网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

百老汇爱情喜剧扛鼎之作|音乐剧《第一次约会》中文版本周开演!

0
分享至


百老汇爱情喜剧扛鼎之作

音乐剧《第一次约会》中文版

即将开启第三轮全国巡演

此次全新复排制作

率先在深圳开启两周8场的专属驻演

4月17-19日/24-26日登陆

深圳·安托山公共文化中心 大剧场

关于「第一次约会」的一切

剧情介绍

一个是性格腼腆的金融界精英天才,一个是个性十足热情奔放的艺术女王,风马牛不相及的两人,在亲人朋友的偶然介绍下,开始彼此的第一次约会。

尽管渴望爱情,但是对相亲百般抗拒的两人,在状况百出的接触后惊讶地发现,对方竟与自己的第一印象截然不同。逐渐放下成见的两人,会为彼此打破内心划定的界限吗?

两个陌生人,一次普通的相亲,从落座开始,便不断偏离“正常轨道”……或许相亲不但是了解对方的方式,更是发现自我的过程


划时代的都市情感佳作

这部被《好莱坞报道者》盛赞为“精妙喜剧张力”、被《综艺》杂志评价为“绝妙平衡”的都市情感力作,将以100 分钟零卡顿的“情感过山车”,为深圳观众带来关于现代人恋爱心理战的真实“吐槽”与温暖治愈。



7人分饰20余角色,把“内心OS”直接搬上舞台,堪称真人恋爱版“头脑特工队”,呈现出一场精彩绝伦的“约会现场”。





主角脑海中的“他人”不断闯入,前任、姐姐、毒舌闺蜜、渣男兄弟……这些声音将每一句对话放大、拆解、甚至扭曲,使观众得以“听见”那些在现实生活中被压抑或隐藏的真实想法。

演出阵容






轻松律动的绝妙音乐体验

在音乐剧《第一次约会》中,相亲以“唱&演”的形式呈现,立刻变得妙趣横生。整部作品融合了流行摇滚、爵士、嘻哈等多种音乐风格,作为一部都市爱情轻喜剧,旋律上自带轻松欢脱的律动感

中文版的音乐在各种风格的唱段和本土化改编之间做到平衡,让音乐最终贴合剧情、服务于剧情。音乐如同情绪本身的流动,让观众在笑声中迅速建立共鸣,在节奏中被情感推着前行

音乐剧《第一次约会》「片刻永恒」 官方MV已上线,镜头定格初见的小心翼翼与温柔,把第一次约会的美好,藏进每一个音符里。

音乐剧《第一次约会》「片刻永恒」 MV

极具氛围感的浪漫舞美


百老汇原版舞台使用一些超现实的元素来强化喜剧的特质,而中文版的设计更偏向于细节的创新、气氛的烘托,以及情感的表达。配合剧情发展空间也会有相应的变化,在喜剧的外衣下,中文版舞美将为亚伦和凯茜的第一次约会打造浪漫而唯美的氛围。


整个场景的设计都诣在增进男女主角情感的温度。舞台做了倾斜的处理,一部分舞台延伸到了乐池,拉近了和观众的距离,两点透视的设计在视觉上使空间有了延伸,空间更加开阔,舞台空间的变化伴随着男女主角的想象进行切换,故事会有更流畅的呈现。


惊艳走心的出色改编

《第一次约会》的故事,始于纽约一家餐厅。当这样一个地道的纽约故事被搬上中文舞台,主创团队从生活中取材,将都市男女约会中的故事代入本土化语境进行改编。


原版中特定的宗教信仰话题,被巧妙转化为中国观众更能心领神会的南北地域差异。家庭矛盾、前任等问题结合角色特质融入接地气的“笑果”,让全场观众笑声不断,也带来了对情感议题的思考与反讽。


本轮全新复排中文版,主创团队在保留百老汇原版经典内核的基础上,精心打磨剧目细节,融入更多大湾区本土元素,让更多观众感同身受,收获跟真实生活相近的情感共鸣。

从台词细节到情感表达,《第一次约会》中文版全方位贴合本地观众的审美与情感体验,让这场舞台上的“第一次约会”,更具在地化的浪漫与悸动



深圳驻演场特别企划

本轮深圳站的一大亮点,是对观演关系的重新设计

为了让深圳观众获得前所未有的沉浸式体验,演出将打破传统舞台边界,将乐池区域整体升级为剧中“餐厅互动区”(VIP 席)


*乐池视角

坐进这个特设区域的观众不再只是旁观者,而是被邀请进入“约会现场”,成为这场相遇的见证者,甚至在特定时刻,与演员产生即时互动。

在这一空间中,观演关系被重新定义:距离被缩短,情绪被放大,体验从“观看"转向“参与”。这不仅是形式上的创新,更是对当代观众观演需求的一次回应——人们不再满足于旁观,而渴望进入情境本身。


此次全新的互动设计,不仅提升了沉浸感与临场体验,更让“观察”“试探”等一系列细腻的情绪流动,拥有了可触可感的舞台表达。


贴近都市生活的剧情

轻快治愈的旋律

对男女情感细腻又真实的刻画


如果你还缺乏一些勇气“重新开始”,如果你还未寻找到心中关于真爱的定义,欢迎你前来音乐剧《第一次约会》中文版的现场,看性格腼腆的金融精英亚伦与热情奔放的Cool Girl凯茜将如何展开互“撩”攻势走进对方内心!

希望在这群都市男女的故事中,身为观众的你可以找到心中关于“真爱”的定义。

快来剧场相约“第一次约会”吧!



演出信息

音乐剧《第一次约会》中文版

演出时间

2026年4月17日(周五) 20:00

2026年4月18日(周六) 15:00

2026年4月18日(周六) 20:00

2026年4月19日(周日) 15:00

2026年4月24日(周五) 20:00

2026年4月25日(周六) 15:00

2026年4月25日(周六) 20:00

2026年4月26日(周日) 15:00

演出地点

安托山公共文化中心 大剧场

演出时长

100分钟(无中场休息)

*实际以现场为准

演出票价

VIP580/480/380/280/180

*一人一票,凭票入场

*1.2米(6周岁)以下儿童谢绝入场。

双重优惠·折扣+套票

单张购票享8折,VIP580不参加折扣

双人套票

约定套票 688元(480×2)

告白套票 520元(380×2)

心动套票 388元(280×2)

复购优惠

已购票观众后台私信官方公众号

[安托山公共文化中心]

凭订单信息即可领取《第一次约会》

5折复购券

公益票

学生、残疾人、现役军人、65岁以上长者凭有效证件,可享50元购指定区域门票;每人每证限购1张。

(每场30张,售完即止,仅限售票厅窗口购买)

卡司排期


*实际卡司以现场为准

票版图


扫码购票

‍‍



▌责任编辑:生活君

▌素材来源:深圳安托山公共文化中心


| 垃 | | 办理指南 | | 交规扣分标准 | | | |

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
每周吃一顿,女子确诊感染!近期有多人聚餐后全部中招:可在人体内存活20年

每周吃一顿,女子确诊感染!近期有多人聚餐后全部中招:可在人体内存活20年

91.6陕西交通广播
2026-09-11 00:34:27
WTT澳门冠军赛:开场被轰9-1!陈垣宇首局4-11惨败,达科1-0领先!

WTT澳门冠军赛:开场被轰9-1!陈垣宇首局4-11惨败,达科1-0领先!

刘姚尧的文字城堡
2026-09-11 12:02:06
半年净赚超千亿!销量是比亚迪的近3倍,“日系神车”闷声发大财

半年净赚超千亿!销量是比亚迪的近3倍,“日系神车”闷声发大财

李砍柴
2026-09-11 00:09:24
杜兰特首秀27分8助攻零失误 火箭127比119赢下内部对抗

杜兰特首秀27分8助攻零失误 火箭127比119赢下内部对抗

刘哥谈体育
2026-09-11 09:23:51
砍15+6开门红!中国男篮23岁2米23中锋归来:扮演杨瀚森替身冲冠

砍15+6开门红!中国男篮23岁2米23中锋归来:扮演杨瀚森替身冲冠

李喜林篮球绝杀
2026-09-11 11:37:17
你在哪一刻体验到了贫富差距?网友:家庭累死累活一年收入不如朋友银行的利息

你在哪一刻体验到了贫富差距?网友:家庭累死累活一年收入不如朋友银行的利息

解读热点事件
2026-09-09 00:05:15
6岁男孩坐在暴雨里,怎么劝都不肯离开,看清楚他抱着的东西泪目

6岁男孩坐在暴雨里,怎么劝都不肯离开,看清楚他抱着的东西泪目

品读时刻
2026-09-11 09:04:54
伊朗击沉美军舰艇!美国五角大楼:海军基地严重损坏

伊朗击沉美军舰艇!美国五角大楼:海军基地严重损坏

大国之翼
2026-09-11 06:29:47
41岁C罗正式告别国家队:23年、233场、146球,一个时代的句号

41岁C罗正式告别国家队:23年、233场、146球,一个时代的句号

樱桃小丸子1987
2026-08-18 22:17:37
40岁陈赫公布病情!已暂停工作,"疼痛到无法直起身子",早前妻子张子萱一句话,差点让大家吵翻?

40岁陈赫公布病情!已暂停工作,"疼痛到无法直起身子",早前妻子张子萱一句话,差点让大家吵翻?

美芽
2026-09-10 19:34:30
“一周就被摧残成这样了”,女老师晒前后面相变化,令人不敢相信

“一周就被摧残成这样了”,女老师晒前后面相变化,令人不敢相信

熙熙说教
2026-09-11 12:20:11
港圈流传着一种说法:刘嘉玲回香港组的局,王菲从不推脱。那英曾直言,阿菲这人谁约都难请,唯独刘嘉玲一喊就到。周星驰更典型

港圈流传着一种说法:刘嘉玲回香港组的局,王菲从不推脱。那英曾直言,阿菲这人谁约都难请,唯独刘嘉玲一喊就到。周星驰更典型

背包旅行
2026-09-09 18:38:20
朝鲜国庆78周年!“二号人物”的高光时刻

朝鲜国庆78周年!“二号人物”的高光时刻

IN朝鲜
2026-09-10 13:21:39
道歉四次之后,第五个问题又来了:星宇股份到底哪里出了毛病

道歉四次之后,第五个问题又来了:星宇股份到底哪里出了毛病

大何日拱一卒
2026-09-10 22:24:34
合金弹头合集交给M2移植,老玩家终于能放心了

合金弹头合集交给M2移植,老玩家终于能放心了

奶凶的小霸王
2026-09-10 00:35:15
真·恶魔在人间!哈佛停尸房沦为"人体超市":头颅论个卖,人皮做书皮,28年没人发现,还能砍价!

真·恶魔在人间!哈佛停尸房沦为"人体超市":头颅论个卖,人皮做书皮,28年没人发现,还能砍价!

北美省钱快报
2026-09-11 04:36:23
无意中得知别人隐私是啥体验?网友:名花虽有主,我来松松土

无意中得知别人隐私是啥体验?网友:名花虽有主,我来松松土

带你感受人间冷暖
2026-08-17 00:05:20
摩托罗拉官宣新折叠屏,直指iPhone Duo

摩托罗拉官宣新折叠屏,直指iPhone Duo

Ping值焦虑
2026-09-10 23:11:18
太火了!曝华为阔直板首日销售超18万台 5999元起

太火了!曝华为阔直板首日销售超18万台 5999元起

CNMO科技
2026-09-10 12:11:54
中美印战机数量断崖!美国2094架,印度557架,中国数量令人意外

中美印战机数量断崖!美国2094架,印度557架,中国数量令人意外

春之韵
2026-09-09 23:59:10
2026-09-11 14:23:00
深圳生活圈 incentive-icons
深圳生活圈
分享深圳趣闻和吃喝玩乐
2375文章数 3374关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

22位中国当代画家的人物油画作品

头条要闻

自称停止资助后遭学生催捐男子删帖 当地:正在排查中

头条要闻

自称停止资助后遭学生催捐男子删帖 当地:正在排查中

体育要闻

37岁还能场场进球,还能翻跟头!

娱乐要闻

17岁拿下世界第一,还被亲妈吐槽?

财经要闻

向松祚:年轻人不必过早买房

科技要闻

罗永浩连用7个“抄的”吐槽苹果折叠屏

汽车要闻

买菜车也有小乐趣 风云T7不止是台合格家用SUV

态度原创

艺术
家居
数码
房产
健康

艺术要闻

22位中国当代画家的人物油画作品

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

数码要闻

国产GPU新进展!龙芯9A1000预计明年上半年上市 价格取决于显存成本

房产要闻

时隔7年,绿地海南再拿地!

手脚发麻口齿不清?也可能是中风!

无障碍浏览 进入关怀版