网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

俄专家:深圳会场花艺布置成“软外交”载体

0
分享至

参考消息网11月20日报道 俄罗斯《莫斯科共青团员报》网站11月18日刊登题为《“软外交”:俄礼仪专家点评深圳APEC会议上的花艺布置》的文章,编译如下:

2026年11月,在中国深圳举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议期间,会场主席台及各会议室均布置了花艺作品。花卉在中华文化中承载着特定的寓意。礼宾专家霍尔戈娃对会场的花艺组合作出解读。

在一场俄中会谈举行地的大厅中央,摆放着几组粉紫色兰花。从花型和拱形花序来看,它们酷似蝴蝶兰。“会议厅内的蝴蝶兰组合可以‘解读’为敬意与友谊的表达。”霍尔戈娃表示,“在中华文化中,兰花历来象征高洁、忠诚与友谊。兰花的柔和色调也为正式场合增添了一抹暖意。”

在中国,兰与梅、竹、菊并称“花中四君子”。“金兰之交”,喻指深厚真挚的情谊。兰花香气淡雅悠长,恰与这份友情契合。这一特质,让兰花成为外交会谈场合的绝佳装饰元素,凸显出对理解与和谐的追求。

在一场工作午餐中,圆桌的花艺布置别具特色。桌中央的插花由深红、浅红、奶油色等颜色的玫瑰,搭配蓝色绣球、浅粉郁金香和牡丹组成;一侧摆放着小向日葵,红掌掩映在绿植之间,格外醒目。霍尔戈娃认为,这是一组色彩鲜明、层次丰富,以花艺语言表达的“文本”:“在中华文化语境下,玫瑰寓意繁荣、稳定与长久。花束大量选用玫瑰,是对双边关系稳定且长盛不衰的祝福。红玫瑰凸显尊重与高贵,一向与好运相关联。深红与粉色玫瑰象征优雅与感念。奶油色玫瑰则意味着温婉。”

霍尔戈娃提到,蓝色绣球是非常重要的色彩点缀。“在中华文化中,绣球象征亲人团聚、和睦与家庭美满。这一意象源于它的花序形态:众多小花簇拥成一个浑圆的大花球。在外交语境里,它传递着团结、携手合作的潜台词。蓝色在中华文化中喻指晴朗宁静的天空,真诚也是蓝色绣球的花语。”

她强调:“圆桌上还摆放着郁金香。在中国,粉色郁金香经常让人联想到幸福与爱意。牡丹在中国是象征富贵之花。小向日葵则是太阳与生命力的象征。”

深圳APEC会议主会场会议厅的主席台,布置着一组以红掌、玫瑰为主,主打红粉色系的花艺作品。霍尔戈娃解读说:“节日装饰中的红色与喜悦、繁荣相关。红掌的心形亮红色苞片完美契合中国人对福气的认知。红掌这一名字本身就意味着宏图大展与前景广阔。在外交与商务语境中,红掌象征开放、友善与好客。它的出现,彰显善意、对深厚友情的追求以及合作的意愿。”

由此可见,在正式会晤中,花艺作品的挑选兼顾礼宾规则与文化密码,已成为“软外交”的载体。在深圳APEC领导人非正式会议上,各厅的装饰都是经过巧思设计的无声信号,传递着友谊、合作与善意。(编译/童师群)


深圳莲花山公园的巨型APEC主题花坛(新华社)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
上海一女子考研被博士丈夫家暴,忍无可忍报警,才知丈夫真实身份

上海一女子考研被博士丈夫家暴,忍无可忍报警,才知丈夫真实身份

清茶浅谈
2025-03-30 00:29:00
法国籍女子在韩商场叫嚣:全世界都讨厌中国人!中国女子当场出手

法国籍女子在韩商场叫嚣:全世界都讨厌中国人!中国女子当场出手

安梦入天下
2026-09-21 12:40:03
董路:U17国足用6后卫死守!把西班牙球员心态搞乱,有机会拿1分

董路:U17国足用6后卫死守!把西班牙球员心态搞乱,有机会拿1分

念洲
2026-11-20 10:24:46
波切蒂诺首训遭偷拍!曼联首发阵容提前曝光 B费被拿下

波切蒂诺首训遭偷拍!曼联首发阵容提前曝光 B费被拿下

球事百科吖
2026-11-20 06:05:03
特斯拉Model Y再遭当头一棒!连续两年可靠性排名垫底:悬架故障率惊人

特斯拉Model Y再遭当头一棒!连续两年可靠性排名垫底:悬架故障率惊人

快科技
2026-11-20 10:01:47
2013年,金正哲联手张成泽发动朝鲜兵变,因一细节败露,双遭反杀

2013年,金正哲联手张成泽发动朝鲜兵变,因一细节败露,双遭反杀

阿胡
2025-03-11 13:28:03
两桶油急的是:油价他们说了不算,想降价不能降,销售量大幅减少

两桶油急的是:油价他们说了不算,想降价不能降,销售量大幅减少

侃故事的阿庆
2026-11-18 06:41:18
大反转!邝港智方质疑邝球杀蔡天凤,提供现场细节,邝球暴怒回应

大反转!邝港智方质疑邝球杀蔡天凤,提供现场细节,邝球暴怒回应

青梅侃史啊
2026-11-20 07:18:26
美国6天连环宕机,关键系统为何在AI时代“一改就崩”?

美国6天连环宕机,关键系统为何在AI时代“一改就崩”?

澎湃新闻
2026-11-20 07:10:40
冰蓝连体瑜伽服|轻松勾勒熟女丰腴体态,自带诱人氛围感

冰蓝连体瑜伽服|轻松勾勒熟女丰腴体态,自带诱人氛围感

只要高兴就好
2026-11-14 06:04:50
孙怡说李小冉“你这个年纪想找头婚的不容易”,李小冉笑称“这怎么就不能短剧照进现实呢?霸道总裁爱上我”

孙怡说李小冉“你这个年纪想找头婚的不容易”,李小冉笑称“这怎么就不能短剧照进现实呢?霸道总裁爱上我”

韩小娱
2026-10-23 20:48:57
特朗普表示不会在新年前“仓促”决定对伊行动

特朗普表示不会在新年前“仓促”决定对伊行动

新华社
2026-11-20 05:00:05
哈里梅根带娃到游乐场享家庭时光,却有几十名记者随行,坚称无意抢风头

哈里梅根带娃到游乐场享家庭时光,却有几十名记者随行,坚称无意抢风头

译言
2026-11-20 08:03:37
一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

福建睿平
2026-10-28 07:23:25
德州即将成为庇护州,多个城市宣布与ICE停止合作

德州即将成为庇护州,多个城市宣布与ICE停止合作

大洛杉矶LA
2026-11-20 06:34:43
杯身近半米、吸管超一米的超长奶茶在成都走红,工作人员:实际容量和常规大杯奶茶相近;记者实探

杯身近半米、吸管超一米的超长奶茶在成都走红,工作人员:实际容量和常规大杯奶茶相近;记者实探

扬子晚报
2026-11-20 07:23:11
毛主席怒批田家英:你不想干就打报告,我再找人!田喝闷酒发牢骚

毛主席怒批田家英:你不想干就打报告,我再找人!田喝闷酒发牢骚

大运河时空
2026-11-19 10:15:05
各国卖给咱们的油价,伊朗每吨4700,巴西5080,美国5200,俄罗斯4800,伊拉克4900,加拿大5150,利比亚4880,墨西哥4980

各国卖给咱们的油价,伊朗每吨4700,巴西5080,美国5200,俄罗斯4800,伊拉克4900,加拿大5150,利比亚4880,墨西哥4980

回京历史梦
2026-11-07 09:11:06
“四川一奔驰女司机借300元加油后失联”最新进展:警方介入后已全额还款称“不好意思”

“四川一奔驰女司机借300元加油后失联”最新进展:警方介入后已全额还款称“不好意思”

扬子晚报
2026-11-19 15:39:10
又又又黑烟滚滚!乌军远程无人机再斩俄军油料命脉

又又又黑烟滚滚!乌军远程无人机再斩俄军油料命脉

今观天下
2026-11-20 09:20:01
2026-11-20 10:56:49
参考消息 incentive-icons
参考消息
参考消息官方网易号
215526文章数 731807关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

房产
家居
健康
教育
时尚

房产要闻

6.6亿!海口卖地!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

无障碍浏览 进入关怀版