网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古籍珍藏版成了错字大合集,谁该汗颜

0
分享至

汉高祖“刘邦”的“邦”错写成“帮”,常用词“闯入”错写成“闯人”,历史人物“李存勖”的姓氏竟成“了”……近日,辽海出版社出版的一套珍藏版《孙子兵法》因出现多处低级文字差错招致网友吐槽。

目前,该出版社已确认存在错漏,称该书属于合作出版项目,已启动问题图书召回工作。


▲社交平台截图

据了解,这套书共8册,定价1380元,主打珍藏属性。虽然标价不等于实售价,但作为知名古籍的珍藏版,错漏至此,实在令人汗颜。而此前,上海古籍出版社“国学典藏”系列《西厢记》、中华书局“中华经典诵读”本《唐诗三百首》、中华书局出版的《世说新语(中学生版)》百页小册子等,都曾因出错引发关注。图书尤其是古籍的编校出版,是一项需要细致审慎与学识储备的专业工作,确实很不容易,但大量与艰深学术问题无关的基础编校错误,让“国学典藏”变成“大家来找茬”的“错题本”,显然已经超出了可接受的限度。可以说,这不是学问高低问题,是责任心问题。

书籍尤其是古籍承载着文化传承的功能,出版者的角色,是“文化摆渡人”。置身读屏时代,纸书深阅读陷入“明知应该却很难坚持”的境地,又何况古籍。不乏某些出版社出于利益考虑,或是将古籍出版简化为“热门IP开发”,为抢占市场压缩编校周期,甚至外包核心检校工作;或是为了赶进度、省经费,让“三审三校”制度成为摆设。当出版社在最基本的编校质量上失守,所谓“品质”“权威”便成了空谈,轻则误导读者、贻笑大方,重则自损形象、自断根脉。

中国是历史悠久的文化大国,向来敬惜字纸,对于书籍的编辑与流传更相当重视。两千多年前,吕不韦组织人员编纂《吕氏春秋》,竣工后将书稿悬于咸阳城门,把金子也摆在城垛上,并公开告示:能增损一字者予千金。千余年前,司马光主持编纂《资治通鉴》,草稿都是正楷,没有一笔草书。可以说,中华文明之所以历经数千载而不绝,与这样的审核严谨、悉心守护息息相关。直到现代,1958年中华书局出版点校“二十四史”,集结全国顶尖学者耗时20年,“为求一字稳,耐得半宵寒”,成为出版史上的佳话。当经典古籍传到今天这一棒,我们又怎能有半点轻慢?

网友给出版社“挑错”,表达着“想读一本好书”的心愿,本质是对知识严谨性和文化品质的追求,这与出版社的职责使命是一致的。全社会一起较真,共同严把出版质量关,才能不再闹出粗制滥造的笑话。

撰文:杜梨

(来源:长安街知事)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
纳指尾盘跌幅扩大至5% 恐慌指数升破36

纳指尾盘跌幅扩大至5% 恐慌指数升破36

财联社
2026-11-21 05:06:02
俄罗斯可能要对法国下手了!因为俄罗斯确认了一件事,那就是如今的法国,成为了冲突的参与方!

俄罗斯可能要对法国下手了!因为俄罗斯确认了一件事,那就是如今的法国,成为了冲突的参与方!

扶苏聊历史
2026-11-19 18:17:35
黄仁勋据称将创办新的半导体公司 或将筹资500亿美元用于创业

黄仁勋据称将创办新的半导体公司 或将筹资500亿美元用于创业

财联社
2026-11-20 16:09:05
75岁母亲得知儿子住院,凌晨拄拐步行4公里去探望,到了医院却怎么也找不到;警方通过人脸识别帮她找到儿子,儿子却说:本想瞒着她的

75岁母亲得知儿子住院,凌晨拄拐步行4公里去探望,到了医院却怎么也找不到;警方通过人脸识别帮她找到儿子,儿子却说:本想瞒着她的

农民日报
2026-11-20 13:29:01
降价18.78万,奥迪 “头等舱” 新车:继续开售 !

降价18.78万,奥迪 “头等舱” 新车:继续开售 !

沙雕小琳琳
2026-11-21 08:33:12
为什么现在部分股民对中国股市有这么大的怨气?

为什么现在部分股民对中国股市有这么大的怨气?

星语者056
2026-11-21 10:21:43
37分!18篮板!11助攻!联盟第1!MVP大黑马诞生

37分!18篮板!11助攻!联盟第1!MVP大黑马诞生

微评体育圈
2026-11-21 09:19:07
不准中国接俄,也不准中国收台,更不准管制稀土。七国集团曾明确指出,中国不能援助俄罗斯,不能以武力改变台海现状,也不能限制稀土出口

不准中国接俄,也不准中国收台,更不准管制稀土。七国集团曾明确指出,中国不能援助俄罗斯,不能以武力改变台海现状,也不能限制稀土出口

扶苏聊历史
2026-11-18 15:55:59
双状元56+21破纪录,另一状元却挂零!单节仅丢9分,鱼腩真要变黑马

双状元56+21破纪录,另一状元却挂零!单节仅丢9分,鱼腩真要变黑马

锅子篮球
2026-11-21 15:56:09
独子新交的女友,竟是其前妻出轨对象的妻子;老两口担心儿子“恋爱脑”导致仅剩的房产外流,立遗嘱:财产全留给孙女,由孙女负责生养死葬

独子新交的女友,竟是其前妻出轨对象的妻子;老两口担心儿子“恋爱脑”导致仅剩的房产外流,立遗嘱:财产全留给孙女,由孙女负责生养死葬

扬子晚报
2026-11-21 14:54:43
马斯克的星舰,正在亲手毁掉一个行业

马斯克的星舰,正在亲手毁掉一个行业

林子说事
2026-11-20 02:30:03
终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

混沌录
2026-11-20 10:25:16
特朗普APEC期间下榻深圳东海朗廷酒店,内部房间曝光

特朗普APEC期间下榻深圳东海朗廷酒店,内部房间曝光

极目新闻
2026-11-20 18:45:32
深圳APEC最治愈的一幕:真正的大国格局,从不用统一定义体面!

深圳APEC最治愈的一幕:真正的大国格局,从不用统一定义体面!

故事终将光明磊落
2026-11-21 09:45:41
最高检公布案例:黄某升强奸再审抗诉案,由无罪改判为五年六个月;孙某飞强奸、猥亵儿童二审抗诉案,由四年十一个月改判为十四年

最高检公布案例:黄某升强奸再审抗诉案,由无罪改判为五年六个月;孙某飞强奸、猥亵儿童二审抗诉案,由四年十一个月改判为十四年

台州交通广播
2026-11-21 13:07:43
C罗回击滕哈赫:能接受穆里尼奥批评,为何不能接受前曼联主帅?

C罗回击滕哈赫:能接受穆里尼奥批评,为何不能接受前曼联主帅?

雅儿姐姐爱侃剧
2026-11-21 11:23:07
中国台北代表施振荣的不习,映照台当局在两岸交流上的政治操弄!

中国台北代表施振荣的不习,映照台当局在两岸交流上的政治操弄!

有态度的何总
2026-11-21 08:06:02
林依轮给儿子买房子,儿子节目说谎了,婚后公婆全款买房不归儿媳

林依轮给儿子买房子,儿子节目说谎了,婚后公婆全款买房不归儿媳

椰黄娱乐
2026-11-21 14:47:38
火箭不敌掘金 两队僵持了整场 为何火箭最终能输掉比赛

火箭不敌掘金 两队僵持了整场 为何火箭最终能输掉比赛

大话火箭队
2026-11-21 16:42:49
民意彻底逆转!乌克兰人最恨的不是普京,也不是特朗普,而是曾承诺让乌克兰更好的泽连斯基;而他当初能上台,这件事本身就相当离奇

民意彻底逆转!乌克兰人最恨的不是普京,也不是特朗普,而是曾承诺让乌克兰更好的泽连斯基;而他当初能上台,这件事本身就相当离奇

人生录
2026-10-12 15:41:39
2026-11-21 16:55:00
极目新闻 incentive-icons
极目新闻
全球眼,中国心,瞭望者,思想家
440853文章数 960374关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

本地
游戏
手机
旅游
公开课

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

手机要闻

2026年最后一款超模旗舰!小米18标准版屏幕、性能、影像全面领跑

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版