网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

云南昭通:民国地方志里的望海楼

0
分享至


望海楼又称恩波楼,位于今云南省昭通市昭阳区望海公园内,为昭阳八景之一。

1756年(乾隆二十一年),浙江归安(位于今浙江湖州市)人沈生遴,任昭通府附郭恩安县知县,兴修水利,颇有政声。


1759年(乾隆二十四年),沈生遴于闸岸建望海楼,植柳映日,波光粼粼,游人甚众。时任云贵总督爱必达巡边登览,改名“恩波楼”。


据1894年(光绪二十年)《光绪云南通志·卷一百二十七 秩官志二之十·官制题名十·总督》,乾隆二十五年总督为镶黄旗爱必达。

1924年(民国十三年)《民国昭通志稿》、1938年(民国二十七年)《民国昭通县志稿》皆记为“爱星阿”。

满清初年,正黄旗爱星阿为定西将军,与吴三桂等攻云南,威逼缅甸,擒获永历帝。


嘉庆时期,享誉云南诗坛的魏定一,作诗以赞。

咸丰年间,杜文秀回民反清运动席卷云南,战火波及昭通,恩波楼被毁。

1903年(光绪二十九年),邑绅杨履恒等捐资重建,当地文人墨客纷纷吟诗作对以为纪念。

光绪丙戍(1886年,光绪十二年)进士谢崇基作《重修恩波楼记》。

光绪庚辰(1880年,光绪六年)进士谢文翘写五言诗《恩波蜃影》,作对联一副。

云南巡抚林绍年作对联一副。

1924年(民国十三年)《民国昭通志稿》,1938年(民国二十七年)《民国昭通县志稿》,对相关人文历史有记载。


1928年,昭通历史上第一个共产党组织在此成立。

1929年,省工委委员蒲光宗在此传达《加强农村工作的决议》。

2010年,建望海楼公园。


1924年(民国十三年)《民国昭通志稿·卷一 方舆志·山川》

恩波楼。旧志在城南八里。乾隆二十四年,知县沈生遴建于闸岸,植柳映日,疏风遊赏,甚众。其楼原名“望海”,总督爱星阿巡边登览,额曰恩波楼。其下水光歛灩,叠浪摇天,凤山楼阁,参差倒影,有蜃楼海市之风。

咸丰中,楼毁于火,闸亦旋废。光绪末年,郡人杨履恒募貲重建,工费甚钜。恩波蜃影为昭阳八景之一。

谢文翘诗云:

空濛涵蜃气,煙雨此登临。

倒影飞甍漾,微波落涨深。

梅黄宜倚笛,稻绿喜穿针。

嗣葺欣同志,清樽我尚任。



1924年(民国十三年)《民国昭通志稿·卷四 官师志·文职·知县》

沈生遴浙江归安人,监生。乾隆二十一年,知恩安县事,兴修闸壩,讲求水利,又亲定蓄放条规,俾民遵行。昭通田亩之获水利,公之力为最多也,四乡均有碑纪其政声。


1924年(民国十三年)《民国昭通志稿·卷六 人物志·卓行》:

魏定一,字不坡,号也埜(野),乾隆壬子(1792年,乾隆五十七年)经魁。品行卓绝,淡于荣利,僅公车一次,推县令,固辞。专意养亲授徒,历主昭通、威宁(今贵州省威宁彝族回族苗族自治县)书院讲席,岁入束脩(教师薪酬)分给族人,以诗古文辞书画自娱。所居松竹园甚幽雅,沐鹤汀(人名)造其盧,题额曰“五柳遗风”。

钱南园(乾隆朝监察御史钱沣号“南园”)赠联云:護(护)门草亦芝兰味,掷地辞成金石声。

著书十余种,毁于兵燹,今所存惟《也埜语录》《中庸衍义》《百花词》行世,卒年九十三,门人诔曰“文贞”。

注释:

公车:原指官府的马车(汉代用公车接送被征召的贤士)。明清时期引申为举人进京赶考(会试)的资格和待遇。

清代举人考中后,可由官府提供车马费或驿传便利,进京参加会试(考进士)。因此“公车”成为“进京赶考”的代称,如:“公车上书”(1895年举人联名上书光绪帝,史称“公车上书”)。“公车赴试”(指举人进京考试)。

诔:lěi,哀悼文体,主要用于叙述死者生平德行并表达哀思。

经魁:指乡试(省级科举考试)中某一经的榜首,即 前五名举人之一。明清科举考试要求考生专攻 “五经”(《诗》《书》《礼》《易》《春秋》),每经取一名成绩最优者为 “经魁”,故乡试前五名统称“五经魁”或“经魁”。


1924年(民国十三年)《民国昭通志稿·卷六 人物志·宦蹟》:

谢文翘,字秀山,光绪庚辰(1880年,光绪六年)进士。任刑部郎中,性严毅。派审问阉犯,判决七人;有旨轻减,仍执奏不阿,正法数名。

出守镇远,判断楚、黔多年争厂案。英兵轮船驶入仁怀,文翘据约勒令出境。且知兵事,治盗平寇,屡著劳勣。保二品衔候补道调贵阳府。

国变后,居常抑鬱(郁),屡聘不出。敏而好学,所著诗文宏富,其公牍笔记,有裨治术。尤留心桑梓事,大者如搬考棚,免夫马,咸得其力。年七十四卒,归葬昭之闸心场。


1938年(民国二十七年)《民国昭通县志稿·卷二 舆地志·名胜》

恩波楼,在城南八里。清乾隆二十四年,知县沈生遴建,有碑记,惜仅存半碣于闸岸。植柳映日,摇风遊赏,甚衆。

楼原名“望海”,总督爱星阿更额曰“恩波”。其下水光歛灩,叠浪摇天,凤山楼阁,参差倒影,有蜃楼海市之风。

咸丰中毁于火,闸亦旋废无复旧观。光绪末,邑绅杨履恒募资重建,工费甚巨。

恩波蜃影为昭阳八景之一。

魏定一题七律(《柳闸含烟》)云:

凤凰山下沛恩波,春煦秋阴变态多。

翠水盈盈摇吉柳,香风习习长嘉禾。

楼如海市烟千缕,渚傍渔舟雨一蓑。

有客乐山兼乐水,时来树底听讴歌。

谢文翘诗(《恩波蜃影》)云:

空濛涵蜃气,烟雨喜登临。

倒影飞甍漾,微波落涨深。

梅黄宜倚笛,稻绿喜穿针。

嗣葺欣同志,清樽我尚任。

诗文大意:

天空迷蒙弥漫着海市蜃楼般的雾气,在这烟雨朦胧中我欣然登楼远眺。

高耸楼阁的倒影在微波中荡漾,细雨落入水中更显得水位深广。

黄梅时节适宜倚楼吹笛,稻苗碧绿如针般喜人地生长(或:稻苗青翠,农妇们正喜悦地穿针引线忙于农事)。

很高兴有志同道合者共同参与后续修葺,我(谢文翘)尚能担当起置办清酒(欢庆)的责任。

谢又有一联云:

蜃影漾清波,暇日选胜登临,右看凤翥,左抚稻香,风景足留连,万户黎元欣乐岁。

乌蒙征轶事,斯楼沿时隆替,载咏翚(huī‌‌)飞,重赓矢棘,规模艱缔造,一家甥舅溯良缘。

古文大意:

海市蜃楼般的幻影在清澈的波光中荡漾,闲暇之日我选此胜地登楼。向右可观赏凤凰飞翔(指水面百鸟齐飞的美景),向左可亲近稻谷飘香(的田野),这般风景足以让人流连忘返,千家万户的百姓欢庆丰年。

在乌蒙(昭通古称)之地考证搜集轶闻旧事。此楼历经时代兴衰变迁,人们(或我们)吟咏着它如彩雉展翅般壮美的姿态(翚飞),再次延续它如箭矢棱角般宏伟的规制(矢棘)。当初的规模格局缔造得何等艰难,我们舅甥一家(共同修葺)可追溯这美好的因缘。

云南巡抚林绍年联云:

此地我曾来,想当年缔造艰难,差幸有基堪继作;

斯楼名不朽,望他日人文蔚起,更看盛事共长留。

古文大意:

这个地方我曾经来过,遥想当年(望海楼)初建时何等艰难,所幸尚有(前人留下的)基础可供我们继承修缮。

这座楼阁的美名必将不朽,期望未来此地人才辈出、文风昌盛,更能看到(与此楼相关的)美好盛事长久流传。

注释:

翚 (huī) 飞:出自《诗经·小雅·斯干》:“如翚斯飞”。翚,五彩山雉。形容宫室屋檐华丽高耸,如雉鸟展翅飞翔。这里形容望海楼的壮丽。

矢棘:出自《诗经·小雅·斯干》:“如矢斯棘”。棘,棱角。形容宫室檐角排列整齐如箭矢,棱角分明。也形容建筑宏伟壮丽。



古文翻译来自AI

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一个料酒,是厨房最大的谎言!所有的肉,都有一个天生克星!

一个料酒,是厨房最大的谎言!所有的肉,都有一个天生克星!

华庭讲美食
2026-10-24 12:08:22
随着金光元救主+浦项铁人3-3逼平大阪钢巴,亚冠精英赛最新积分榜出炉

随着金光元救主+浦项铁人3-3逼平大阪钢巴,亚冠精英赛最新积分榜出炉

侧身凌空斩
2026-11-04 19:56:59
江西九江一女神,168身高长相惊艳又耐看,越看越觉得格外有韵味

江西九江一女神,168身高长相惊艳又耐看,越看越觉得格外有韵味

小椰的奶奶
2026-11-03 13:10:59
广东队最新主教练曝光,杨鸣成大热门,徐杰最新动态

广东队最新主教练曝光,杨鸣成大热门,徐杰最新动态

宗介说体育
2026-11-04 14:50:44
曝25岁短剧顶流女星涉嫌刑事犯罪遭调查,警方已介入,女方工作室回应表明态度

曝25岁短剧顶流女星涉嫌刑事犯罪遭调查,警方已介入,女方工作室回应表明态度

叨唠
2026-11-05 04:37:02
刘恺威带黎纪君为友人庆生,合影时身后环抱女友,画面十分甜蜜!

刘恺威带黎纪君为友人庆生,合影时身后环抱女友,画面十分甜蜜!

借你一生
2026-11-04 10:13:04
熟人喊去泰国旅游,转身就被拐进妙瓦底电诈园区:长得很漂亮,已被折磨近仨月,拿50万也不放人

熟人喊去泰国旅游,转身就被拐进妙瓦底电诈园区:长得很漂亮,已被折磨近仨月,拿50万也不放人

怪味历史连连看
2026-10-30 00:15:08
梅西接班人!22岁阿根廷帅哥4场欧冠造8球:身价将破1亿 暖心一幕

梅西接班人!22岁阿根廷帅哥4场欧冠造8球:身价将破1亿 暖心一幕

风过乡
2026-11-05 06:26:22
皇马中场卡马文加表态:履历辉煌的伟大教练穆里尼奥执教皇马,帮我重拾信心

皇马中场卡马文加表态:履历辉煌的伟大教练穆里尼奥执教皇马,帮我重拾信心

福酱的小时光
2026-11-04 07:46:41
央国企涌现一批的“新型干部”:满嘴战略,句句赋能,就是难落地

央国企涌现一批的“新型干部”:满嘴战略,句句赋能,就是难落地

可乐爱微笑
2026-09-16 13:41:06
宏远速递!陈老板请朱芳雨回归救场,新主帅又搞兼职,徐杰落选国家队

宏远速递!陈老板请朱芳雨回归救场,新主帅又搞兼职,徐杰落选国家队

多特体育说
2026-11-05 00:05:09
化身程序员、下地摘枸杞……法国博主发帖“求P图”意外走红,下一站想来南京打卡!

化身程序员、下地摘枸杞……法国博主发帖“求P图”意外走红,下一站想来南京打卡!

扬子晚报
2026-11-03 23:02:35
开赛一月MVP榜前五出炉!东契奇38.3分领跑,马克西带76人第一

开赛一月MVP榜前五出炉!东契奇38.3分领跑,马克西带76人第一

老郎体育汇
2026-11-04 10:58:51
丈夫出轨,我心灰准备打掉孩子,医生却告诉我:你丈夫10年前结扎

丈夫出轨,我心灰准备打掉孩子,医生却告诉我:你丈夫10年前结扎

枫红染山径
2026-11-05 04:47:27
首个完成720度扣篮之人!美国街球传奇扣将不幸离世,终年43岁

首个完成720度扣篮之人!美国街球传奇扣将不幸离世,终年43岁

全景体育V
2026-11-04 08:29:48
与何超琼同居14年,至今没领证没生娃没名分,地位早已超越陈百强

与何超琼同居14年,至今没领证没生娃没名分,地位早已超越陈百强

赶鸭子上架
2026-11-04 09:36:13
华为官宣通知即将下架盘古大模型!网友调侃:余承东不是说要带领盘古中国第一、世界第一么?

华为官宣通知即将下架盘古大模型!网友调侃:余承东不是说要带领盘古中国第一、世界第一么?

大白聊IT
2026-11-05 02:03:04
骑行爱好者:骑行裤里肯定不穿内裤,就和游泳不穿内裤一个道理

骑行爱好者:骑行裤里肯定不穿内裤,就和游泳不穿内裤一个道理

映射生活的身影
2026-08-16 14:52:03
文字的力量有多震撼?网友:每次看完这些磅礴大气的文字都想哭!

文字的力量有多震撼?网友:每次看完这些磅礴大气的文字都想哭!

另子维爱读史
2026-11-04 20:20:43
泰王诗妮娜的公开互动,身后的苏提达三分讥笑两分撇嘴,太精彩了

泰王诗妮娜的公开互动,身后的苏提达三分讥笑两分撇嘴,太精彩了

可乐谈情感
2026-11-05 00:28:15
2026-11-05 06:55:00
博览中国 incentive-icons
博览中国
记录历史 发现中国
508文章数 828关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

别只知道徐渭!李鱓把大写意花鸟推上新高度,今天看依然超前

头条要闻

共和党败选后 特朗普1小时狂发71条贴文还官宣"改行"

头条要闻

共和党败选后 特朗普1小时狂发71条贴文还官宣"改行"

体育要闻

老板豪言建队五年必夺冠 球员:保守了

娱乐要闻

甩掉周一围嫁富豪,童蕾今负债亿元,

财经要闻

苹果“躺赢”了英伟达

科技要闻

国行苹果AI上手实测:苦等两年,成色如何

汽车要闻

省钱 它是认真的!银河星耀6EF每公里成本只要2毛

态度原创

时尚
数码
教育
公开课
军事航空

秋天怎么穿衣才更有气质?用针织衫搭配连衣裙,高级显瘦又大方

数码要闻

5499元起!iPad mini 8明天首销:60Hz屏引发争议

教育要闻

关于2027年高考,教育部预警!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗要求美明确回应7项条件

无障碍浏览 进入关怀版