![]()
比尔·霍克(Bill Hocker),美国加州人。建筑从业者,业余爱好环球旅行和摄影。
自上世纪70年代末到80年代,比尔·霍克与华裔妻子何妙儿(Mui Ho)一同来到中国,两个人走过了很多地方,北京、四川、浙江、安徽、上海、江苏、广东等等。
何妙儿是香港大银行家、大慈善家何添的女儿。何添是香港恒生银行创始人之一。当时,何妙儿在加州大学伯克利分校教授一门课程:中国乡土建筑。比尔·霍克和妻子在中国的行程既是旅行,也是考察。
1999年起,比尔·霍克将他多年的旅行与照片,分享在个人网站上。迄今已有50年的旅行经历。每张照片都包含了拍摄年份。
![]()
1981年,乡村建筑考察组在武汉,左二为何妙儿。
![]()
比尔·霍克走在最前面,何妙儿摄。1981,绍兴。
除了上世纪七十年代末和八十年代的照片之外。比尔·霍克在1996年和2002年又来到中国旅行。今天分享的是1996年他在广东旅行期间拍摄的开平碉楼。
![]()
村中的一处牌坊,题额 “殿修坊“,”金山龙” ,下面还有英文。开平是著名的华侨之乡,近代以来,大量开平人前往海外谋生,美国、加拿大和澳大利亚居多。
![]()
传统的碉楼和现代楼房并肩而立。
开平碉楼始建于明朝后期,当时因匪患洪灾多发,一些村落相继修建了防匪患的多层塔楼式建筑。19 世纪中期,开平人民迫于生计大量出洋谋生,在海外攒下产业后,为保护亲人生命财产安全开始回乡建造碉楼,并带回了西方的建筑样式和文化元素,使碉楼建筑风格逐渐多样化。
![]()
碉楼中的住户。
![]()
照片的近景是在国中劳作的农民,远处是高耸的碉楼。最上方的穹顶和拱券带着明显西方建筑元素。
![]()
碉楼林立。
碉楼是地域性很强的广东传统民居建筑,因造型似碉堡而得名。开平碉楼种类繁多,按照建筑材料可分为青砖楼、泥楼、石楼和混凝土钢筋楼;按照位置功能可分为更楼、众楼和居楼。
2001年6月25日,开平碉楼被国务院批准列入第五批全国重点文物保护单位名单。2007年6月28日,“开平碉楼与古村落”正式列入《世界遗产名录》,成为中国第35处世界遗产。
![]()
![]()
一位农妇,背着孩子在田地里劳作。
碉楼造型独特,将中西建筑艺术融为一体,下部造型简单,上部造型繁复,窗户多为铁窗以防止土匪攀爬,装饰元素汇集了各国的建筑风格。
![]()
碉楼内部住户的厨房。
![]()
这一座碉楼的每层窗户装饰都不相同,富于变化。
碉楼的建造者们从西方的城堡与神殿中汲取灵感,提取出他们认为的“美”的元素。在保证厚重墙体、高耸楼阁的基础上,将中国传统建筑的简洁敦厚与西方华丽的雕饰外墙结合。
![]()
碉楼内部供奉的祖辈画像和相片。
![]()
碉楼前的池塘里残荷。
![]()
碉楼内部楼梯。
![]()
碉楼之下是农田,农人和耕牛在辛苦劳作。
![]()
碉楼之上的卫星电视接收锅,现在已经退出历史舞台。
![]()
碉楼建在河边,两名农妇在河边洗衣服。
![]()
碉楼,田地,耕牛。
![]()
碉楼带着明显的西方建筑装饰元素。
![]()
碉楼内部。
![]()
开平碉楼,右边一座名纬绿楼。
![]()
国兴碉楼。在开平塘口镇。
![]()
宏裔楼,赤坎镇鹰村。
![]()
碉楼顶上的楼名已经斑驳,有些看不清。
![]()
村中景象,碉楼与现代楼房并立。
![]()
碉楼附近即是坟茔。
![]()
靖海楼。
![]()
现代楼房还明显带着碉楼的影子。
![]()
田中的农妇与碉楼形成对比,楼名看不清了。
![]()
溪边碉楼,名为居安楼。
![]()
碉楼与农田。
![]()
碉楼与现代楼房紧挨着,错落有致。
![]()
碉楼倒影。
![]()
远山,农田,碉楼耸立其间。
![]()
样式独特的碉楼群落。
![]()
一位喜欢美少女战士的少女,一转眼,三十年过去了,你还喜欢月野兔吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.