![]()
婚礼贺词、书信文案、品读古文的时候,伉俪是极为典雅的书面敬辞,用来称颂夫妻。可就是这个高频雅词,很多人张口就读成 kāng lì。婚宴致辞、公开发言读错这个词,文雅感瞬间全无,很容易暴露文字功底,实在很丢人!
国家标准权威正确读音:伉俪 kàng lì,伉读四声kàng,俪读四声lì。
一、读错的核心根源
“伉”右边是“亢”,很多人受常用字“康kāng”干扰,声调混淆,直接读成第一声kāng。
虽然字形部件相近,但伉规范读音只有四声kàng,没有kāng的读法。
很多人只记字形,忽略声调,这是生活社交场合最高发的读音失误。
二、字义与典籍溯源,读懂终身不忘
伉 kàng:单人旁,古通“抗”,本义匹敌、对等、势均力敌;
俪 lì:成双、配偶,两两相配。
伉俪本义:才貌、地位彼此相称的夫妻,不是普通伴侣,古时常专指正室配偶,后来泛用作对夫妻的尊称。
词语最早出自《左传·成公十一年》:“己不能庇其伉俪而亡之”。
经典常用词组:伉俪情深、结为伉俪。多用于祝福别人夫妻,一般不用来称呼自己夫妇,属于敬辞。
古籍典故里,“非伉俪也”,意思是不是身份对等的正室配偶,不可以用伉俪相称 。
三、形近字避雷区分
伉 kàng(亻+亢):伉俪,指相称的夫妻
康 kāng:健康、安康,无单人旁
一句话记牢:有人为伉读kàng,无人才康读kāng!
四、正误对照
错误:kāng lì(声调误读,社交场合高频翻车)
标准正读:kàng lì
五、实用例句
二位先生女士琴瑟和鸣,数十年风雨相伴,堪称伉俪情深。
记忆口诀
单人加亢读kàng,切莫顺口读kāng;
伉俪情深称佳偶,敬称夫妻记心上!
往后写贺词、参加婚礼致辞、阅读古文,牢牢记住伉俪(kàng lì),分清声调,避开这个社交高频读音陷阱,不要再当众读错闹笑话。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.