香港普通话与本国历史文化水准，亟待提高

文︱曾财安

前两天，笔者在一份中文杂志中看到一篇关于香港普通话水准低落，导致竞争力滞后的文章，内容高屋建瓴，针砭时弊，阅后大有同感，也相当感慨。中国早已成为世界第二大经济体，这几年在包括晶片、人工智慧、空间站等高新科技领域更是一日千里，登上世界第一位置已不是会不会，而是近在眼前的事情，这个大势相信任何对世界有点认识的人都能看出来。

天下熙熙，皆为利来，普通话因此就成为被众多外国人争相学习追捧的最新对象。全球学习普通话及中文的外国人总数已突破一个亿，许多“老外”的普通话说得字正腔圆，极为流利，比很多中国人都要好，少数甚至达到相声的专业水准。奇怪的是，不少中国香港人却是这股学习普通话与中文大潮的逆行者，特区大部分学校依然坚持以粤语为授课语言，普通话被当作是“外语”般教授，中文的授课时间竟然比英文还少。

影响所及，从幼稚园时期开始，不少香港新一代仍然是英语朗朗上口，但普通话水准却相当的滞后，导致他们在学习中文时显得力不从心，成为发展国家认同感与中华思维逻辑的最大桎梏。许多香港精英的普通话水准只是停留在餐厅点菜及日常社交等基本层次，无法流畅并准确地表达比较复杂的事物，更遑论与内地人、中国台湾人或者来自新加坡、马来西亚等地的海外华人进行深度沟通交流。在陆、台两岸同胞或海外华人中间时，中国香港人如果普通话不灵光，往往只能依靠英语来弥补，但倘若其他人不说英语，他们实际上就等于处于交流圈子之外，相当尴尬。

无可否认，比起其前辈，大部分年青香港特区官员的普通话水准是有进步，起码不会结结巴巴，但离我口说我心还有不少差距。香港已经回归接近30年，这样的进度步伐明显是不理想。可以想象，当这些官员回到大陆，跟内地同僚们进行深刻的政策或合作交流时，其词不达意的普通话水准很可能使工作事倍功半，拖慢陆港之间的合作。

不可不知的是，普通话的句法、词汇以至表达方式与粤语有不少差异，以粤语为母语的人要把普通话说好，不但需要根据中文拼音发音到家，中文的根底也要扎实，否则就会词不达意，甚或弄出误会与笑话。在这方面，很多特区政府官员恐怕要改变其只重视英文的观念与习惯，改以学习本国历史文化为载体，急起直追。如果连特区政府官员本身也不能以身作则，香港就无法落实普通话与本国历史文化的普遍化，落后于世界大势。

在这方面，这份中文杂志提出6大倡议，其中包括公务员于考核升迁时应该测试普通话能力、除外语外，所有中小学都应该使用普通话作为教学语言、大中小学入学时应设普通话考试等，全都是以政策带动风气，达到移风易俗效果的对症下药良方。特区政府如能长期坚持以政策为后盾，相信普通话以及中文很快就会如1997前的英语一样蔚然成风。年青人从小就亲近中文、普通话及本国历史文化，自然就会对国家产生深厚的感情，培养出浓浓的民族与文化自豪感。这样的话，潜伏的颠覆者就会完全失去荼毒香港市民的土壤，在战略层面彻底巩固香港的国家安全形势。笔者过去数十年的亲身经历就能很好地印证这一点。

笔者出生于上世纪50年代，家里面说粤语，从小就在学校学习英文，根本没有机会接触普通话（国语）。迨至60年代，中国台湾的国语时代曲风靡香港，电台与街边小贩无时无刻不在播放，笔者当时年轻，自然也跟着天天学着唱，对普通话就有了首次的亲身接触，感觉亲切。与此同时，笔者从小便钟情于阅读包括西游记、水浒传、三国演义、“三言二拍”等中文古籍，更喜爱背诵唐诗宋词，由此打下稳固的中文根基，更孕育出稳固的国家民族观念。

大学预科毕业后，为了进一步读书储能，笔者以半工读的方式在英国完成三年大学本科课程。在拿到理科学士学位后的第二天，笔者便回到了香港。当时的想法是，如果自己是条鱼，中华大地才是水，而不是英伦三岛或其他国家，当时离中英两国开始谈判香港回归还有5年。在离开英国前的一个告别大学生活聚会中，有两位德国与伊朗同学问笔者，怎样看待香港1997年这个事情？为什么不留在先进的英国发展？笔者回答，香港是百多年前英国从中国强抢过来的土地，将会随着中国的发展而回归祖国，自己不留在英国，是要参与建设自己的中华故乡香港。

笔者想强调的是，自己没有被港英政府的殖民教育转移国家观念，最重要的原因是从小便认识本国的优秀历史文化，根本不相信英国人口蜜腹剑，伪善奴化的那一套。在香港回归之前，英国人一直以保护中国传统文化为借口，从来都不推行普通话与简体字。在13年的回归过渡期，他们更在学校里逐步以通识取代中国历史与文化，把香港与大陆之间的精神认同进一步进行切割。这个切割的余毒至今仍然困扰香港，一日不彻底清除，陆、港之间的融合速度与幅度就会受到极大的干扰。

1997年前后，笔者担任香港警队边境首席联络官，负责协调与执行港深陆路边境管理线的一切事宜，天天与内地同僚联络沟通。在此时期，笔者切身感受到普通话与本国历史文化的重要性，所以一方面巩固自己对内地的认识，另一方面则努力学习普通话，把水准提升到能够灵活发挥的程度。这个投入不但使当时的联络工作得以顺利进行，也对笔者的日后生活有极大的裨益。退休之后，笔者的足迹几乎遍及全国每一个省份，正所谓“普通话通天下”，所到之处，无论是天南地北，或者是遇到少数民族同胞，只要使用普通话，就能流畅地进行交流。这种自由自在的感觉，让笔者彻底享受到全国一家亲的氛围。

香港特区政府应该在政策层面同时提升普通话的地位以及中国历史文化水准！