北京
韩国纽西斯通讯社10月17日文章，原题：剥离西方视角，40亿人口大陆的真实面貌……《为何再次关注亚洲》每天涌来的国际新闻，大多经过西方通讯社的视角加工。当世界重心再次向亚洲转移，我们是否真正看清了这片大陆的现实？生活着世界约六成人口、40多亿人的亚洲，究竟有着怎样的面貌？
新书《为何再次关注亚洲》尝试回答这些问题。作者李相起从事一线新闻采访40年，是亚洲记者协会（AJA）创会会长。本书依托他多年建立的亚洲采访网络，收录当地记者、学者、青年和艺术家的声音，以具体的生活与观察代替抽象议论，呈现西方视角之外、新闻字里行间未能充分展现的亚洲。
李相起没有将亚洲视为一个整齐划一的整体，而是分别考察东亚、中亚、西亚、南亚和东南亚五大区域49个国家和地区，在成就与困境的对照中呈现亚洲发展的多面性与复杂性。东亚在取得经济成功的背后，始终面临地缘政治紧张；中亚交织着资源优势与权力集中的特点；西亚的普通民众身处战火，仍努力维系生活；南亚和东南亚快速增长的背后，则潜藏着贫富两极分化的风险。
书中对南亚的描述强调了不同时代的历史交织。这里既是亚洲人口最多的地区，也是古老文明与近现代建国历程交汇的地方。作为古代文明的发源地，南亚也深受殖民统治之苦。独立之后，分裂、内战、民主探索等因素相互交织，形成了这一地区复杂的政治与社会面貌。
亚洲文化同样无法由单一潮流概括。李相起在书中写道：“仅凭韩流，不能代表亚洲文化。印度电影、日本动画、中国网络文化、东南亚音乐与饮食、西亚文学与艺术，都以各自的方式与世界相遇。”今天的亚洲文化并非从一个中心向外扩散，而是由多个地区同时与世界交流，共同形成的文化潮流。
本书提出的核心议题是“亚洲的联结与团结”。在作者看来，欧洲式一体化强调制度和价值的共同性，亚洲却拥有多样的文化和体制。亚洲的力量恰恰在于尊重差异，在合作中保留各自的特色。
殖民统治与独立、短时期内的快速发展与民主化，以及多宗教、多民族之间的冲突，构成了亚洲复杂的历史经验。李相起认为，这些经验也可能为应对以西方为中心的秩序所面临的危机，提供另一种思路。
李相起也直言，韩国不应以单方面传授成功经验的姿态面对其他亚洲国家。只有把发展过程中的试错与失败也一并分享，才能成为真正的伙伴。李相起表示，韩国还应摆脱盲目追随西方的“追赶者”思维，成为“联结者与设计者”，在亚洲各地的差异中建立联系，汇聚发展潜力。（作者崔熙庭，董小冬译）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
