北京
北京时间11月1日，威尔士传奇杰斯·菲什洛克将代表西雅图君主出战奥兰多荣耀，她并不确定这是否会是自己的最后一场比赛。
君主自2013年起便是菲什洛克效力的俱乐部，如今球队正与北卡罗来纳勇气、丹佛峰争夺美国国家女子足球联赛（NWSL）最后一个季后赛席位。只要击败奥兰多，西雅图就能锁定季后赛资格——这将是菲什洛克在华盛顿州效力的14个赛季里，君主第八次跻身季后赛。
北卡罗来纳勇气和丹佛峰的净胜球均高于君主，分别落后君主两分和三分，但这两支球队将在收官日直接交锋。
“我在这项联赛待得够久了，明白这是怎么运作的。我觉得我们之前也遇到过几次类似的情况，”菲什洛克说，“美妙之处在于你只需要专注于足球，这归根结底是球员最想做的事。”
“我只想把这支球队带进下一轮季后赛，然后看看之后会发生什么。现在有很多事情在发生，这很有趣，也很令人兴奋。”
菲什洛克于2025年10月结束了国家队生涯，她曾代表威尔士出战166次，这一数字是男女足纪录。一个月后，她在西雅图签下新合同，随后在4月确认将在2026赛季NWSL结束后退役。
菲什洛克从未赢得过NWSL季后赛冠军，曾三次获得亚军，分别是2014年、2015年以及最近的2023年。若能晋级八队淘汰赛，将延长她辉煌的俱乐部生涯——其中包括两座欧冠冠军——也为她提供一个体面告别的机会。
君主将为这位老将中场举行致敬活动，球场周边计划了多项安排，包括纪念拍照亭和专属周边商品。菲什洛克的数位家人已飞抵太平洋西北地区，他们将出现在流明球场预计16000名观众之中。
“我不觉得我以前有过这么多家人到场，这有点疯狂，”菲什洛克补充道，“我不习惯到处有小家伙跑来跑去，消耗我需要的 spare energy。但这很棒。”
“赛后我才能真正享受这一切。我现在专注于比赛本身，专注于打进季后赛，让这个赛季再延长一点，那会很好。”
“我非常感激，也非常感谢所有为我到场的人。君主所做的一切都无可否认地令人惊叹和美好。”
“但请别觉得我不领情，我仍然非常专注于比赛本身。我相信等一切结束后，它对我的冲击会比我此刻允许自己感受到的大得多。”
菲什洛克的退役将为一个时代画上句号。她是君主最初三位明星球员中最后一位离开的，此前梅根·拉皮诺埃和劳伦·巴恩斯已经告别。这也标志着联赛一个时代的终结——她是这个级别最知名的人物之一，并从一次看似严重的伤病中恢复，得以按自己的方式告别。
退役后，一向以威尔士身份为荣的菲什洛克将有更多机会回国。她下一次回威尔士已经提上日程：她将加入里安·威尔金森的教练组，随威尔士国家队出战对阵挪威的世界杯附加赛决赛。
在威尔士半决赛战胜阿尔巴尼亚之前，威尔金森透露菲什洛克曾给她发信息，敦促主帅“征召她”。菲什洛克表示那条信息是开玩笑的，她知道尽管存在伤病担忧，威尔金森不会让她再为威尔士出战。
“我知道里安不会那样对我，老天保佑她。作为教练她太善解人意了。那条信息是开玩笑的，她明白，”菲什洛克补充道，“我为威尔士和她们对阵挪威的比赛感到兴奋。我相信她们能做到，我希望她们也相信自己能做到。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
