白娘子撑伞下断桥那一幕。到了2004年，CCTV-1和CCTV-8联手重播这部老剧，又拿下这两个频道当年的收视率冠军。一部1992年的老戏，隔了十二年重播还能双台封顶，放到现在也是罕见的。

那时候很多孩子根本看不出来，这个"官人"居然是一个女演员演的。后来长大才发现，原来许仙这个角色从头到尾就是女扮男装，剧组压根没请男演员来演这个主角。

这事放到现在来看也挺反常。放着那么多男演员不用，为什么偏偏要让一个女的来演男主角？这不是自找麻烦吗？

当年观众虽然觉得叶童的许仙"有点奇怪"，可就是看着顺眼，看着舒服。几十年过去了，这个角色选角的来龙去脉才慢慢被扒出来。

把这件事真正说明白的，是《新白娘子传奇》的导演夏祖辉。

2018年7月，距离《新白》开拍整整26年之后，剧组在北京办了一场罕见的大聚首。赵雅芝、陈美琪、夏祖辉等人悉数到场，接受了新京报的独家专访。就在那次采访里，夏祖辉亲口把当年的选角内情讲了出来。

夏导演回忆，白娘子的人选那是没得挑的。赵雅芝1980年因为《上海滩》里的冯程程火遍华人圈，后来又签约香港无线拍了《楚留香》《倚天屠龙记》，气质温婉大方。白素贞这个角色需要的那种端庄、善良、带点仙气的女子形象，赵雅芝几乎是量身定做。白娘子一定下来，剧组就犯愁了——这个许仙到底该找谁演？

剧组那段时间面试了好多男演员，没有一个让导演满意的。夏祖辉后来回忆，筛来筛去，总觉得差一口气。就是在那个节骨眼上，他脑子里冒出一个念头：既然找不到合适的男演员，为什么不让女演员来反串呢？

反串这事在中国戏曲里是老传统。越剧里的小生从来都是女演员演的，徐玉兰、尹桂芳、范瑞娟这些老艺术家演的梁山伯、贾宝玉，一个比一个经典。黄梅戏《女驸马》里严凤英演冯素珍，一会儿男装一会儿女装，照样唱得满堂彩。京剧里也有坤生，专门女扮男装演老生、小生。夏祖辉作为老导演，对这些戏曲门道门清。

想通了这一层，夏导演心里的第一人选是——林青霞。

这一点很多观众恐怕都没想到。林青霞那时候刚刚凭借《笑傲江湖之东方不败》火遍两岸三地，她演的东方不败亦男亦女、惊艳无比，整个华语圈都在为她的反串扮相叫好。夏祖辉觉得林青霞气质独特，眉宇间有几分温雅书卷气，若是她来演许仙，怕是又能开出一个新经典。

剧组真的去接触了林青霞。可是这事没谈成。原因有两个：一个是林青霞当时正当红，片酬报价很高，剧组这边的预算吃不消；另一个是她的档期排不开，接不下这么长的电视剧拍摄。

林青霞这边没谈成，夏祖辉又开始到处找人。就在这个时候，他看到了叶童主演的另一部戏——《碧海青天》。叶童在那部戏里有女扮男装的扮相，一身书生打扮往那儿一站，眉清目秀，温温雅雅，气质跟心目中的许仙几乎是对上了。

夏导演当场就定了。他原话是这么讲的："很多地方戏都是女扮男装来反串，叶童女扮男装和许仙的人设极其吻合。"

叶童那时候的情况也挺有意思。她1963年出生在香港，18岁那年被导演谭家明选中出演《烈火青春》，一炮而红。入行第三年就拿了香港电影金像奖最佳女主角，之后又拿过最佳女配，是香港电影金像奖历史上第一位"双料影后"。1992年她接《新白》的时候，手里已经有三座金像奖奖杯，在香港影坛跟张曼玉齐名。

这样一个在电影圈封神的女演员，被请去台湾的电视剧里反串男主角，叶童自己起初也没太当回事。她后来接受采访的时候说过，当时就觉得"好玩"，没料到这个角色日后会火成这样，火了三十多年还有人记得。

剧播出之后反响太好了。叶童演的许仙，温温吞吞一个书生，又带点傻气又带点可爱，被白娘子呵护的时候像个大孩子，关键时刻又能挺身而出。她的表演好到什么程度？台湾金钟奖组委会当时甚至动过念头，想给她颁发最佳女主角的奖杯——注意是女主角，不是男主角。这事虽然最后没成，光是这个念头就说明一切了。

后来业内有一句评价流传很广："叶童之后，再无许仙"。这些年翻拍《白蛇传》的版本不少，男演员演许仙的也有好几个，可观众心里认的那个"官人"，始终是叶童那张清秀温雅的脸。

把这件事从头到尾捋一遍，就会发现一部神剧的诞生，从来不是单靠一个人、一个决策。

赵雅芝的白娘子是选对了人，叶童的许仙是机缘凑巧，陈美琪的小青又是一绝。导演夏祖辉在选不到合适男演员的时候没硬着头皮凑合，而是打破常规去用一个女演员反串，这份胆识放到今天都少见。再加上剧组愿意跑到大陆实景拍摄，把杭州、苏州的风光搬进镜头，整部戏才有了那种江南水乡的仙气。

一样东西能成经典，往往是天时、地利、人和缺一不可。《新白娘子传奇》就是这么个例子。它没有豪华的特效，没有烧钱的大场面，就靠几个用心的演员、一首《千年等一回》的主题曲、一个被重新讲好了的老故事，征服了几代观众。

2024年七夕档，动画电影《白蛇：浮生》全国上映，片方特意请回赵雅芝和叶童为电影献唱片尾曲《千年等一回》。叶童一头银白短发出镜，赵雅芝一袭白裙在竹林里现身，一句"官人"一句"娘子"，瞬间把观众拉回西湖断桥那把伞下。电影首映礼上，两位老戏骨同台合体，不少观众在台下擦眼泪。

到了2025年春晚，小品《借伞》把京剧、粤剧、川剧、越剧四个剧种串在一起，最后压轴的还是赵雅芝和叶童——两位头发都已经花白的老演员，再一次撑起那把油纸伞。观众隔着屏幕都能感受到岁月的分量。

2026年6月15日，叶童出席了第二十八届上海国际电影节金爵电影论坛。62岁的她谈起从业生涯，讲到当年入行时女演员被当成"花瓶"的无奈，也讲到这些年女性角色的变化。她那一头银色短发，台下的记者都说好看。

从1992年到现在，三十四年过去了。当年看《新白》的小朋友早已为人父母，当年追剧的父母有的已经两鬓斑白。只要那首《千年等一回》一响起来，电视机前的人心里立刻涌出一种熟悉的温暖。

许仙到底是男演员演还是女演员演，到最后已经不重要了。重要的是那个温柔的书生、那个痴情的娘子、那把西湖的伞，在无数人心里留下的那份干净、美好的回忆。

一部好戏的生命力，从来不在于它有多少特效、花了多少钱，而在于它有没有真正打动人的东西。《新白娘子传奇》打动人的，是赵雅芝的温柔、叶童的真诚、整个剧组的用心，还有一代人共同的青春记忆。

回头看这段三十四年前的选角往事，让人感慨的其实是老一辈电视人身上那股劲——找不到合适的人宁可空着，也不随便凑合；为了拍出好作品，愿意跑遍大江南北实景取景。这种对作品的敬畏心，是如今的影视圈最该学的东西。