平时买东西,很多人都会跟着名字想当然,名字叫啥,就默认它是哪里来的。就像不少人听到荷兰豆,第一反应就是产地在荷兰,但在荷兰,荷兰人又管它叫中国雪豌豆。
其实好多商品的名字,或许跟创始人的名字有关,或许是某种音译和缩写,不一定代表着生产的地方,还有不少食材、物品也是这样,光看名字很容易先入为主。
吃了黑胡椒就等于把黑胡椒和白胡椒都给吃了
![]()
我一直以为是品种
![]()
啥?原来是产地名
![]()
我以为就是甜得像白砂糖一样甜,但确实挺甜的,一口一个
![]()
原来就是字面意思啊,我还以为是英文音译过来的
基围是广东话词汇,就是堤坝的意思,基围虾就是在堤坝边养或者捉的虾。
![]()
这些缩写骗了我好久
![]()
还真以为有白色的葡萄
![]()
我还以为是因为壳多,所以才叫皮皮虾
![]()
一样以为是去打油的路上闲着没事编的诗
![]()
啥?原来是淘汰不要的拿出来卖
![]()
就是美味苹果(delicious apple)
![]()
一直以为是重庆地方特色美食,结果是在上海的福建莆田人做的
![]()
鸭屎香我一直以为是鸭子把茶叶吃下去,然后拉出来晒干的茶叶
![]()
唯一能百分百确定的也就是豆汁吧
![]()
还以为是不同品种的猫,原来就是指毛色不一样
![]()
解答了我多年以来的疑惑
![]()
很多东西的名字只是叫法,不能直接当成产地或者来源。不知道你们有没有遇到过这种被名字骗了好久的东西?
当时知道真相的时候是不是很意外?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.