四连胜后总经理仍不满足：九笔交易只是开始

多伦多枫叶队总经理约翰·柴卡（John Chayka）周一上午走进卡尔加里 Saddledome 的一间包厢，与随队记者见面。他面前的这支球队刚刚拿下四连胜，而阵容上到处是他的印记——尽管他上任还不到六个月。

新首发门将、新强打组织者、大部分位置换了新前锋。即便如此，柴卡并不像是一个准备收手、宣布这支球队已经完工的人。他已经完成九笔交易，换进11名新球员。

以下是柴卡十分钟谈话的要点，涉及加文·麦克肯纳（Gavin McKenna）与伊顿·考恩（Easton Cowan）的成长、交易补强后卫的可能性、与奥斯顿·马修斯的交流，以及多伦多伤兵的最新情况。

关于通过交易补进后卫的紧迫性：

“这件事讨论得很多。毫无疑问，要达成我们的最终目标，我们需要整体提升防守表现。但我不认为交易一定是改善的唯一途径。我们已经看到很多内部进步，我认为防守是五个人的结构单元。我们的决策、球权管理、前锋回追、教练落实体系并让球员对此更适应——我觉得这些都在自然推进，进展很多。我的工作始终是尽可能让球队变得更好，我们会继续评估市场，看看有没有机会。”

关于工资帽和tagging问题是否可能成为交易障碍：

“并不真的如此。如今在职业体育里，这总会变成一点数学和财务问题，但我认为我们有不错的灵活性。我们进行过的每一次讨论，我都不认为那会成为我们的门槛项，我认为我们在这方面位置很好。”

关于是否考虑上调年轻后卫本·丹福德（Ben Danford）：

“他是我们很好的年轻新秀。我喜欢他在美国联盟。显然他去年在那里拿了冠军，这给了他很好的跑道。他和（马利斯队助理教练）马克·吉奥达诺在一起，那是一位很棒的培养者。当我们作为一个组织更宏观地思考，尤其是后卫位置，他是一名能为我们打10年、15年的新秀。

“对我们来说，关键是长期，确保如果他真的被上调，是在他准备好、处于能帮助我们在NHL级别赢球的位置时。现在他做得很好，出场时间很多，各种情况都打，在成长、在进化自己的比赛。我有机会去看他打球，不是最近两场，是再往前两场，对他的进步非常肯定。”

关于麦克肯纳的出场时间（13分33秒）以及主帅吉姆·希勒（Jim Hiller）如何处理他被按在板凳上的情况：

“加文一直很棒。你从他身上看到的东西，不难预见他有一天能成为这个联盟的顶级球员。18岁球员进来，即便是状元秀，就准备好决定比赛、成为超级巨星——如果你真去看，这相当罕见，几乎从不发生。所以加文能进来并产生他这样的影响，已经很好了。我知道吉姆和教练组很喜欢带他。他几乎每场都在变好。你知道，和任何球员一样有起伏，但有很多好的趋势。

“说到守住领先，作为教练组，他们是在NHL级别争取赢球。加文带着所有进攻天赋进入联盟，但你一辈子都习惯持球，无球时怎么打——你大概能猜到，我们阵容里有球员是拿钱来把防守打得更好的。教练组更多倚重那些球员，大概合乎逻辑。但在我们与加文一起走培养过程时——这就是一个过程——我毫不怀疑他的时间会到来，他会继续建立教练组的信任和信心。这其实都很健康。这其实对他的发展是正确的事。

“坦率说，我认为吉姆处理得很好，并继续与加文建立关系，我认为这会是一段长期非常好的关系。”

关于考恩打破二年级生低谷：

“很难说他没超出预期。同时，他是个好球员。他是一名非常出色的球员，用很多不同方式影响比赛，他一直很棒。任何时候你有年轻球员这样进步，都会给你打一针强心剂。我们在美国联盟层面看到过很多这样的闪光。在那个年纪做到他所做的相当特别。但随后在这个级别再提升，这肯定是意外之财。”

关于考恩是否不可交易：

“我不认为任何球员是不可交易的，但他是个好球员。他具备你对多伦多枫叶球员的一切期待。他爱枫叶队。他对此充满热情。打200英尺的比赛。不惜一切。你知道，在健身房里，在冰上做额外训练。要在一名这样的球员身上再提升，会很难。”

关于他是否愿意再做一笔像克尼斯换马尔琴科那样量级的大交易：

“愿意。”

关于一号门将谢尔盖·博布罗夫斯基（Sergei Bobrovsky）开局平平（3胜3平2负，扑救率.895）：

“我们前几天在看。他历史上就是慢热型。如果你看过去四到五年的一些（数据）调整，我认为这是他最好的开局。你需要拿分，需要赛季开局好。但谢尔盖，我们把他带来是为了在压力升高、我们需要后防磐石时他在那里。所以，他移动很好。他做了很多很棒的事。他在更衣室里、在队友身边，这很好。他的存在感、他的细节、他的准备、他对待胜利和失败的方式，其实都不怎么变。所以，那里有很多非常好的东西。”

关于平衡博布罗夫斯基和安东尼·斯托拉兹（Anthony Stolarz）的工作量：

“有点以终为始，这是一个漫长的赛季。谢尔盖和鲍勃，你看他们的职业生涯，大多数门将都从休息中受益。所以，我们对两位门将都很有信心，也喜欢马利斯队的‘双A’（阿尔图尔·阿赫佳莫夫），相信如果需要，他也是个好选择。所以，我们感觉有点奢侈，可以深思熟虑、看所有不同选项，最终努力赢球。但也要有更大的目标，让球员保持新鲜、健康、准备好上场。”

关于这支年轻枫叶队本赛季最大的惊喜：

“很高兴看到更衣室里那些人的感受——真诚的关系和彼此的关心。你把很多不同的人放在一起，有很多动态在起作用，你永远不知道。

“而我看到的奥斯顿的领导力，他作为球员、作为人的成长，与他互动，最让我印象深刻的是他的智慧。在冰上和冰下，他思考这件事的层次显然和大多数球员不同。当你和一名球员讨论时，通常是一种一阶讨论。你知道，你问一个问题，他们给你一个答案。

“而奥斯顿思考比赛、思考自己的比赛、球队的比赛、各种动态时，他显然在深入思考。我会说，他有点冰球博学者的意思，他思考事情的程度、他对冰球比赛的智慧。相对于我与顶级球员打交道的经验，他在一个相当精深的层次上思考。所以，这不会令人意外，但是一个很好的收获。”

关于对老Saddledome的回忆：

“我不太喜欢高处，所以走过那条天桥，我会说，不算美好回忆。但也许今晚走过去会成为美好回忆。”

伤病汇总

• 克里斯·塔内夫（Chris Tanev，上肢）周一首次参加全队滑行，但穿着红色非对抗训练服。下一步是参加训练。柴卡保证这名后卫在“乐观”诊断后“恢复良好”。
• 约翰·塔瓦雷斯（John Tavares，下肢）仍列为每周观察，但已在多伦多恢复自行滑行。
• 达科塔·约书亚（Dakota Joshua，核心肌群）已结束在马利斯队的AHL conditioning stint（四场零分），很快将被召回。
• 马克斯·多米（Max Domi，背部手术未成功）仍无限期缺阵。他不适合参加球队活动，但正在自行滑行并接受康复。

“到他愿意谈论这件事的时候，他想自己来谈，我们会帮助他这样做，”柴卡说。

多米在队里的一些朋友一直与他保持联系，但出于对队友的尊重，不愿谈论他如何面对这次失望。