网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

一碗荞麦面的钱,在江户就是她们的一夜

0
分享至

日本江户时代的夜晚,有一种在现代人看来颇为意外的娱乐——那就是“夜鹰观赏”。

所谓“夜鹰”,指的是站在街头的流莺,用现代的话来说,大概就是“站街女”吧。



“夜鹰”原本是一种夜行性的鸟,因为她们在夜间出现,所以得了这个名字。顺便一提,不同地区叫法也略有不同。

据说当时的江户城中,夜鹰最多时达到约4000人。日本的《天言笔记》中记载,每当夜鹰罕见地现身时,路边摊就会生意兴隆。她们一出现,便会引来许多人围观。



在卖着浇汁豆腐、茶泡饭、热酒、寿司、关东煮等的摊位旁,夜鹰的艳色让夜晚的街道热闹无比。

据说当时还有一种风景——人们坐在土堤上,一边吸着荞麦面,一边眺望夜鹰。或许就像是现代日本人喜欢赏夜樱,而古代江户人热衷于赏“夜鹰”。



不得不说,江户人对性风俗实在是很宽容啊。

最能体现夜鹰人气的,莫过于曾有人制作过“夜鹰番付”(排名表),这本身就很具有象征意义。

这份排名表上列了从五十七岁到十六岁共五十四人,甚至还写有容貌和性格。据说三天之内就成了禁书,可见当时人们关注度之高。



在1841年到1843年,日本江户幕府实行了“天保改革”,水野忠邦以禁止奢侈和整肃风纪为名,进行了严厉的取缔。但最终天保改革失败了,结果就是一度因改革销声匿迹的街娼夜鹰立刻又回来了。



或许是这种反弹,让她们比之前更加引人注目。

说到江户城中享受性风俗,人们首先会想到吉原。对平民来说,吉原门槛高、价格贵,不是随便能去的地方。相比之下,街头流莺就在身边,在日常生活的范围内自然进入视野,成了平民消磨时间的一种对象。

夜鹰聚集的地方摆满了摊子,街道更加热闹。



在这一过程中,摊子上的荞麦面逐渐被称为“夜鹰荞麦面”。

关于“夜鹰荞麦面”名字的由来,一说是因为在夜鹰观赏的场所售卖;但也有另一种说法:夜鹰的一次“花代”(嫖资)是十文钱,而一碗荞麦面也是十文钱。

哪一种是正确的,很难说清楚。但即便是街头流莺,一碗荞麦面的价钱就能换来一次,也实在让人难以置信。

不过,这也说明了夜鹰的价格确实低廉。



“夜鹰荞麦面”这个名字,直接反映了当时日本平民的生活,这恰恰也说明了普通人和夜鹰生活是很密切的。

夜鹰被视为江户时代卖淫妇女中最底层,甚至被认为以十文钱卖身也不奇怪。

但纵观日本历史,夜鹰这类人不分时代、无论何时何地都存在。夜鹰大多由贫困阶层的女性、老妇,或因为性病无法在公开场所谋生的女性构成。



江户的夜鹰虽然处于社会底层,却也拥有不可忽视的存在感。

夜鹰观赏,是与摊贩文化相结合的江户夜间娱乐“活动”。人们吸着荞麦面,喝着热酒,夹着浇汁豆腐,享受着夜晚。

夜鹰观赏活跃了摊贩生意,给夜晚的街道带来了非同寻常的热闹。



浮世绘大师歌川广重在他的《名所江户百景》中,就曾描绘过夜鹰的身影——画面左边的小船上坐着两位被称为“夜鹰”的最低等私娼。她们头上绑着蓝染手拭巾,涂成白色的脸庞有着往上吊的眉眼和厚唇。坐在一旁的男人则是负责拉客和护卫的“妓夫”。她们随身带着草席,在附近的空地或后巷做生意。歌川广重画下这一幕的时候,大概也没想到,这些在寒夜中讨生活的女性,竟会成为江户夜晚一道独特的风景。



你对日本江户时代的这种夜间娱乐怎么看?欢迎在评论区聊聊你的想法。觉得有意思的话,点个赞再走吧。



声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
暴跌96.5%!印度组团赴日疯狂招商,日企集体不敢掏钱怕被骗

暴跌96.5%!印度组团赴日疯狂招商,日企集体不敢掏钱怕被骗

战友老邓
2026-09-03 09:45:58
8733亿,张一鸣背后资本要IPO

8733亿,张一鸣背后资本要IPO

投资家
2026-09-03 21:27:13
歼10CE出口乌国凭什么被说“缩水”?

歼10CE出口乌国凭什么被说“缩水”?

烽火瞭望者
2026-09-03 06:49:34
“戴着金耳环,说交不起5000的学费?”六胎宝妈拿着录取通知书哭穷,0人买账

“戴着金耳环,说交不起5000的学费?”六胎宝妈拿着录取通知书哭穷,0人买账

妍妍教育日记
2026-09-01 10:55:14
开局 7 千,《牛来》上映 27 天杀进全球前十,距《蜘蛛侠 4》差 81 万

开局 7 千,《牛来》上映 27 天杀进全球前十,距《蜘蛛侠 4》差 81 万

东方不败然多多
2026-09-02 01:35:20
在中国发现一个很惊人的规律:婚姻里,一个女人不承担所有家务,不限制丈夫自由,反而会越过越幸福

在中国发现一个很惊人的规律:婚姻里,一个女人不承担所有家务,不限制丈夫自由,反而会越过越幸福

心理观察局
2026-08-27 07:11:05
麻烦了,李月汝退赛后,中国女篮再收重大坏消息,宫鲁鸣太难了

麻烦了,李月汝退赛后,中国女篮再收重大坏消息,宫鲁鸣太难了

宗介说体育
2026-09-03 10:40:41
刚刚,医保局发布会传出重磅消息:医生的绩效,以后不按这个算了

刚刚,医保局发布会传出重磅消息:医生的绩效,以后不按这个算了

医客
2026-09-03 12:32:37
香港:立即停售、下架、回收

香港:立即停售、下架、回收

南方都市报
2026-09-03 19:06:44
亚运会中国男子游泳报项出炉,部分项目全上新人,面临日本队冲击

亚运会中国男子游泳报项出炉,部分项目全上新人,面临日本队冲击

体娱一家亲
2026-09-03 22:56:01
台湾高校餐厅播放大陆节目,“青鸟”借题炒作被岛内网民嘲讽:大惊小怪,玻璃心

台湾高校餐厅播放大陆节目,“青鸟”借题炒作被岛内网民嘲讽:大惊小怪,玻璃心

环球网资讯
2026-09-03 22:03:10
中年失业的两条退路,已经挤爆了。

中年失业的两条退路,已经挤爆了。

老陆不老
2026-08-03 21:32:33
定了?拒绝买断,曝刘翔工作定了,新岗位曝光,级别和年薪有多少?

定了?拒绝买断,曝刘翔工作定了,新岗位曝光,级别和年薪有多少?

毛球幼稚园
2026-09-03 10:57:14
劝退应届生的“车灯一哥”:孕妇上大夜班,员工互相举报,绿植有黄叶也罚款

劝退应届生的“车灯一哥”:孕妇上大夜班,员工互相举报,绿植有黄叶也罚款

新浪财经
2026-09-02 16:19:03
一路走好!不到24小时2位香港老戏骨离世,都是童年回忆,周星驰陈法蓉悼念

一路走好!不到24小时2位香港老戏骨离世,都是童年回忆,周星驰陈法蓉悼念

叨唠
2026-09-03 05:29:44
日本广东都是1亿多人,日本上半年新生儿有34万,广东让人意外!

日本广东都是1亿多人,日本上半年新生儿有34万,广东让人意外!

抽象派大师
2026-07-28 00:23:36
饶颖:赵忠祥与我发生关系多年,他有特殊癖好,令我身心受到伤害

饶颖:赵忠祥与我发生关系多年,他有特殊癖好,令我身心受到伤害

阿废冷眼观察所
2026-08-04 06:11:41
官方:31岁马竞后卫马科斯-略伦特宣布退出西班牙国家队

官方:31岁马竞后卫马科斯-略伦特宣布退出西班牙国家队

懂球帝
2026-09-04 01:01:08
你有洗屁股的习惯吗?医生提醒:天天洗肛门的人或能预防4种毛病

你有洗屁股的习惯吗?医生提醒:天天洗肛门的人或能预防4种毛病

芹姐说生活
2026-08-21 22:28:55
为什么一个54岁无业大叔的手机里,能藏着770个少女的噩梦?

为什么一个54岁无业大叔的手机里,能藏着770个少女的噩梦?

刻面
2026-08-24 15:17:45
2026-09-04 02:32:49
时间存档
时间存档
窥探历史事件,探寻历史人物,揭开历史面纱。
12文章数 0关注度
往期回顾 全部

头条要闻

男子逛夜市遭按摩摊大妈拉住 被5个大妈服务按到发红

头条要闻

男子逛夜市遭按摩摊大妈拉住 被5个大妈服务按到发红

体育要闻

梅西:巴萨10号与阿根廷10号

娱乐要闻

王宝强携女友回工作室!相恋8年仍未婚

财经要闻

章子怡套现3亿 上美拿什么补韩束的缺?

科技要闻

英伟达129亿美元拿下Hugging Face

汽车要闻

限时权益价28.99万起 FREELANDER神行者8正式上市

态度原创

本地
教育
游戏
数码
公开课

本地新闻

昆明的雨,解锁汪曾祺的浪漫雨季

教育要闻

全国多地已经开始实施:历史、地理、生物 以后中考不算分了

《食人鲨2》正式公布!新预告亮相 2027年发售

数码要闻

从充电矩阵跨越到全屋AI,安克在IFA2026重开新局

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版