吴地有和尚姓王,由于他的哥哥中举做官,他也就还俗娶了媳妇,而且骄狂得很,人们都很鄙弃讨厌他。一天,碰巧他也参加一个宴会, 大家告诉演戏的人说:“王和尚令人生厌!你可借机讽刺他。”
于是在演苏季子传奇这折戏时,戏子将求卜者“黄河尚有澄清日,岂可人无得运时”这句词,念成:“王和尚有成亲日,起课人无得运时!”众人哄笑,王和尚离席逃走。
【原文】
吴僧姓王,因兄登第,还俗娶妇,而气极骄,众甚鄙厌。一日,偶同宴会,众谓优人曰:“王和尚颇作怪!汝可诮之。”
因演苏季子传奇,起课者有“黄河尚有澄清日,岂可人无得运时”之语。优念云:“王和尚有成亲日,起课人无得运时!”众大笑,王逃席去。
选自(明)冯梦龙《古今谭概》。
【注释】
1.登第:科举考试取录时须评定等第,因称应考中试为登第。
2.鄙厌:鄙视、讨厌。
3.优人:戏子,演戏的人。
4.诮:讥笑讽刺。
5.起课:方士六壬术,有四课式,以占目之干支为推算之本,因称求卜为起课。
【简评】
假和尚,真俗人,可鄙可厌。
未完待续……
本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。
本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事,关注本号,一起来读书养性、终身学习!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.