韩国驻华大使在人大演讲，提了一个特别的建议

编者按：10月22日，韩国驻华大使卢载宪做客中国人民大学重阳金融研究院区域国别论坛之“大使讲坛”第二十一场，用“和平、创新、文化”三个关键词形容中韩关系的未来。当天，中国人民大学副校长郑新业会见了大使一行，重阳金融研究院院长、全球领导力学院院长王文陪同会见。现将演讲实录内容整理发布如下，对话及互动环节实录稍晚发布：（全文约5500字，预计阅读时间14分钟）

大使演讲

大家好，看到这么多人来，我有些紧张。今年5月，我在这里参加过韩中政策研讨会；今天能再次来到人民大学，与这么多优秀的学生见面交流，深感荣幸。

首先感谢人民大学的邀请。也借此机会，祝贺中国人民大学区域国别学院成立，祝愿学院未来发展蒸蒸日上。今天走进校园，看到人大的校训“实事求是”，我们也希望韩中关系立足现实、面向未来，不断发展。

今天有这么多学生，还有很多研究学者和企业家参与，能和大家一起探讨韩中关系的未来，非常好。

说到中韩关系，在座各位去过韩国的请举个手——比我想的要少一些。喜欢韩国的朋友请举个手——看来我今天得讲得好一点，让大家了解韩国。比起我一个人的单向输出，围绕“韩中未来”这个主题一起交流更合适。如何开拓更好的韩中未来？我想用三个关键词：和平、创新、文化。

在座去过韩国的人不多，那我们就从过去开始，一起梳理一下两国关系。

韩中两国交流源远流长，已有数千年历史，近代、现代也一直持续着交流与合作。但两国都经历过非常艰难的时期：韩国甚至沦为殖民地，中国也经历了艰苦卓绝的抗日战争。即便在这样的境况下，两国关系仍延续下来。

认识金九先生的请举手——研究者不算，学生当中认识的不多。金九先生是150年前出生的人；右边大家熟悉的孙中山先生，是160年前出生的历史人物，两位相差约十年。金九先生在韩国沦为殖民地后到中国建立韩国临时政府，是推动独立运动的核心人物。孙中山先生不必赘述，大家都很了解；在中国推进韩国独立运动之初，孙中山先生给予过大力支持。可以说，在过去艰苦的历史进程中，中韩两国人民正是以强有力的纽带联系在一起，互帮互助。

当然，历史充满不确定性。1950年爆发朝鲜战争，大家应该有所耳闻。这场战争不仅给两国，也给很多国家带来创伤。战争结束后，令人惋惜的是，在“冷战”的时代背景下，两国关系长期对立、断绝。

现在大家看到的是中国人民志愿军的照片。朝鲜战争期间，据我所知有数十万志愿军参战，很多人在战场上牺牲。中韩两国自2014年起每年开展在韩中国人民志愿军遗骸交接工作，迄今已交接约一千位烈士遗骸，这可以看作中韩友好关系的象征。

两国关系的转折点出现在1992年。1992年出生的同学请举手——应该没有。1992年在中韩现代关系史上留下了浓重一笔：两国正式建交。当时冷战的阴霾尚未完全消散，但双方仍决定建交，建立合作关系，互设大使馆，开启人员往来。

1992年之前，韩国人无法访问中国，除非有特殊情况；建交之后，两国人员往来走向正常。从1992年算起，到今年已是34周年，两国关系可谓发生了翻天覆地的变化——无论经济规模、贸易规模，还是双边投资、经济活动与人员往来。据我所知，两边人员往来规模将恢复到一千万人次，贸易也十分活跃：建交之初双边贸易额只有60多亿美元，今年估计将达到3300多亿美元。两国建交恰逢中国改革开放的浪潮，既为中国发展助了一臂之力，也帮助韩国迈入发达国家行列，是双赢的局面。

当然，任何关系都不会一帆风顺，中间会有小插曲，也有需要磨合的阶段。中韩之间也有过矛盾，但双方克服了一系列难题。李在明政府上台后，两国首脑已举行两次会晤。习近平主席与李在明总统在2025年11月庆州峰会期间会见，2026年1月又举行了第二次首脑会谈。李在明总统那张自拍照，我记得在网上非常走红。从两国元首到高层人士，互信已经恢复，并以此为基础促进了经济、文化领域的交流。明年是两国建交35周年，此后每一年其实都很重要，但35周年毕竟意义特殊，我们正在准备一系列有意义的纪念活动，相信明年两国关系能更上一层楼，也希望大家积极参与。

中韩两国建交之后，也一直相辅相成。大家记得我前面说的吗？没有任何东西是永恒不变的。何况当下的时代背景错综复杂，习近平主席也提出“百年未有之大变局”。在这样的背景下，我们要聚焦什么？

第一，要看两国自身发生了什么变化。两国的国力与过去相比，已实现质的飞跃。中国不必赘述：由中国主导的国际机制很多，科技领域拔得头筹，尖端技术领域也是如此。

在AI、机器人等领域，中国取得了令人瞩目的技术发展，很多领域在全球首屈一指，经济发展也带动了国民生活进步。讲到经济增长，人们常用GDP或人均GDP，其实这并不准确，因为它无法客观反映人民的生活状态。更准确的指标是PPP（购买力平价），它经过加权，更贴近百姓的实际生活。按PPP计算，据我所知中国已经超过美国。此后，中国政府又强调高质量发展、新质生产力等一系列概念，制造业更上一层楼，新兴产业、未来产业齐头并进，发展速度日新月异。不只经济，在军事、外交等领域，中国也在引领全球。

韩国呢？韩国同样在不断发展。众所周知，韩国在产业发展、经济发展以及创新模式上持续发力；文化领域也是如此。大家认识BTS防弹少年团这个偶像组合吗？是韩国非常著名的偶像团体，这是他们在光化门广场的演出。希望更多同学访问韩国、参加韩国的文化活动。韩国在各个领域都实现了很大发展。以上是我提到的两国各自国力的发展。

除两国之外，我们置身的世界格局也发生了很大变化，经济领域尤为明显。前面提到，1992年中韩两国建交，起初本着求同存异的精神发展关系，成效显著。但今天的中韩关系，除合作之外也有竞争：贸易如此，产业政策如此，前面提到的全球机制也出现了变化。过去那种经济合作模式，在部分领域已经难以奏效，我们确实迎来了这样的局面。

过去，韩国生产加工材料，在中国组装，再以最终产品出口海外。这种垂直分工模式今后难以为继，垂直的合作关系将演变为水平的分工——合作与竞争并存。在这样的变化下，中韩面临既要合作又要竞争的局面。

建交以来，两国关系于2008年升级为“战略合作伙伴关系”。首脑会谈中，两国元首也提到：要谈更多惠及民生的议题，这是两国未来关系发展的方向。“战略合作伙伴关系”还要更上一层楼，为此有很多建议可谈。值得欣慰的是，2026年被称为“中韩关系全面回暖的元年”，明年则是为更上一层楼奠定基础的一年。

要把双边关系更上一层楼，该做哪些努力？这是我今天主要想谈的，也是核心。两国整体实力迅猛发展，全球局势变化多端，在这样的背景下，双方要让关系更上一层楼，就需要发挥领导力，尤其是在三大领域：和平、创新、文化。

现在这种各自交流、各自贸易的单一合作模式，不能再继续下去了。我们要着眼全球局势，找到“1+1>2”的领域，找到除双边关系之外还能为全球带来更多意义和利益的领域，加强合作。

三个主题中排在第一位的是“和平”。在地缘政治风险严峻的情况下，“和平”二字再怎么强调都不为过。那么，如何携手维护东北亚和平？这也是两国首脑在会谈中屡次谈及的问题：东北亚和平机制如何维持、如何更上一层楼？风险因素如何管理？朝鲜半岛是韩国所在的位置，经历过战争，不稳定因素犹存。

在这样的背景下，中韩如何携手应对？这是留给我们的重要课题。李在明政府上台后，提出了不少包容性的对朝政策。最近，中朝之间也有一些令人瞩目的变化，最具代表性的是今年6月习近平主席访问朝鲜；以此为契机，双边经贸、人文交流日益活跃。一个代表性例子是，连接中朝的新鸭绿江大桥已正式开通，将带动两边交流。我希望多方努力，让朝鲜回到对话桌上来，共同构建朝鲜半岛和平机制。在这一过程中，也希望中国发挥应有作用。

第二个关键词是创新（innovation）。让我们一起为创新注入动力。

提到创新，大家首先想到技术创新——这是两国都取得很多成果、可以相辅相成的领域。刚才那个机器人，应该是宇树科技的机器人；机器人群舞的视频，是它们参加美国一档综艺节目的画面。第二个视频是韩国偶像团体BTS防弹少年团的实际演出。大家看完觉得怎么样？机器人跳舞和人跳舞，哪个更好看？我可能是老一辈，还是更喜欢人跳舞的感觉。我为什么强调这个？重点不是机器人跳得多好，而是想让大家看到，中国在机器人领域短时间内实现了多么快的发展。当然，机器人最核心的功能并不是跳舞，未来还要承担更多功能性场景，它的可能性无穷无尽。在机器人应用等领域，中韩合作前景非常巨大；如果再叠加AI技术，会更好。

当然，AI带来的并不全是机会，也会有危机，危机也需要我们共同应对。

创新不能局限于技术领域。与生活息息相关的生物医疗领域尤其如此。中韩在生物医药领域都有很大发展；要想活得更久、更健康，就要在这一领域取得更大进步。

还有银发经济。我年龄比较大了，对银发经济也比较感兴趣。面对这样的局面，双方也可以以更创新、更包容的视角看待。还有可再生能源利用、碳中和与碳达峰……议题无穷无尽。尤其在为人类进步作贡献的领域，中韩需要携手前行、引领全球，这是我们共同的目标。

第三个板块是文化。文化就像空气，存在的时候大家可能意识不到，一旦消失就活不下去。大家能想象没有文化的生活吗？无法想象。两国首脑在峰会上就文化领域交流达成了一系列共识，即“分级别、渐进式扩大文化交流范围”。交流是最重要的底座：通过交流理解彼此文化、接受对方文化，并唤起共享与共感。

中韩有数千年的文化渊源，双方结合紧密。与其他国家相比，两国之间的默契很高，有很多文化相似。但仔细观察，还是有差异。中韩两国文化既有相似之处，很多内容又各有独创性。亚洲文化在过去一两百年间受到西方文化影响，但现在世界文化的中心正逐渐从西方向东方转移。两国若能一起合作、一起共享，向外输出更多崭新的内容和文化，这个力量无穷无尽，前景不可估量。

大家可以看到，像奈飞（Netflix）这样的平台上面有大量音乐、电影、电视剧。现在韩国相关内容正席卷全球市场。我认为，中韩合作完全有可能做出比肩奈飞的全球文化平台，平台上的内容和IP可以由两国共同开发、共同制作、共同流通，合作空间充分。当然，这需要很多前置工作，包括政策支援和一些事业层面的问题。

所以我现在见到文化产业人士，会多替他们谋划中韩共同研发内容的板块。我在考虑，是否可以设立一个中韩文化领域的种子基金，帮助更多创作者发挥价值。基于东方文化的人本主义、以人为本的精神，是中韩共有的，其核心是尊重对方、求同存异。两国要以人为本，同时加入各自的创新因素，这才是中韩关系未来发展的重要方向。

这些工作由谁来做？大部分是在座的学生和年轻学者。我一直在想，该给大家讲些什么。我刚才提出的一系列议题，由谁来完成？在座的各位。因为青年不是未来的主力军，青年是现在的主力军——不用等到未来，大家现在就是主力军，而且可以做很多事。为什么？我也年轻过。年轻人思想开放（open mind），观点非常开放；现在是数字化社会，我想用AI，有些地方很难用，但大家不一样，大家可以很好地包容并利用这些技术。看待文化与创意时，大家的专业性也很高。所以我前面提到的一系列问题，都需要在座年轻人去做——并不是某些议题必须由政府牵头，并非如此。和平、创新、文化三大领域，年轻人已经深深参与其中，今后要做的工作还有更多。

所以我想说：韩国是一个好国家，中国也是一个好国家；韩国年轻人和中国年轻人都同样优秀。既然如此，我们应该要强调合作；要融入“我们”的概念。这么优秀的两个国家的年轻人如果携手共进，能为两国发展注入多大力量？所以，我们要把对自己国家的自豪感升级为对亚洲文化的自豪感。这份领导力，要由在座的年轻人来发挥。

感谢大家聆听，谢谢大家！

（发言内容仅代表嘉宾个人观点，不代表人大重阳立场）