网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从纽约回到家乡,他的寿司店再度获得米其林二星

0
分享至


26000日元=

13道酒肴+13贯寿司+10款配酒。

“美国人只想着退休,而日本人却一直想着工作。”小杉外博说,“我们必须和社会发生一些联系,一旦停了下来,这种联系就断了。”

作为北陆地区富山米其林二星寿司店SOTO的店主,今年63岁的小杉依然保持着每周五天、其中每天15个小时的工作节奏。“早上8点起床去市场买鱼,10点回到店里开始备料,一直到下午3点。”小杉说,“能坐下来的时间只有写菜单的半小时。”5点半客人开始入店,等到最后的客人离场再收拾完毕时,已是夜里近12点了。


小杉的父亲曾在富山当地经营一家寿司店,由于店铺要传给长子的缘故,身为次子的他只能另外自立门户。上世纪80年代,时年20多岁的小杉到美国经营三得利的契约寿司店,未曾想到的是,这一去就是三十年。

在美国时,小杉曾在亚特兰大、纽约等地开店,店名SOTO取自小杉外博中“外”字的日语罗马拼音。在纽约时,SOTO摘下了米其林二星荣誉。“当时店内有40多个位置,每天都非常忙碌。”小杉回忆,虽说在美国呆了许久,但回想起来,大部分的生活轨迹只是住处和寿司店两点一线而已。


浮生一梦三十年,直把他乡作故乡。有次和朋友一起在温泉旅馆住宿时,朋友打趣他说:“晚上睡觉的时候,你连梦话都是在说英语呢。”

年近六十岁时,小杉决定搬回富山老家开店,店名依然沿袭了SOTO的名字。让人有些感慨的是,富山SOTO在当地米其林指南中再度摘得二星,而哥哥的寿司店却因经营不善而关店。“哥哥现在也有在帮我经营店铺。”小杉说,看起来这似乎并没有影响兄弟两人的关系。


SOTO共有12个吧台座位,只经营晚市。这天的套餐共有13道酒肴+13贯寿司+10款配酒,价格是26000日元,按目前汇率折合人民币约1200元。对于这个价格,我的理解是他在美国已经赚够了养老生活费,现在只是需要通过工作和社会产生羁绊以及造福乡民。



有些餐厅的官网要么是以精美的图片配上模糊的烹饪理念说明,要么是列出种种食客需注意甚至是禁忌的事项,而小杉则是在看着就请不起美工设计的网站上写了一封情真意切的长信,信中唯一划出重点下划线,对客人提出的要求是,希望能预留出3至4小时的时间,以便完整地享受这顿晚餐。


当晚我们是7点进场,两小时之后,酒肴部分依然没有上完。板前部分只有小杉一人主理,即使客人入场时间不同,他也依然有条不紊地把控着客人的用餐节奏。个人很喜欢这里的清酒搭配,由于就餐时间拉得较长,既不会有过度饱腹感,也不容易一下子喝醉,节奏十分舒适。






向右划看当晚的餐酒搭配

店家料理的食材绝大部分来自于富山湾和能登半岛一带,夏季虽然没有冰见寒鰤,但至少还有富山湾白虾。“因为能登半岛地震的影响,现在白虾的产量已经低了很多。”小杉惋惜地说。


酒肴部分包括刺身、茶碗蒸、煮物、烧物等,几乎可算是一套分量较小的会席料理。有部分料理依稀能看出小杉在美国经历的影响,比如以当地产黑杂鱼虾(ガス海老、クロザコ海老)、甲乌贼、胡麻河豚和青森产帆立贝做成的ceviche。当然,酸度比一般的ceviche低了不少。小杉为这道菜选了一款贺茂金秀的特别纯米原酒,漂亮的酸度和果香与ceviche的柠檬酸搭配起来相得益彰。



或许是考虑到菜式道数较多的缘故,在寿司环节,小杉使用醋饭的分量相对偏少,鱼料切得较薄较宽,将醋饭紧密地包裹着。醋饭调味柔和圆润,没有明显的酸咸刺激感,和富山湾盛产的白身鱼搭配起来十分合适。






饭后和小杉合影时,我才知道在后厨一直忙着的是他的太太。如今的小杉早已两鬓斑白,在合影时,我却发现摘下口罩的他依然精神十分矍铄。

“当然还是家乡好啊。”提及回到富山的生活,小杉开心地说。

不知如今深夜入梦时,他的梦话是否会转回家乡方言的频道呢?

-End-


旅行美食专栏作者,不定期写些旅行觅食日记和酒后胡言乱语。半路痴,在拉丁美洲不会迷路在广州却会迷路。喜美食,吃过一百多家米其林餐厅但(基本)不长胖。

原创文章分类标签

| |

所有文章索引链接(不定期更新)

祝胃口好。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
今晚,广州全市夜查!

今晚,广州全市夜查!

白云融媒
2026-09-02 19:32:55
美网公开赛!3日赛程,郑钦文VS普丁塞娃,争夺前100排名关键一役

美网公开赛!3日赛程,郑钦文VS普丁塞娃,争夺前100排名关键一役

战甲观测者
2026-09-03 05:23:17
各行各业都有不想让人知道的秘密!网友:看着老实憨厚,实则水很深啊

各行各业都有不想让人知道的秘密!网友:看着老实憨厚,实则水很深啊

另子维爱读史
2026-09-02 19:54:03
英国公开赛:赵心童4-2险胜威尔斯,特鲁姆普进32强吉尔伯特爆冷逆袭墨菲

英国公开赛:赵心童4-2险胜威尔斯,特鲁姆普进32强吉尔伯特爆冷逆袭墨菲

世界体坛观察家
2026-09-03 00:03:07
远离“造神”陷阱!北大已确认韦东奕重大决定,经济头脑太意外

远离“造神”陷阱!北大已确认韦东奕重大决定,经济头脑太意外

暖心萌阿菇凉
2026-08-28 07:09:57
每季度收3亿股息,快船老板10天赚回罚款

每季度收3亿股息,快船老板10天赚回罚款

快乐加载中21
2026-09-03 07:49:00
窦唯二女儿窦佳嫄举办画展,外公高飞和妈妈高原罕见现身支持!

窦唯二女儿窦佳嫄举办画展,外公高飞和妈妈高原罕见现身支持!

玖宇维
2026-09-02 15:07:37
曝景甜与孙宇晨闹掰的真相:男方设局想套牢她,5000万美金是房款

曝景甜与孙宇晨闹掰的真相:男方设局想套牢她,5000万美金是房款

生命之泉的奥秘
2026-08-29 20:53:20
羽球大师赛!中国男单惨败 0-2不敌日本,王祉怡造惨案,混双大胜

羽球大师赛!中国男单惨败 0-2不敌日本,王祉怡造惨案,混双大胜

南海浪花
2026-09-02 23:39:40
尼克斯松一口气?爆料小卡记者并未主动调查布伦森:曾说下个目标是他

尼克斯松一口气?爆料小卡记者并未主动调查布伦森:曾说下个目标是他

罗说NBA
2026-09-03 07:35:33
县城女老师成为大龄剩女重灾区?网友:收入低,眼光高,缺少社会经验

县城女老师成为大龄剩女重灾区?网友:收入低,眼光高,缺少社会经验

带你感受人间冷暖
2026-08-24 00:12:17
离大谱!徐州12345被男团粉丝打爆,近5万件诉求涌入,启动“战时应急”…

离大谱!徐州12345被男团粉丝打爆,近5万件诉求涌入,启动“战时应急”…

观察者网
2026-09-02 11:24:12
“对干得慢、效果差的,该约谈的约谈、该通报的通报,对问题突出、工作严重滞后的,依规依纪追责问责”

“对干得慢、效果差的,该约谈的约谈、该通报的通报,对问题突出、工作严重滞后的,依规依纪追责问责”

政知新媒体
2026-09-02 21:43:56
玩家把PS5挂墙上炫耀:被网友喷 "蠢出天际"

玩家把PS5挂墙上炫耀:被网友喷 "蠢出天际"

游民星空
2026-09-02 16:11:52
景甜背后纹身图片被疯传,张继科直播一番话,被指保护了景甜!

景甜背后纹身图片被疯传,张继科直播一番话,被指保护了景甜!

背包旅行
2026-08-31 10:01:31
尼泊尔洪灾“奇迹小屋”屹立不倒:全家6人被困2小时获救,专家揭秘三重原因

尼泊尔洪灾“奇迹小屋”屹立不倒:全家6人被困2小时获救,专家揭秘三重原因

荷兰豆爱健康
2026-09-03 03:27:36
光伏骗局频发!5.6亿光伏项目竟是伪造,当地政府已报案

光伏骗局频发!5.6亿光伏项目竟是伪造,当地政府已报案

环球零碳
2026-09-02 19:59:44
河北官方回复:石家庄至张家口直达高铁,国家不支持列入规划

河北官方回复:石家庄至张家口直达高铁,国家不支持列入规划

铁路叨叨嘴
2026-09-02 20:18:54
乌兹别克斯坦这波“截胡”真够快!8月30日,乌方公开本国飞行员驾驶中国歼-10CE战机回国的画面,正式成为该机型第二个海外买家

乌兹别克斯坦这波“截胡”真够快!8月30日,乌方公开本国飞行员驾驶中国歼-10CE战机回国的画面,正式成为该机型第二个海外买家

扶苏聊历史
2026-09-01 16:17:17
规则赢了情义输了!宏远八年功勋离队争议刷屏,队内无人送别太真实

规则赢了情义输了!宏远八年功勋离队争议刷屏,队内无人送别太真实

体育见习官
2026-09-03 07:40:22
2026-09-03 08:39:00
晃荡范 incentive-icons
晃荡范
吃米其林三星,住八人间青旅。
411文章数 23159关注度
往期回顾 全部

头条要闻

NBA官方重磅罚单:快船将被没收五个首轮选秀权

头条要闻

NBA官方重磅罚单:快船将被没收五个首轮选秀权

体育要闻

一次有奖问答,让他成为欧冠主帅

娱乐要闻

香港武打影星陈观泰离世,终年80岁

财经要闻

星宇股份的麻烦,才刚开始

科技要闻

凌晨最强模型上新,Claude Fable 5.1发布

汽车要闻

配双腔空悬+机械差速锁 传祺越7预售权益价17.18万起

态度原创

手机
旅游
时尚
教育
本地

手机要闻

史上最贵苹果手机来袭:业内称iPhone Ultra就是炫富工具

旅游要闻

到老矿区追光影

白衬衫不火了?早秋穿“棕色衬衫”更高级好看

教育要闻

教育的最高境界:是唤醒孩子学习的“内驱力”

本地新闻

昆明的雨,解锁汪曾祺的浪漫雨季

无障碍浏览 进入关怀版