很多人看到旧金山唐人街这些中式屋顶,会以为从一开始就长这样。这里有一个不太常被提起的小故事,1906 年旧金山大地震之后,整个唐人街几乎全部烧毁。当时当地有不少声音,想把华人社区整体迁到城市偏远的海湾区域,不再允许在格兰特大道原址重建。
华人商人陆润卿想到一个办法,他提议把新楼房全部加上中式亭台、飞檐、灯笼这些标志性装饰。这么做不是单纯为了好看,是用来做成旅游卖点,让市政和地产商看到这片街区的商业价值。
还有一个很特别的限制,当时法律不允许华人直接持有房产产权。陆润卿牵头设计的这栋知名的盛昌大楼,也就是照片里带宝塔顶的建筑,名义上产权登记在白人名下,华人只做运营管理者。
靠着这套带有东方风格的街区设计,唐人街保住了原来的位置,慢慢重建起来。到 1941 年,也就是这组照片拍摄的时候,这片街区已经成型,药铺、餐馆、中文报社、社团场馆、篮球场都在正常运转,华人在这里生活、做生意。
这组照片全部出自 LIFE 杂志,是 1941 年实地拍摄的旧金山唐人街纪实影像。
下面就是这些历史老照片。
![]()
盛昌大楼,唐人街标志性塔楼
![]()
唐人街内部的小型篮球场
![]()
《Chinese Times》华文报社门口
![]()
包花柳中西医馆,中药店门面,招牌同时写中文和英文,售卖各类草药。
![]()
唐人街里的圣玛丽教堂
![]()
冠江楼餐馆入口
![]()
唐人街的传统会馆门楼
![]()
雨后的格兰特大道
![]()
日新洗衣店门面,招牌写有中西洗衣业务
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.