网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

湾区三分钟丨深圳这群年轻人让国产影视海外刷屏

0
分享至

来源:滚动播报

(来源:千龙网)

在文化出海的赛道上,一批深圳本土企业正以年轻的创意与鲜活的玩法,推动中国文化产品走向全球。跟随深圳女孩武大可的镜头,看看这群年轻人如何讲好中国故事。

16年前,在英国留学生宿舍里,中国留学生武大可,一边播中国影视剧,一边给外国室友当“翻译”;16年后,她在深圳创办了文化公司,发行超10万部中国文化出海作品,订阅用户六成是非华语用户。


创业初期,不管是“找爆点”,还是做翻译,大家都是纯“手搓”,一个字一个字地敲。但是这两年,大家紧跟时代,也有了新工具。


武大可同事康晓凯介绍道:“AI在我们的工作中其实是提高质量、工作效率必不可少的一个工具,我们现在也会针对一些电影、电视剧内容,在AI工具里进行翻译跟配音,校对完成之后,会放到自研的一个数智化分发平台上,去把这些内容一键式地分发到海外频道上面。”


线上的流量源源不断,武大可团队线下的足迹也扩展到了多个国家。现在,她们已经在进行IP孵化、衍生品开发、线下活动等种种项目,在东南亚办的国漫快闪活动、粉丝观影会,门票一放出就“秒空”。“这就是我们公司正在做的事:当好中国文化产品的‘海外推手’。”


2014年,深圳成为国家对外文化贸易基地之一,配套政策特别多。武大可所在的公司自成立以来,累计获得近九百万元的文化出口资金支持,享受增值税免税等30余项优惠政策。深圳的数字科技、人工智能、动画特效产业,也提供了硬核的科技支撑。


武大可说公司里有一排窗户,是公司小伙伴最喜欢的地方。“这边是锦绣中华民俗村,再往远看,那里是香港,我们正通过粤港澳大湾区这个窗口,把中国故事源源不断讲给海外听。”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
APEC“全家福”的围巾里,藏着一个数字

APEC“全家福”的围巾里,藏着一个数字

极目新闻
2026-11-19 21:21:29
金价越跌越猛!说好的乱世买黄金,可能你一直读错了说明书

金价越跌越猛!说好的乱世买黄金,可能你一直读错了说明书

金投网
2026-11-19 18:25:12
潘长江做梦都没想到,躲过了女儿,却没躲过外孙。他自己1米6,老婆1米65,生出的女儿潘阳1米62,谁知道,基因这东西,还会隔代报复。

潘长江做梦都没想到,躲过了女儿,却没躲过外孙。他自己1米6,老婆1米65,生出的女儿潘阳1米62,谁知道,基因这东西,还会隔代报复。

背包旅行
2026-11-19 01:22:04
日本彻底撕破脸!中日关系不可能回头,日本明确表示:中国是日本“前所未有的最大战略挑战”!

日本彻底撕破脸!中日关系不可能回头,日本明确表示:中国是日本“前所未有的最大战略挑战”!

扶苏聊历史
2026-11-17 14:55:44
意大利女记者:"你们的高铁和航天那么厉害,为什么要执着发展足球?"

意大利女记者:"你们的高铁和航天那么厉害,为什么要执着发展足球?"

扶苏聊历史
2026-11-19 14:59:13
暴跌86%!特斯拉崩盘

暴跌86%!特斯拉崩盘

新浪财经
2026-11-17 17:47:06
深圳女高管和每一任男友发生关系前,都要先拉他去体检,防止被传染

深圳女高管和每一任男友发生关系前,都要先拉他去体检,防止被传染

江山挥笔
2026-11-19 14:15:33
APEC现场|王毅送别美俄元首后举行记者会

APEC现场|王毅送别美俄元首后举行记者会

澎湃新闻
2026-11-19 22:14:40
我国出口的7吨出口大闸蟹被退运,检出 “世纪之毒”?啥情况?

我国出口的7吨出口大闸蟹被退运,检出 “世纪之毒”?啥情况?

狸猫之一的动物圈
2026-11-19 09:00:33
体操名将芦玉菲自曝社保长期欠费,应缴尽缴不能只等舆论倒逼

体操名将芦玉菲自曝社保长期欠费,应缴尽缴不能只等舆论倒逼

极目新闻
2026-11-19 15:03:12
罪大恶极?黄仁勋又一黑料曝光:英伟达董事会发现,他竟用微波炉加热剩鱼肉

罪大恶极?黄仁勋又一黑料曝光:英伟达董事会发现,他竟用微波炉加热剩鱼肉

小徐讲八卦
2026-11-19 15:11:48
外务省生气了!哈哈哈哈哈哈哈

外务省生气了!哈哈哈哈哈哈哈

这里是东京
2026-11-19 21:23:30
俄媒说:如果中国陷入了战争,可能会有很多国家来对付中国,但如果中国彻底将对手打疼了,才能换来真真正正的尊重与和平。

俄媒说:如果中国陷入了战争,可能会有很多国家来对付中国,但如果中国彻底将对手打疼了,才能换来真真正正的尊重与和平。

扶苏聊历史
2026-11-19 17:30:24
日俄见面了!普京只给30分钟,高市当面说的话,让俄罗斯不咋高兴

日俄见面了!普京只给30分钟,高市当面说的话,让俄罗斯不咋高兴

共工之锚
2026-11-19 11:05:09
深圳APEC有趣一幕走红:外宾额头贴退烧贴吃烤肉,全员坚持用筷子

深圳APEC有趣一幕走红:外宾额头贴退烧贴吃烤肉,全员坚持用筷子

行者聊官
2026-11-19 08:55:33
中国行只有24小时 马斯克仍专程飞上海:我要感谢中国团队

中国行只有24小时 马斯克仍专程飞上海:我要感谢中国团队

快科技
2026-11-19 22:03:28
美国、俄罗斯、欧洲猛然发现一件头疼事:低估了中国,高估了自己

美国、俄罗斯、欧洲猛然发现一件头疼事:低估了中国,高估了自己

文史达观
2025-03-27 12:59:20
APEC欢迎仪式对比,日媒酸了

APEC欢迎仪式对比,日媒酸了

凤眼论
2026-11-18 21:07:04
凌晨3:00,美联储全面宣战!50基点加息重回视野

凌晨3:00,美联储全面宣战!50基点加息重回视野

魏家东
2026-11-19 17:23:35
突发!台积电、三星:暂停部分对华芯片出货

突发!台积电、三星:暂停部分对华芯片出货

云头条
2026-11-19 21:42:42
2026-11-20 04:24:49
新浪财经 incentive-icons
新浪财经
新浪财经是一家创建于1999年8月的财经平台
5555782文章数 10039关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

刘欢有6位生死之交,个个可托付后事

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

数码
本地
艺术
游戏
公开课

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版