近日,四川省巴中市公安局发布一则《认领公告》,为3999.577万元资金找主人。内容如下:
Police in Bazhong, Sichuan province, have issued a public notice seeking the rightful owner of nearly 40 million yuan in seized funds, with a six-month claim period ending February 14, 2027.
为维护公民、法人及其他组织的合法权益,依据有关规定,公告如下。
一、公告内容:涉案银行账户6228230689035653875;涉案账户资金人民币3999.577万元。
二、公告期限:六个月(2026年8月14日至2027年2月14日)
上述资金的合法所有人,于公告期限内持本人有效身份证件、权属证明及相关材料,前往四川省巴中市公安局经济犯罪侦查支队申请认领。公告期满仍无人认领或无法提供合法依据的,上述资金及孳息将上缴国库,不再另行通知。
联系单位:四川省巴中市公安局经济犯罪侦查支队
联 系 人:欧警官
联系电话:0827-5265999
![]()
另据红星新闻报道,记者联系上巴中市公安局经济犯罪侦查支队民警,民警介绍,公布账户为涉案账户,3999.577万元为涉案资金,目前正寻找资金合法主人。
The funds are held in a bank account linked to a criminal investigation. The Bazhong Municipal Public Security Bureau's Economic Crime Investigation Detachment is overseeing the case.
Claimants must bring valid ID, ownership proof, and supporting documents to the detachment within six months. Unclaimed funds, including interest, will go to the state treasury after the deadline.
来源:中国新闻网综合巴中市公安局、红星新闻
跟着China Daily
精读英语新闻
“无痛”学英语,每天20分钟就够!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.