跨越八千公里的艺术交响：李自健美术馆献礼中匈建交76周年

作者苏璇 系湖南省委宣传部原外宣办副主任

湘江春潮涌动，洋湖艺韵飘香，在这万物复苏的春日里，我们相聚在天鹅湖畔的李自健美术馆，共同为“凝望回想·匈牙利艺术双重奏——图兹松·贝采利-彼得与高逸澹·苏珊娜双个展”拉开帷幕，这是美术馆建馆十年来，首次举办匈牙利艺术专题展，意义非凡。

今年，李自健美术馆、匈牙利驻重庆总领事馆和香港维岸画廊联合主办《凝望与回想：匈牙利艺术双重奏》，作为中匈建交七十六周年的献礼，以及两国文化艺术深度交流的活动。本次展览得到了李斯特中心——匈牙利文化中心（北京）、湖南省人民政府外事办公室与湖南省文化和旅游厅的大力支持。展览主题新颖，内容独特别致，以“凝望与回想”的线条，展出了两位匈牙利著名艺术家的近百件艺术作品，为湖南人民带来了一场来自多瑙河的艺术盛宴。

浓墨重彩的凝望与回想

“凝望”为题，博学含义。它是专注视觉的停留与情感无声的投射，不同于普通注视，它带着难以言说的重量，表面平静却内里翻涌着复杂思绪。我对凝望非常好奇，理解中的场景是情感与时间的交织、文学里的情绪具象放大镜、心理学视角下的认知与情感的双重投射。我们从日常到科学，凝望始终是人类最原始也最复杂的语言。它不依赖词汇却能传递千言万语，无需声带震动却能让情感穿透时空。一段未说出口的告白，一场正在发生的自我对话。“回想”为寄，则是追忆往昔的美好时光，是对珍贵记忆的重温，就像是一面镜子，让人们更好地认识和理解事物，化作回响，憧憬未来。

凝望聚神，是图兹松·贝采利-彼得带给观众的观看之道。他的画布如同历史的层叠，是记忆的考古层。他以独特的“pentimento”技法，给观者穿透可见的表象，在色彩的震颤中凝望时间的痕迹，感知历史与记忆如何被覆盖、浮现、改写，以及重塑。

回想有声，则是高逸澹·苏珊娜引导观众进入的聆听之境。她的艺术是一场向内的探索，其抽象作品脱离直接的视觉经验，转而与物质的本质相互联系。她钟爱金色，视其为大地与天空的光泽；她借用高更的永恒之问“我们是谁？从哪里来？到哪里去？”，在画布上构建起关乎人类情感、历史与政治的内心景观。在她的作品中，回想的不仅是视觉，更是心灵的共鸣。我被视觉震撼，被色彩入迷，凝望时光画面，被一次次装进了艺术的深井，原来如此共情。

跨越山河的艺术与对话

“双重奏”有声有色，听见了两位艺术家在同一时空中的和谐对话。是那么的深情互动，又是那样的心灵感应，彼得向外凝望，在历史的层理中挖掘时间的痕迹；苏珊娜向内回想，在内心的宇宙中寻找本质的回响。一位关注时间的流逝与覆盖，一位关注情感的涌现与构建。两种声音，一外一内、一刚一柔，共同谱写了一部来自匈牙利的艺术交响。今天，这曲匈牙利艺术双重奏，有幸在李自健美术馆奏响。香港维岸画廊行政总裁邓良军说：“我与百里总领事和两位艺术家提前参观了李自健美术馆。站在那一幅幅饱含深情的画作前，我们被深深打动——李先生以写实的笔触，描绘了乡土、母亲、人性与爱，那种质朴而深沉的力量，跨越了文化与语言的边界，直抵人心。那一刻，我突然意识到，彼得对时间层叠的凝望，苏珊娜对心灵深处的回想，与李自健先生对人性本真的书写，其实都在追寻同一个答案：真善美。”

我们知道，匈牙利与湖南相距八千公里，虽山海远隔，却心意相通。两位匈牙利艺术家带来的这场精彩艺术盛宴，增进了湖南人民对匈牙利艺术的了解与认识，并为湖南与匈牙利的文化交流互鉴提供了宝贵契机，助力中匈友好关系发展。今年正值湖南省与匈牙利绍莫吉州正式缔结友好省州关系十周年。近年来，湖南省与匈牙利的交流合作持续深化，在高层互访、经贸投资、文旅互动、科技创新及友城建设等领域取得一系列务实成果。

中匈文化交流的崭新一笔

中国和匈牙利都拥有悠久的艺术传统和历史文化，今年是中匈建立外交关系七十六周年，两国在政治、经济、文化等领域的合作交流不断加深。匈牙利，这个处处散发着童话般迷人魅力的国家，既有辉煌的英雄史诗，也有旖旎的自然风光；既有诗人裴多菲，也有音乐家李斯特等等。七十六年以来，两国之间的文化交流从各个维度和层面深入展开，两国悠久而迥异的历史文化传统为文化互鉴提供了肥沃的土壤，结出了丰硕的果实。这次匈牙利艺术双个展在李自健美术馆举行，就是最新最好的例证。

李自健馆长兴高采烈地说：“作为一位中国油画家，我深爱匈牙利的绘画艺术，很早就受到匈牙利伟大艺术家蒙卡奇的影响与激励，崇拜蒙卡奇，惊叹他天才的艺术，也好奇他美丽的祖国。我曾经两次不远万里，造访匈牙利，走进这个充满了艺术魅力、令人神往的国家，走进那里可爱可敬的人民。十年前，美术馆落成，匈牙利著名女雕塑家贝尔塔，将她天才风趣的巨大石雕‘胖妈妈’耸立于美术馆的湖畔入口，贝尔塔女士还亲临出席了我们美术馆的开馆盛典。这次画展，由衷感谢彼得先生和苏珊娜女士给湖湘大地带来的这场精彩的艺术盛宴，它必将增进中国观众对匈牙利艺术的认识与热爱。”

湖南省与匈牙利绍莫吉州正式缔结友好省州关系十周年，也是李自健美术馆创建十周年，这是一次具有划时代意义的展览。十年来，李自健美术馆在构建人类命运共同体理念的指引下，积极响应共建“一带一路”倡议，以精彩纷呈的国际艺术展览，引进了众多国外优秀的作品来湘展出，促进文明互鉴，增进民心相通，得到了各级政府、业界和公众的广泛好评。这次展览，为两国艺术交流史留下了崭新的一笔，架起了中匈两国人民友谊的桥梁，更体现了当代中国在全球化文化语境下坚持本体、吸收外来、创造未来的新时代精神。

李自健美术馆表示，期待在不久的将来，将继续邀请更多匈牙利艺术家来到湖南，并推动湖南艺术家前往匈牙利，携手举办形式多样的艺术展览与交流活动，深化两国人民的友谊与合作，祝愿中匈友谊长存，万古长青。