上海
第十届“金玉兰”上海国际木偶艺术周今日宣布定档，将于10月5日启幕。作为中国上海国际艺术节“专业展演板块”的重头戏，本届艺术周汇聚10个国家共11台偶戏佳作，其中《青蛙王子》《阿拉丁》等5部作品将迎来亚洲或中国首演。方寸戏台间，流转的不仅是古老技艺，更是世界多元文明的故事。
本届艺术周紧扣“看世界 见你我 享未来”主题，全面升级户外体验板块，并全新推出青少年美育“萤火计划”。作为联合国教科文组织国际木偶联会A类赛事，艺术周正以更开放的姿态走进大众，既立于专业舞台，也浸润街巷烟火，更种进童心深处。
方寸戏台，流转世界多元故事
本届艺术周扩容视野，汇聚意大利、德国、法国、西班牙、澳大利亚等10个国家的11台精品偶剧，涵盖肢体偶剧、光影戏、桌面偶、杖头木偶等几乎全部偶戏艺术门类。其中，保加利亚《青蛙王子》、荷兰《阿拉丁》、西班牙《马莱卡》是亚洲首演；西班牙《巧克力小屋》、澳大利亚《百变秀场》是中国首演。
“木偶是一门跨越千年、温暖人心的古老艺术。艺术周荟萃全球顶尖木偶精品剧目，汇聚世界各地优秀木偶艺术家同台竞技，搭建起高水平、专业化的艺术展演与创作交流平台，集中展现木偶艺术的前沿创意与多元魅力。”中国上海国际艺术节中心副总裁唐颖琪认为，“金玉兰”已经成为中国上海国际艺术节最具特色、最富活力的重要组成部分。“期待通过艺术周，让古老木偶技艺在创新中焕发时代活力，借木偶载体传递不同文明故事、实现跨地域情感共鸣。”
艺术周将全球顶尖的偶戏资源引入中国上海，也为本土作品创造国际交流合作的机遇。上海木偶剧团与俄罗斯艺术家合作，以肢体偶剧的创新方式演绎世界级IP《天鹅湖》，天鹅与演员完美“融合”，偶随人动、人偶合一。《惩恶扬善小哪吒》则根据《封神演义》改编，通过华州皮影技艺与现代数字技术融合创新呈现。“木偶是跨越语言、贯通文明的艺术载体。我们希望通过‘金玉兰’的成熟平台，让世界看见海派艺术的包容与活力，看见中国木偶的传承与创新，实现文明的双向交流与互鉴。”上海木偶剧团团长何筱琼说。
走出剧场，偶戏重归街巷烟火
发布会上，来自上海市第四聋校的小演员们展示了木偶剧作品《收藏四季》片段。在导演的同步引导下，孩子们的稚嫩小手操控着桌面偶，缓缓做出各种动作……“对这些孩子而言，木偶不只是玩具，也是表达自我、连接世界的方式。”在上海木偶剧团导演杨星宇看来，对有着百年传承的海派木偶来说，这些年轻的面孔，就是薪火相传的微光。
木偶艺术的生命力，不只在当下的舞台，更在一代又一代人的传承里。本届艺术周启动首届“萤火计划”，陆续开展海派木偶教学与校园展演，吸引7所中小学及幼儿园参与。项目联动新疆泽普县第三小学，作为海派木偶文化润疆项目搭建实践教育基地；同步推进“小小偶艺家”和“亲子DIY偶工坊”等活动，让孩子们在亲手制作、操控木偶的过程里，触摸老手艺的温度。
“萤火计划”是木偶艺术在校园里静水流深的传承，而艺术周户外活动板块则让偶戏回到街巷与人群的怀抱。去年广受好评的浦东“炫偶嘉年华”将升级为“炫偶狂欢周”，全新大型户外巡游戏剧《玩偶总动员》将携木偶巡游、偶戏快闪、互动表演、户外创意市集等多元业态走出剧场，让市民在街头巷尾与木偶不期而遇。上海文广演艺（集团）有限公司总裁马晨骋表示：“木偶与数字艺术、潮流文创、大众消费场景深度融合，将偶戏从专业舞台拓展至商圈社区，打造市民可以切身感受的城市文化体验，将推动传统木偶艺术破圈传播。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
