第五届意大利繁花电影节来啦！

第五届意大利繁花电影节（FánHuā Chinese Film Festival）正式定于2025年10月15日至19日，在佛罗伦萨Cinema La Compagnia（Via Cavour, 50/R , Firenze）隆重举行。

本届电影节由繁花协会主办、中艺国际协办，并于10月9日举行官方新闻发布会。电影节获意大利文化部电影与视听总局、托斯卡纳大区政府、佛罗伦萨市政府、佛罗伦萨广域市政府、中国驻佛罗伦萨总领事馆、托斯卡纳大区基金会及佛罗伦萨大学等机构支持。

作为意大利境内首个也是唯一一个全方位展示中国文化的综合平台，繁花电影节始终致力于超越单一电影展映，构建跨文化对话的立体场域。本届活动将以电影为核心，融合音乐、文学、美食与中国传统文化等多元形式，为意大利观众打造360度沉浸式文化体验，系统呈现中国文化的丰富层次与当代活力。

电影节亦特别聚焦文化传承与青年创作，其价值维度体现在三个方面：为海外华裔青年提供了解文化根脉、增强身份认同的平台；为华语青年影人提供走向国际的专业窗口，展示其创作活力；同时，也为意大利本土观众、电影学界及业界打开了深度感知当代中国的窗口，使他们得以超越刻板印象，邂逅一个真实、立体、全面的现代中国。此举将持续推动中意两国间的文明互鉴与电影文化产业合作。

第五届·意大利繁花电影节

时间：2025年10月15日–10月19日

地点：Cinema La Compagnia, Via Cavour, 50/R, Firenze

10月15日（周三）｜开幕日

21:00 开幕式暨首映

片名：日掛中天

导演：蔡尚君

年份 / 时长：2025 / 131分钟

为爱牺牲，他替她承担罪行而失去自由；多年后，命运让两人重逢，表面冷漠下隐藏着深沉的愧疚与悔恨。蔡尚君以冷静精准的叙事与克制的镜头语言，刻画出人物在救赎与赦免之间的挣扎。本片在2025年威尼斯国际电影节主竞赛单元展映，主演辛芷蕾荣获威尼斯影展最佳女演员奖（Volpi Cup）。

10月16日（周四）18:30

片名：植物学家

导演：景一

年份 / 时长：2025 / 96分钟

影片取景于中国新疆北部的偏远山谷，以植物的生长与生态为叙事线索，讲述哈萨克少年阿尔辛在植物世界中寻找慰藉的故事。一次偶然的相遇，他结识了活泼灵动的汉族女孩美玉，她的自由与神秘唤醒了他对生命的全新感知。两人的情感渐渐化为一则介于现实与梦境之间的植物寓言，诗意地探问人与自然、记忆与成长的界线。影片以其独特的视觉美感与叙事温度，荣获第75届柏林国际电影节新生代单元国际评审团最佳长片奖。

10月16日（周四）21:00

片名：家庭简史

导演：林见捷

年份 / 时长：2024 / 99分钟

高中事故之后，性格外向的涂伟与出身困顿的同学严硕之间产生了一种神秘的情感纽带。严硕频繁造访魏家，却逐渐察觉这看似完美的家庭表象之下隐藏着裂痕——隐秘的秘密、压抑的欲望与无声的对峙。影片入选2024年圣丹斯电影节与柏林国际电影节，作为林见捷的导演首作，以细腻的社会与心理洞察，被誉为当代版的帕索里尼《定理》。

映后谈 - 出席嘉宾：林见捷导演

片名：《河马》（短片）

导演：林见捷

年份 / 时长：2025 / 13分钟

在中国北方一座快速城市化的城市郊区，一位古灵精怪、渴望去动物园看动物的女孩，踏上一段旅程。这趟看似平凡的出行，却彻底改变了她对生命的看法与世界的感知。

10月17日（周五）21:00

片名：小小的我

导演：杨荔钠

年份 / 时长：2024 / 131分钟

影片从从出生就患有脑瘫的少年刘春和视角出发，描述了他冲破身心枷锁，为外婆圆梦舞台的同时，也努力寻求着自己的人生方向，努力练习着打鼓的技巧。在经历了一个盛夏的蜕变后，刘春和终于踏上了新的旅程。

10月18日（周六） 16:00

片名：燃比娃

导演：李文愉

年份 / 时长：2025 / 85分钟

以羌族神话为灵感，构建一个兼具民族美学与当代叙事的动画世界。导演在视觉风格与文化细节上用心打磨，使影片兼具想象力与情感厚度，是一部寓意深远、适合全年龄观众的动画电影。

10月18日（周六） 18:30

片名：辣手神探（Hard Boiled）

导演：吴宇森

年份 / 时长：1992 / 128分钟

在被黑帮与军火交易撕裂的香港，警探袁浩云（周润发 饰）以不妥协的正义与行动力对抗罪恶；卧底探员江浪（梁朝伟 饰）在忠诚与背叛间徘徊。命运让两人并肩作战，共同对抗城市阴影中最危险的力量。全新4K修复版入选2025年戛纳电影节“经典单元”展映，向吴宇森以“暴力美学”书写的传奇致敬。

10月18日（周六） 21:00

片名：南京照相馆（Dead to Rights）

导演：申奥

年份 / 时长：2025 / 137分钟

1937年12月，日本军队攻占南京。吉祥照相馆内的一群平民，为了多活一天，被迫为日军摄影师冲洗底片，却意外显影出屠杀的罪证。导演以影像与记忆为核心，构建出一个关于真相、勇气与人性的复杂寓言。影片被选为中国内地角逐第98届奥斯卡最佳国际影片代表。

10月19日（周日）｜闭幕日 16:00

片名：熊猫计划

导演：张栾

年份 / 时长：2024 / 99分钟

从儿童视角讲述人与动物的情感羁绊。成龙饰演的角色在一场熊猫保护活动中，意外卷入跨国阴谋。影片融合冒险与温情，轻盈却真挚，呼吁观众关注生态与生命价值。

10月19日（周日）18:30

片名：好东西

导演：邵艺辉

年份 / 时长：2024 / 123分钟

单亲妈妈王铁梅带着女儿茉莉搬到新城市，试图开启新生活。她与浪漫率性的小叶成为朋友，在彼此陪伴中找到力量与温柔的共鸣。邵艺辉以她一贯的细腻与幽默，描绘当代女性的友情、自由与自我认同。

10月19日（周日）｜闭幕式21:00

片名：红粉

导演：李少红

年份 / 时长：1995 / 115分钟

改编自著名作家苏童的同名小说，该片于1995年荣获柏林电影节银熊奖，是首部在柏林电影节获奖的中国女性导演作品。以细腻的人物刻画与丰富的历史质感，展现时代变迁下女性的命运与抗争。影片既是情感史诗，也是女性意识的映照。

闭幕放映前将公布观众票选结果，为第五届繁花电影节画上圆满句点。

活动日程发布

10月11日｜普拉托 · 佩奇当代艺术中心V.le della Repubblica, 277, Prato

16:30｜特别放映：率先放映本届影展的家庭主题影片《熊猫计划》

18:30｜特别放映：一场影像与艺术的交织盛宴，中国当代艺术家张洹的创作短片、万玛才旦导演的遗作《雪豹》。

10月15日｜开幕日活动

18:00｜音乐会特邀嘉宾：NV意大利华语乐团

20:00｜开幕式典礼

圣若瑟学校与意大利佛罗伦萨中文学校儿童合唱

20:30｜嘉宾致辞 （林见捷导演受邀出席）

21:00｜开幕影片《日掛中天》托斯卡纳首映

10月16日｜ 10:00 ｜校园专场免费公映

面向佛罗伦萨意大利学生的特别放映《雪豹》，延续大师万玛才旦的人文关怀。

10月17日｜ 10:00–12:00 ｜动画工作坊

《解析中国神话——Andrea Mancini大师动画工作坊》

资深动画大师Andrea Mancini解析经典神话人物盘古开天、伏羲女娲等传统中华故事，探索水彩艺术。

10月19日｜Teatro del Sale｜繁花活动日

报名邮箱：booking@cibreo.com

10:00–19:00｜Mercatino 市集｜手工制作展示

11:00–14:00｜烹饪课：星级主厨教你制作中国手工饺子

14:30–15:30｜茶道仪式｜东方茶文化体验

16:00–17:30｜公教工作坊｜幸运中国结编织

17:30–18:30｜儿童合唱｜中意少年合唱团闭幕演出

La Compagnia影院售票处线下购票

地址：Via Cavour 50r, Firenze

官网购票

www.cinemalacompagnia.it

敬请关注官方渠道获取信息

活动预约咨询请联系以下邮箱地址

www.fanhuafestival.com

info@fanhuafestival.com

+39 055-5385702

Via de'Marteli 8 , 50129 , Florence, Italy